« Matau » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{Cite|Nous sauvons-aidons les Matoran. Nous vainquons le mal. Nous explorons des lieux aussi étranges que celui-ci. Un peu d'inconfort n'est rien comparé à ça.|[[Toa Metru]] Matau, ''[[BIONICLE Aventures 3 : Sous la Surface des Ténèbres|Sous la Surface des Ténèbres]]''|center}} | {{Cite|Nous sauvons-aidons les Matoran. Nous vainquons le mal. Nous explorons des lieux aussi étranges que celui-ci. Un peu d'inconfort n'est rien comparé à ça.|[[Toa Metru]] Matau, ''[[BIONICLE Aventures 3 : Sous la Surface des Ténèbres|Sous la Surface des Ténèbres]]''|center}} | ||
{{ToaRec|4| | {{ToaRec|4 | ||
classesCSS=recAir| | |classesCSS=recAir | ||
element=Air| | |element=Air | ||
image=[[Fichier:Matoran Matau.PNG|250px]]| | |||
type=[[Le-Matoran]]| | |image=[[Fichier:Matoran Matau.PNG|250px]] | ||
travail=[[Travails_Matoran#Travails_à_Metru_Nui|Pilote d'Essai]]| | |type=[[Le-Matoran]] | ||
masque=[[Mahiki]]| | |travail=[[Travails_Matoran#Travails_à_Metru_Nui|Pilote d'Essai]] | ||
statut=Transformé en Toa| | |masque=[[Mahiki]] | ||
tab2_image=[[Fichier:Comic Toa Metru Matau.PNG|250px]]| | |statut=Transformé en Toa | ||
tab2_type=[[Toa Metru]] de l'[[Air]]| | |||
tab2_masque=Grand [[Mahiki]]| | |tab2_image=[[Fichier:Comic Toa Metru Matau.PNG|250px]] | ||
tab2_outils=[[Aéro Trancheurs]]| | |tab2_type=[[Toa Metru]] de l'[[Air]] | ||
tab2_statut=Transformé en Turaga| | |tab2_masque=Grand [[Mahiki]] | ||
tab2_equipe=[[Toa Metru]]| | |tab2_outils=[[Aéro Trancheurs]] | ||
tab3_image=[[Fichier:Comic Toa Hordika Matau.PNG|250px]]| | |tab2_statut=Transformé en Turaga | ||
tab3_type=[[Toa Hordika]] de l'[[Air]]| | |tab2_equipe=[[Toa Metru]] | ||
tab3_outils=[[Lames Crocs]], Bâton de Combat, [[Rhotuka]]| | |||
tab3_statut=Retransformé en Toa Metru| | |tab3_image=[[Fichier:Comic Toa Hordika Matau.PNG|250px]] | ||
tab4_image=[[Fichier:Comic Turaga Matau.PNG|250px]]| | |tab3_type=[[Toa Hordika]] de l'[[Air]] | ||
tab4_masque=Noble Mahiki| | |tab3_outils=[[Lames Crocs]], Bâton de Combat, [[Rhotuka]] | ||
tab4_localisation=[[Spherus Magna]]| | |tab3_statut=Retransformé en Toa Metru | ||
tab4_outils=[[Bâton Kau Kau]]| | |||
tab4_statut=Vivant| | |tab4_image=[[Fichier:Comic Turaga Matau.PNG|250px]] | ||
tab4_type=[[Turaga]]| | |tab4_masque=Noble Mahiki | ||
tab4_pron=Mah-TAOW}} | |tab4_localisation=[[Spherus Magna]] | ||
|tab4_outils=[[Bâton Kau Kau]] | |||
|tab4_statut=Vivant | |||
|tab4_type=[[Turaga]] | |||
|tab4_pron=Mah-TAOW | |||
}} | |||
'''Matau''' était un [[Le-Matoran]] malicieux, vif d'esprit et [[Travails_Matoran#Travails_à_Metru_Nui|Pilote d'Essai]] sur [[Metru Nui]] qui devînt le [[Toa Metru]] de l'[[Air]], et brièvement le [[Toa Hordika]] de l'Air. Par la suite, il se transforma en un des [[Turaga]] de [[Mata Nui (Lieu)|Mata Nui]], comme les autres Toa Metru, et fut un des Turaga de Metru Nui avant que le règne de [[Teridax]] ne commence. | '''Matau''' était un [[Le-Matoran]] malicieux, vif d'esprit et [[Travails_Matoran#Travails_à_Metru_Nui|Pilote d'Essai]] sur [[Metru Nui]] qui devînt le [[Toa Metru]] de l'[[Air]], et brièvement le [[Toa Hordika]] de l'Air. Par la suite, il se transforma en un des [[Turaga]] de [[Mata Nui (Lieu)|Mata Nui]], comme les autres Toa Metru, et fut un des Turaga de Metru Nui avant que le règne de [[Teridax]] ne commence. | ||
==Biographie== | == Biographie == | ||
===Matoran=== | === Matoran === | ||
En tant que [[Matoran]], Matau était connu pour tester de nombreux prototypes de transporteurs au [[Moto-Centre|circuit de test]]. Très peu d'entre eux fonctionnaient, cependant. [[Orkahm]] disait toujours que Matau était trop joueur dans son travail et qu'il aurait pu le prendre plus sérieusement. Matau a également fait plusieurs tentatives infructueuses pour chevaucher les oiseau Gukko, témoignant du l'impossibilité de dompter ces oiseaux. Un jour, alors qu'il testait un prototype de Moto-Traîneau, il cassa et [[Toa]] [[Lhikan]] arrêta sa chute, et lui tendit ensuite une [[Pierre Toa|pierre verte]]. Matau emmena la pierre au [[Grand Temple]], où il rencontra cinq autres Matoran, un de chaque quartier possédant eux aussi une pierre similaire : [[Vakama]], [[Nokama]], [[Nuju]], [[Onewa]] et [[Whenua]]. Les Matoran placèrent leurs pierres dans le [[Suva]] au centre du Grand Temple, et furent immédiatement couverts de rayons de lumière. Quand la lumière s'évanouit, ils n'étaient plus des Matoran : ils étaient des Toa. | En tant que [[Matoran]], Matau était connu pour tester de nombreux prototypes de transporteurs au [[Moto-Centre|circuit de test]]. Très peu d'entre eux fonctionnaient, cependant. [[Orkahm]] disait toujours que Matau était trop joueur dans son travail et qu'il aurait pu le prendre plus sérieusement. Matau a également fait plusieurs tentatives infructueuses pour chevaucher les oiseau Gukko, témoignant du l'impossibilité de dompter ces oiseaux. Un jour, alors qu'il testait un prototype de Moto-Traîneau, il cassa et [[Toa]] [[Lhikan]] arrêta sa chute, et lui tendit ensuite une [[Pierre Toa|pierre verte]]. Matau emmena la pierre au [[Grand Temple]], où il rencontra cinq autres Matoran, un de chaque quartier possédant eux aussi une pierre similaire : [[Vakama]], [[Nokama]], [[Nuju]], [[Onewa]] et [[Whenua]]. Les Matoran placèrent leurs pierres dans le [[Suva]] au centre du Grand Temple, et furent immédiatement couverts de rayons de lumière. Quand la lumière s'évanouit, ils n'étaient plus des Matoran : ils étaient des Toa. | ||
===Toa Metru=== | === Toa Metru === | ||
[[Fichier:Set Toa Matau.png|left|200px|thumb|Toa Matau volant dans Le-Metru]] | [[Fichier:Set Toa Matau.png|left|200px|thumb|Toa Matau volant dans Le-Metru]] | ||
Une fois Matau devenu un [[Toa Metru]], il se montra plus concerné par sa réputation et les avantages d'être un héros que par le travail. Lorsque Vakama eut une vision des six [[Grands Disques]], Matau accepta la tache d'aller chercher le Le-Matoran [[Orkahm]] immédiatement, Connaissant la position du Grand Disque de Le-Metru. À sa maison, Matau vit une [[Stations de Chutes|Station de Chutes]] marquée sur une carte, et un passe pour une [[Chutes|Chute]] de [[Ko-Metru]]. Après être arriver à cette Chute, [[Tuuli]] dit à Matau que le wagon à [[Ussal]] d'Orkahm se trouvait près de la station, et Matau prit une chute, mais rebondit à l'intérieur de mnaière incontrôlable. Il s'échappa et trouva le journal d'Orkahm et suivit des indices jusqu'au [[Secteur Trois]], où il trouva Orkahm. Matau réussit à faire sortir le Matoran et ils s'échappèrent avant que la [[Morbuzakh]] les atteigne. | Une fois Matau devenu un [[Toa Metru]], il se montra plus concerné par sa réputation et les avantages d'être un héros que par le travail. Lorsque Vakama eut une vision des six [[Grands Disques]], Matau accepta la tache d'aller chercher le Le-Matoran [[Orkahm]] immédiatement, Connaissant la position du Grand Disque de Le-Metru. À sa maison, Matau vit une [[Stations de Chutes|Station de Chutes]] marquée sur une carte, et un passe pour une [[Chutes|Chute]] de [[Ko-Metru]]. Après être arriver à cette Chute, [[Tuuli]] dit à Matau que le wagon à [[Ussal]] d'Orkahm se trouvait près de la station, et Matau prit une chute, mais rebondit à l'intérieur de mnaière incontrôlable. Il s'échappa et trouva le journal d'Orkahm et suivit des indices jusqu'au [[Secteur Trois]], où il trouva Orkahm. Matau réussit à faire sortir le Matoran et ils s'échappèrent avant que la [[Morbuzakh]] les atteigne. | ||
| Ligne 41 : | Ligne 47 : | ||
Après avoir vaincu la plante monstrueuse, Matau et les autres Toa reçurent une demande de [[Nuparu]] pour arrêter une fuite de [[Protodermis]] dans les [[Archives]]. Ensuite, lui et les autres Toa durent [[Bataille dans les Archives|combattre]] plusieurs [[Rahkshi]] et un [[Rahi]] [[Métamorphose|métamorphe]] connu sous le nom de [[Krahka]]. Krahka prit la forme d'Onewa lorsqu'elle attaqua Matau, l'envoyant à travers un mur à l'aide des pouvoirs de [[Feu]] de Vakama. Après que Whenua soit arrivé pour les calmer, le groupe continua jusqu'à ce qu'ils traversent une crevasse étroite et soient attaqués par un Rahkshi du Contrôle de la Densité. Matau dupa le Rahkshi et sauva Vakama durant la bataille qui s'ensuivit. Se rendant compte que Krahka était une métamorphe qui se faisait passer pour Whenua, Matau se cacha pour mettre en place un piège pour Krahka. Après que Nuju soit revenu d'une mission, les Toa Metru utilisèrent Matau pour déceler que Nuju était Krahka, et Matau cloua Krahka au sol. Sauvant Nuju et Whenua, les Toa [[Bataille dans les Archives|combattirent]] Krahka et laissèrent la Rahi dépenser son énergie, la vainquant par la suite. | Après avoir vaincu la plante monstrueuse, Matau et les autres Toa reçurent une demande de [[Nuparu]] pour arrêter une fuite de [[Protodermis]] dans les [[Archives]]. Ensuite, lui et les autres Toa durent [[Bataille dans les Archives|combattre]] plusieurs [[Rahkshi]] et un [[Rahi]] [[Métamorphose|métamorphe]] connu sous le nom de [[Krahka]]. Krahka prit la forme d'Onewa lorsqu'elle attaqua Matau, l'envoyant à travers un mur à l'aide des pouvoirs de [[Feu]] de Vakama. Après que Whenua soit arrivé pour les calmer, le groupe continua jusqu'à ce qu'ils traversent une crevasse étroite et soient attaqués par un Rahkshi du Contrôle de la Densité. Matau dupa le Rahkshi et sauva Vakama durant la bataille qui s'ensuivit. Se rendant compte que Krahka était une métamorphe qui se faisait passer pour Whenua, Matau se cacha pour mettre en place un piège pour Krahka. Après que Nuju soit revenu d'une mission, les Toa Metru utilisèrent Matau pour déceler que Nuju était Krahka, et Matau cloua Krahka au sol. Sauvant Nuju et Whenua, les Toa [[Bataille dans les Archives|combattirent]] Krahka et laissèrent la Rahi dépenser son énergie, la vainquant par la suite. | ||
[[Fichier:Comic Chute.png|thumb|200px|left|Des Vahki chassant Matau dans une Chute]] | [[Fichier:Comic Chute.png|thumb|200px|left|Des Vahki chassant Matau dans une Chute]] | ||
Matau et les autres Toa étaient prêt à être clamés comme Toa par [[Turaga]] [[Dume]] et les Matoran en allant à leur rencontre. Au lieu de cela, ils furent qualifiés d'imposteurs. Ce que les Toa ignoraient, c'est qu'il y avait vraiment un imposteur - Dume lui-même. [[Makuta (Génération 1)|Makuta]] [[Teridax]], déguisé en [[Dume]], prévoyait de placer les Matoran en hibernation puis de les éveiller pour qu'ils le servent. Nuju, Onewa, et Whenua furent tous piégés sous le [[Colisée]] pendant que Vakama, Nokama, et Matau s'échappaient. En prenant une Chute, ils arrivèrent à Ga-Metru où des [[Bordakh]] coincèrent le groupe sur un toit, et un [[Sceptre de Loyauté]] toucha Nokama. Celle-ci poussa donc Vakama du bord, et Matau la combattit, mais elle tomba à son tour. Vakama la sauva, et ils prirent une Chute pour s'enfuir, mais des [[Vorzakh]] la cassèrent, les faisant s'arrêter au milieu de la Chute. Ils se cachèrent dans [[Vaisseau des Airs]], mais furent attaqués par des [[Nuurakh]] qui furent facilement vaincus. Ensuite, les [[Chasseurs de l'Ombre]] [[Nidhiki]] et [[Krekka]] attaquèrent le groupe, Matau sauvant la vie de Vakama après que Krekka l'ait gelé, et Nidhiki et Krekka furent vaincus. Finalement, le groupe sauta à [[Ta-Metru]] où ils affrontèrent un [[Tahtorak#Tahtorak de Metru Nui|Tahtorak]], et le vainquirent en le faisant tomber dans les profondeurs de Metru Nui en affaiblisant la chaussée avec des [[Kanoka]] d'affaiblissement. | Matau et les autres Toa étaient prêt à être clamés comme Toa par [[Turaga]] [[Dume]] et les Matoran en allant à leur rencontre. Au lieu de cela, ils furent qualifiés d'imposteurs. Ce que les Toa ignoraient, c'est qu'il y avait vraiment un imposteur - Dume lui-même. [[Makuta (Génération 1)|Makuta]] [[Teridax]], déguisé en [[Dume]], prévoyait de placer les Matoran en hibernation puis de les éveiller pour qu'ils le servent. Nuju, Onewa, et Whenua furent tous piégés sous le [[Colisée]] pendant que Vakama, Nokama, et Matau s'échappaient. En prenant une Chute, ils arrivèrent à Ga-Metru où des [[Bordakh]] coincèrent le groupe sur un toit, et un [[Sceptre de Loyauté]] toucha Nokama. Celle-ci poussa donc Vakama du bord, et Matau la combattit, mais elle tomba à son tour. Vakama la sauva, et ils prirent une Chute pour s'enfuir, mais des [[Vorzakh]] la cassèrent, les faisant s'arrêter au milieu de la Chute. Ils se cachèrent dans [[Vaisseau des Airs]], mais furent attaqués par des [[Nuurakh]] qui furent facilement vaincus. Ensuite, les [[Chasseurs de l'Ombre]] [[Nidhiki]] et [[Krekka]] attaquèrent le groupe, Matau sauvant la vie de Vakama après que Krekka l'ait gelé, et Nidhiki et Krekka furent vaincus. Finalement, le groupe sauta à [[Ta-Metru]] où ils affrontèrent un [[Tahtorak#Tahtorak de Metru Nui|Tahtorak]], et le vainquirent en le faisant tomber dans les profondeurs de Metru Nui en affaiblisant la chaussée avec des [[Kanoka]] d'affaiblissement. | ||
| Ligne 47 : | Ligne 55 : | ||
Lorsqu'ils atteignirent le Colisée, Teridax se révéla sous son déguisement de Dume, et il absorba l'énergie de Metru Nui tandis que le [[Grand Cataclysme]] avait lieu. Sauvant six Matoran, Matau pilota le Transporteur Vahki sur la [[Mer d'Argent]] jusqu'à ce que Teridax commence à les attaquer. Après une [[Bataille à la Grande Barrière|bataille]] à la [[Grande Barrière]] entre Teridax et Vakama, les six Toa Metru piégèrent le Maître des Ombres dans un [[Sceau Toa]]. Durant la bataille, Turaga Lhikan se sacrifia pour sauver Vakama et le [[Vahi]], le Masque du [[Temps]]. Ensuite, les Toa utilisèrent les six [[Sphère Matoran|Sphères Matoran]] pour se rendre à la Grande Barrière. Ils cherchèrent un nouveau foyer pour les Matoran laissés à Metru Nui. | Lorsqu'ils atteignirent le Colisée, Teridax se révéla sous son déguisement de Dume, et il absorba l'énergie de Metru Nui tandis que le [[Grand Cataclysme]] avait lieu. Sauvant six Matoran, Matau pilota le Transporteur Vahki sur la [[Mer d'Argent]] jusqu'à ce que Teridax commence à les attaquer. Après une [[Bataille à la Grande Barrière|bataille]] à la [[Grande Barrière]] entre Teridax et Vakama, les six Toa Metru piégèrent le Maître des Ombres dans un [[Sceau Toa]]. Durant la bataille, Turaga Lhikan se sacrifia pour sauver Vakama et le [[Vahi]], le Masque du [[Temps]]. Ensuite, les Toa utilisèrent les six [[Sphère Matoran|Sphères Matoran]] pour se rendre à la Grande Barrière. Ils cherchèrent un nouveau foyer pour les Matoran laissés à Metru Nui. | ||
[[Fichier:Lhikan I.png|thumb|200px|left|Matau pilotant le ''Lhikan'']] | [[Fichier:Lhikan I.png|thumb|200px|left|Matau pilotant le ''Lhikan'']] | ||
Matau pilotait le vaisseau tout juste baptisé « [[Le Lhikan (I et II)|le Lhikan]] » à travers la [[Grande Barrière]] tandis que son équipe dépassait un escadron de Nuurakh errants et de l'eau bouillante. Après que Nokama ait plongé sous l'eau pour vérifier l'était des six Sphères Matoran après ces événements, Nuju la suivit, commençant à s'inquiéter de sa longue absence. Cependant, le vaisseau fut dévié de son chemin par un siphon que les quatre Toa restants réussirent à éviter de justesse. Après avoir retrouvé leur deux compagnons manquants, ils s'aventurèrent plus loin, se doutant que quelqu'un avait posé ces pièges intentionnellement. | Matau pilotait le vaisseau tout juste baptisé « [[Le Lhikan (I et II)|le Lhikan]] » à travers la [[Grande Barrière]] tandis que son équipe dépassait un escadron de Nuurakh errants et de l'eau bouillante. Après que Nokama ait plongé sous l'eau pour vérifier l'était des six Sphères Matoran après ces événements, Nuju la suivit, commençant à s'inquiéter de sa longue absence. Cependant, le vaisseau fut dévié de son chemin par un siphon que les quatre Toa restants réussirent à éviter de justesse. Après avoir retrouvé leur deux compagnons manquants, ils s'aventurèrent plus loin, se doutant que quelqu'un avait posé ces pièges intentionnellement. | ||
| Ligne 57 : | Ligne 67 : | ||
Ils furent attaqués soudainement par le [[Rahi Nui]], qui pourchassait les Toa, l'équipe était largement dépassé et Nokama reçut une blessure fatale. Après que Vakama et Nuju aient compris quelle était la faiblesse de la créature, ils l'utilisèrent pour disperser le Rahi, le désintégrant. Nokama fut portée par Matau tandis qu'ils continuaient dans les tunnels, espérant trouver un remède, jusqu'à ce qu'ils rencontrent une création de Teridax, la [[Karzahni (Plante)|Karzahni]]. Révélant son passé, la Karzahni passa un marché avec les Toa : ils lui trouveraient du Protodermis Énergisé pour la rendre toute-puissante. En échange, elle promit de guérir complètement Nokama une fois la tâche achevée. Une fois que les Toa eurent trouvé la fiole nécessaire pour contenir la substance, ils allèrent vers une chute de Protodermis Énergisé et rencontrèrent son entité. | Ils furent attaqués soudainement par le [[Rahi Nui]], qui pourchassait les Toa, l'équipe était largement dépassé et Nokama reçut une blessure fatale. Après que Vakama et Nuju aient compris quelle était la faiblesse de la créature, ils l'utilisèrent pour disperser le Rahi, le désintégrant. Nokama fut portée par Matau tandis qu'ils continuaient dans les tunnels, espérant trouver un remède, jusqu'à ce qu'ils rencontrent une création de Teridax, la [[Karzahni (Plante)|Karzahni]]. Révélant son passé, la Karzahni passa un marché avec les Toa : ils lui trouveraient du Protodermis Énergisé pour la rendre toute-puissante. En échange, elle promit de guérir complètement Nokama une fois la tâche achevée. Une fois que les Toa eurent trouvé la fiole nécessaire pour contenir la substance, ils allèrent vers une chute de Protodermis Énergisé et rencontrèrent son entité. | ||
[[Fichier:Comic Le-Metru Ruins.JPG|thumb|right|150px|Le-Metru en ruines]] | [[Fichier:Comic Le-Metru Ruins.JPG|thumb|right|150px|Le-Metru en ruines]] | ||
Démontrant ses pouvoirs de transformation et de destruction sur plusieurs Rahi, les Toa la combattirent, et réussirent à s'échapper avec un échantillon du Protodermis Énergisé et à détruire la salle où se trouvait la créature. Revenant vers la Karzahni, la plante donna l'antidote à Nokama et la plante engloutit la substance. Elle n'était cependant pas destinée à se transformer et fut consumé de l'intérieur par le pouvoir du Protodermis Énergisé. | Démontrant ses pouvoirs de transformation et de destruction sur plusieurs Rahi, les Toa la combattirent, et réussirent à s'échapper avec un échantillon du Protodermis Énergisé et à détruire la salle où se trouvait la créature. Revenant vers la Karzahni, la plante donna l'antidote à Nokama et la plante engloutit la substance. Elle n'était cependant pas destinée à se transformer et fut consumé de l'intérieur par le pouvoir du Protodermis Énergisé. | ||
Matau, ainsi que les autres Toa Metru, essaya de secourir le reste des Matoran piégés dans le Colisée. Ils construisirent [[Le Lhikan (I et II)|Le Lhikan II]] à partir du bois de Karzahni, et ils s'échouèrent sur la plage de Le-Metru. Voyant le Metru endommagé et déserté, les Toa explorèrent la cité. Matau et Whenua prirent la tête, et rencontrèrent des [[Rorzakh]] qui parlaient normalement, et qui les attaquèrent. Whenua les vainquit en utilisant ses pouvoirs de [[Terre]], et tous deux retournèrent faire leur rapport à Vakama. Onewa amena le groupe au principal générateur des Vahki du Metru au Moto-Centre, et leur montra que le choc électrique du Grand Cataclysme avait fait court-circuité les systèmes des Vahki, endommageant leurs circuits. Ensuite, des Nuurakh et des [[Keerakh]] arrivèrent, et Matau se métamorphosa en Rorzakh, mais les Vahki décidèrent de l'attaquer quand même. Matau s'échappa mais fut attaqué par l'[[Entité Sonore]], mais créa un vide, vainquant ses pouvoirs de son. Après que les Toa Metru aient vu les [[Visorak (Rahi)|Visorak]] que Whenua identifia, un Lohrak mutant attaqua. Durant la bataille, Matau se métamorphosa en un autre Lohrak, jusqu'à ce que Nuju le convainc de re-changer. Après avoir combattu d'autres Vahki, des [[Suukorak]] arrivèrent pour attaquer, mais les Toa Metru les firent battre en retraite. Ensutie, ils guérirent Graalok, une [[Ours de Cendres|Ourse de Cendres]] avec leur [[Pouvoir Toa]]. Près du Colisée, des [[Keelerak]] paralysèrent les Toa Metru avec leurs Rhotuka et les suspendirent dans des cocons au-dessus des rues. Ensuite, du [[Venin Hordika]] fut injecté aux Toa. | Matau, ainsi que les autres Toa Metru, essaya de secourir le reste des Matoran piégés dans le Colisée. Ils construisirent [[Le Lhikan (I et II)|Le Lhikan II]] à partir du bois de Karzahni, et ils s'échouèrent sur la plage de Le-Metru. Voyant le Metru endommagé et déserté, les Toa explorèrent la cité. Matau et Whenua prirent la tête, et rencontrèrent des [[Rorzakh]] qui parlaient normalement, et qui les attaquèrent. Whenua les vainquit en utilisant ses pouvoirs de [[Terre]], et tous deux retournèrent faire leur rapport à Vakama. Onewa amena le groupe au principal générateur des Vahki du Metru au Moto-Centre, et leur montra que le choc électrique du Grand Cataclysme avait fait court-circuité les systèmes des Vahki, endommageant leurs circuits. Ensuite, des Nuurakh et des [[Keerakh]] arrivèrent, et Matau se métamorphosa en Rorzakh, mais les Vahki décidèrent de l'attaquer quand même. Matau s'échappa mais fut attaqué par l'[[Entité Sonore]], mais créa un vide, vainquant ses pouvoirs de son. Après que les Toa Metru aient vu les [[Visorak (Rahi)|Visorak]] que Whenua identifia, un Lohrak mutant attaqua. Durant la bataille, Matau se métamorphosa en un autre Lohrak, jusqu'à ce que Nuju le convainc de re-changer. Après avoir combattu d'autres Vahki, des [[Suukorak]] arrivèrent pour attaquer, mais les Toa Metru les firent battre en retraite. Ensutie, ils guérirent Graalok, une [[Ours de Cendres|Ourse de Cendres]] avec leur [[Pouvoir Toa]]. Près du Colisée, des [[Keelerak]] paralysèrent les Toa Metru avec leurs Rhotuka et les suspendirent dans des cocons au-dessus des rues. Ensuite, du [[Venin Hordika]] fut injecté aux Toa. | ||
===Toa Hordika=== | === Toa Hordika === | ||
[[Fichier:Set Toa Hordika Matau.png|150px|left|thumb|Toa Hordika Matau]] | [[Fichier:Set Toa Hordika Matau.png|150px|left|thumb|Toa Hordika Matau]] | ||
Le venin qui leur fut injecté les fit muter, les rendant plus bestiaux, bien qu'ils aient été sauvés par les [[Rahaga]]. Matau revint à lui à une [[Fontaines de la Sagesse|Fontaine de la Sagesse]] de Ga-Metru et découvrit sa mutation et celle de ses coéquipiers. Rendu malade par sa transformation en Hordika, Matau en blâma Vakama, mais essaya de garder son humour. Les Rahaga se révélèrent, et [[Norik]] informa ensuite les Toa à propos de leur état d'Hordika et ce qui leur arriverait si le venin n'était pas neutralisé à temps. Conscient des enjeux, les Toa Hordika préférèrent placer le [[Grand Sauvetage|sauvetage]] des Matoran en première priorité. Matau, ainsi que les Toa et Rahaga, accepta donc le plan de Vakama qui consistait à fabriquer des [[Vaisseau des Airs|Vaisseaux des Airs]] pour sauver les Matoran. Il alla à Le-Metru avec [[Iruini]] pour trouver des enveloppes pour que les Vaisseaux des Airs puissent voler. En chemin, Iruini révéla que les Rahaga étaient des Toa mutés par [[Roodaka]] à la suite d'une [[Raid sur la Forteresse de Destral|bataille]]. | Le venin qui leur fut injecté les fit muter, les rendant plus bestiaux, bien qu'ils aient été sauvés par les [[Rahaga]]. Matau revint à lui à une [[Fontaines de la Sagesse|Fontaine de la Sagesse]] de Ga-Metru et découvrit sa mutation et celle de ses coéquipiers. Rendu malade par sa transformation en Hordika, Matau en blâma Vakama, mais essaya de garder son humour. Les Rahaga se révélèrent, et [[Norik]] informa ensuite les Toa à propos de leur état d'Hordika et ce qui leur arriverait si le venin n'était pas neutralisé à temps. Conscient des enjeux, les Toa Hordika préférèrent placer le [[Grand Sauvetage|sauvetage]] des Matoran en première priorité. Matau, ainsi que les Toa et Rahaga, accepta donc le plan de Vakama qui consistait à fabriquer des [[Vaisseau des Airs|Vaisseaux des Airs]] pour sauver les Matoran. Il alla à Le-Metru avec [[Iruini]] pour trouver des enveloppes pour que les Vaisseaux des Airs puissent voler. En chemin, Iruini révéla que les Rahaga étaient des Toa mutés par [[Roodaka]] à la suite d'une [[Raid sur la Forteresse de Destral|bataille]]. | ||
| Ligne 71 : | Ligne 84 : | ||
Après avoir capturé la tour, Matau et Nokama allèrent explorer en direction du Colisée. Cependant, lui et Nokama furent attrapés dans une toile des Visorak aux alentours. Matau sauta soudainement, tirant Nokama en même temps. Avant de s'écraser sur le sol, il lança un Rhotuka qui les renvoya en l'air. Quand ils descendirent, Matau essaya d'attaquer un garde Visorak mais ils furent surpassés par les araignées. Ensuite, tous deux se cachèrent sous un [[Bélier d'Attaque des Visorak]], mais furent découverts, et on ordonna que le Bélier soit brûlé. Matau utilisa un cyclone pour s'échapper et le bélier fut projeté dans les airs, s'écrasant près du reste des Toa Hordika. | Après avoir capturé la tour, Matau et Nokama allèrent explorer en direction du Colisée. Cependant, lui et Nokama furent attrapés dans une toile des Visorak aux alentours. Matau sauta soudainement, tirant Nokama en même temps. Avant de s'écraser sur le sol, il lança un Rhotuka qui les renvoya en l'air. Quand ils descendirent, Matau essaya d'attaquer un garde Visorak mais ils furent surpassés par les araignées. Ensuite, tous deux se cachèrent sous un [[Bélier d'Attaque des Visorak]], mais furent découverts, et on ordonna que le Bélier soit brûlé. Matau utilisa un cyclone pour s'échapper et le bélier fut projeté dans les airs, s'écrasant près du reste des Toa Hordika. | ||
[[Fichier:Movie Toa Hordika Matau.png|thumb|200px|right|Matau dans ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]'']] | [[Fichier:Movie Toa Hordika Matau.png|thumb|200px|right|Matau dans ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]'']] | ||
Comme de plus en plus souvent, Vakama avait quitté, furieux, les Toa pour réfléchir et se calmer. le reste des Toa et les Rahaga se mirent d'accord pour commencer à chercher [[Keetongu]], un Rahi légendaire qui serait capable de guérir les victimes du Venin Hordika. Les Toa Hordika partirent au Grand Temple avec les Rahaga pour rechercher des informations sur le Rahi mythique. Pendant que les Rahaga traduisaient des textes mentionnant Keetongu, les cinq Toa restèrent à l'extérieur du temple et y retournèrent au matin, et découvrirent que le temple avait été attaqué pendant leur absence. Ils trouvèrent Norik piégé sous les décombres, mais pas les autres Rahaga. Le libérant, ils apprirent que Vakama avait attaqué les Rahaga et capturés les cinq autres dans la nuit, ayant laissé son côté Rahi prendre le dessus et ayant rejoint Sidorak et Roodaka. Les cinq Toa et Norik partirent à la recherche de Keetongu, en utilisant une section des textes traduits et en échappant aux hordes de Visorak les poursuivant. À un moment, Matau et Onewa furent piégés d'un côté d'un pont, et sautèrent par dessus pour atteindre les autres. En sauvant Norik, ils tombèrent dans une Chute Sous-Marine qui les mena à la [[Cache de Ko-Metru]]. Là, ils trouvèrent Keetongu, qui accepta de les aider à combattre les Visorak et sauver Vakama après avoir écouter l'histoire de leur voyage pour sauver leur ami. | Comme de plus en plus souvent, Vakama avait quitté, furieux, les Toa pour réfléchir et se calmer. le reste des Toa et les Rahaga se mirent d'accord pour commencer à chercher [[Keetongu]], un Rahi légendaire qui serait capable de guérir les victimes du Venin Hordika. Les Toa Hordika partirent au Grand Temple avec les Rahaga pour rechercher des informations sur le Rahi mythique. Pendant que les Rahaga traduisaient des textes mentionnant Keetongu, les cinq Toa restèrent à l'extérieur du temple et y retournèrent au matin, et découvrirent que le temple avait été attaqué pendant leur absence. Ils trouvèrent Norik piégé sous les décombres, mais pas les autres Rahaga. Le libérant, ils apprirent que Vakama avait attaqué les Rahaga et capturés les cinq autres dans la nuit, ayant laissé son côté Rahi prendre le dessus et ayant rejoint Sidorak et Roodaka. Les cinq Toa et Norik partirent à la recherche de Keetongu, en utilisant une section des textes traduits et en échappant aux hordes de Visorak les poursuivant. À un moment, Matau et Onewa furent piégés d'un côté d'un pont, et sautèrent par dessus pour atteindre les autres. En sauvant Norik, ils tombèrent dans une Chute Sous-Marine qui les mena à la [[Cache de Ko-Metru]]. Là, ils trouvèrent Keetongu, qui accepta de les aider à combattre les Visorak et sauver Vakama après avoir écouter l'histoire de leur voyage pour sauver leur ami. | ||
| Ligne 80 : | Ligne 95 : | ||
Matau et les autres Toa Metru sacrifièrent leur [[Pouvoir Toa]] pour réveiller les Matoran, se transformant en Turaga. | Matau et les autres Toa Metru sacrifièrent leur [[Pouvoir Toa]] pour réveiller les Matoran, se transformant en Turaga. | ||
===Turaga=== | === Turaga === | ||
[[Fichier:MoL Turaga Matau.PNG|thumb|left|150px|Turaga Matau dans ''Le Masque de Lumière'']] | [[Fichier:MoL Turaga Matau.PNG|thumb|left|150px|Turaga Matau dans ''Le Masque de Lumière'']] | ||
En tant que [[Turaga]], Matau dirigeait les Le-Matoran, qui avaient perdu la mémoire et avaient rétréci, leur faisant construire [[Le-Koro]] à partir des matériaux issus des Vaisseaux des Airs que les Toa avaient utilisés pour transporter les Matoran. Matau fut le chef des Le-Matoran durant un millénaire, jusqu'à la re-découverte de Metru Nui. Il était appelé le Chanteur de Le-Koro par son peuple. Lui et ses Matoran étaient constamment sur leur garde à cause des Rahi sauvages et des attaques de Teridax, et il aida les Matoran à défendre le Koro avec son masque et ses pouvoirs élémentaires affaiblis. | En tant que [[Turaga]], Matau dirigeait les Le-Matoran, qui avaient perdu la mémoire et avaient rétréci, leur faisant construire [[Le-Koro]] à partir des matériaux issus des Vaisseaux des Airs que les Toa avaient utilisés pour transporter les Matoran. Matau fut le chef des Le-Matoran durant un millénaire, jusqu'à la re-découverte de Metru Nui. Il était appelé le Chanteur de Le-Koro par son peuple. Lui et ses Matoran étaient constamment sur leur garde à cause des Rahi sauvages et des attaques de Teridax, et il aida les Matoran à défendre le Koro avec son masque et ses pouvoirs élémentaires affaiblis. | ||
| Ligne 92 : | Ligne 108 : | ||
Durant l'invasion des [[Rahkshi]], Matau ne fit pas grand chose, gardant ses villageois hors de portée des dangereux Rahkshi. Lui, et les autres Turaga, menèrent les Matoran dans le [[Mangaia|repaire de Teridax]], où ils furent témoins du [[Conflit entre Takanuva et Teridax|duel]] entre [[Takanuva#Takanuva|Takanuva]] et [[Teridax]]. Après cela, il aida à conter l'histoire des Toa Metru aux [[Toa Nuva]], puis retourna à Metru Nui. | Durant l'invasion des [[Rahkshi]], Matau ne fit pas grand chose, gardant ses villageois hors de portée des dangereux Rahkshi. Lui, et les autres Turaga, menèrent les Matoran dans le [[Mangaia|repaire de Teridax]], où ils furent témoins du [[Conflit entre Takanuva et Teridax|duel]] entre [[Takanuva#Takanuva|Takanuva]] et [[Teridax]]. Après cela, il aida à conter l'histoire des Toa Metru aux [[Toa Nuva]], puis retourna à Metru Nui. | ||
====Retour à Metru Nui==== | ==== Retour à Metru Nui ==== | ||
Une fois Metru Nui repeuplée, les réparations commencèrent jusqu'à ce que le [[Sceptre d'Artakha]] la répare entièrement. Cependant, Matau, les autres Turaga, et les Toa Nuva, furent réunis par Dume. Il leur révéla que [[Mata Nui (Être)|Mata Nui]] se mourrait et que seul le Kanohi [[Ignika]] pouvait le sauver. Ensuite, Dume mena Matau et les autres Turaga sous Onu-Metru, dans une pièce avec six [[Canister Toa|Canisters Toa]], et regarda les Toa Nuva entrer dedans et partir pour [[Voya Nui]]. | Une fois Metru Nui repeuplée, les réparations commencèrent jusqu'à ce que le [[Sceptre d'Artakha]] la répare entièrement. Cependant, Matau, les autres Turaga, et les Toa Nuva, furent réunis par Dume. Il leur révéla que [[Mata Nui (Être)|Mata Nui]] se mourrait et que seul le Kanohi [[Ignika]] pouvait le sauver. Ensuite, Dume mena Matau et les autres Turaga sous Onu-Metru, dans une pièce avec six [[Canister Toa|Canisters Toa]], et regarda les Toa Nuva entrer dedans et partir pour [[Voya Nui]]. | ||
| Ligne 101 : | Ligne 117 : | ||
Après le [[Siège de Metru Nui]], les Turaga déclarèrent qu'il y allait avoir une célébration pour toute la cité. | Après le [[Siège de Metru Nui]], les Turaga déclarèrent qu'il y allait avoir une célébration pour toute la cité. | ||
====Règne de Teridax==== | ==== Règne de Teridax ==== | ||
Durant les célébrations, Makuta Teridax révéla qu'il avait pris le contrôle du corps de Mata Nui, et donc de l'Univers Matoran. Il envoya des Rahkshi à Metru Nui pour faire accomplir sa volonté, et Matau, ainsi que les autres habitants de Metru Nui, alla aux Archives pour se cacher. Ensuite, les Turaga trouvèrent Krahka, qui mena les Toa Nuva jusqu'à la côte en traversant les tunnels souterrains. Cependant, après que Krahka soit partie pour rejoindre la rébellion, Matau et les autres Turaga de Metru Nui furent capturés par les Rahkshi de Teridax et emprisonnés, et Ahkmou prit leur place comme nouveau « Turaga ». | Durant les célébrations, Makuta Teridax révéla qu'il avait pris le contrôle du corps de Mata Nui, et donc de l'Univers Matoran. Il envoya des Rahkshi à Metru Nui pour faire accomplir sa volonté, et Matau, ainsi que les autres habitants de Metru Nui, alla aux Archives pour se cacher. Ensuite, les Turaga trouvèrent Krahka, qui mena les Toa Nuva jusqu'à la côte en traversant les tunnels souterrains. Cependant, après que Krahka soit partie pour rejoindre la rébellion, Matau et les autres Turaga de Metru Nui furent capturés par les Rahkshi de Teridax et emprisonnés, et Ahkmou prit leur place comme nouveau « Turaga ». | ||
Après la mort de Teridax et la destruction du [[Robot Grand Esprit]], Matau, ainsi que les autres Turaga et Matoran de Metru Nui ayant survécu, migra vers [[Spherus Magna]], tout juste reformée.<ref>[[OGD:BZP-07042010-0119PM-1]]</ref> | Après la mort de Teridax et la destruction du [[Robot Grand Esprit]], Matau, ainsi que les autres Turaga et Matoran de Metru Nui ayant survécu, migra vers [[Spherus Magna]], tout juste reformée.<ref>[[OGD:BZP-07042010-0119PM-1]]</ref> | ||
==Capacités et Traits== | == Capacités et Traits == | ||
En tant que Toa de l'[[Air]], Matau pouvait contrôler, créer ou absorber l'air. En tant que Toa, il était préoccupé de ne pas vivre sa vie comme il pensait qu'un Toa devait la vivre, raison pour laquelle il prit de grands risques et agît parfois de manière impulsive. Il était très fier de son statut de Toa. Être transformé en Toa Hordika blessa donc fortement sa fierté et le rendit impatient de sauver les Matoran pour trouver un remède. Après cet épisode de grand trouble, il apprit à être compréhensif et avisé, avec Vakama et ses erreurs en tant que chef notamment. Il réussit aussi à canaliser peu à peu son impulsivité. | En tant que Toa de l'[[Air]], Matau pouvait contrôler, créer ou absorber l'air. En tant que Toa, il était préoccupé de ne pas vivre sa vie comme il pensait qu'un Toa devait la vivre, raison pour laquelle il prit de grands risques et agît parfois de manière impulsive. Il était très fier de son statut de Toa. Être transformé en Toa Hordika blessa donc fortement sa fierté et le rendit impatient de sauver les Matoran pour trouver un remède. Après cet épisode de grand trouble, il apprit à être compréhensif et avisé, avec Vakama et ses erreurs en tant que chef notamment. Il réussit aussi à canaliser peu à peu son impulsivité. | ||
En tant que Turaga, il peut toujours agir sur l'Air, mais moins fortement. Il continue à être connu pour son courage, son sens de l'humour, et ses qualités de chanteur au près des Le-Matoran de Mata Nui. Il joue aussi des tours à Turaga Nuju pour son propre amusement. | En tant que Turaga, il peut toujours agir sur l'Air, mais moins fortement. Il continue à être connu pour son courage, son sens de l'humour, et ses qualités de chanteur au près des Le-Matoran de Mata Nui. Il joue aussi des tours à Turaga Nuju pour son propre amusement. | ||
===Masque et Outils=== | === Masque et Outils === | ||
En tant que Matoran, Matau portait un [[Kanohi]] [[Mahiki]] sans pouvoirs. Son Mahiki se transforma en grand Kanohi quand il fut transformé en Toa. En tant que Toa Metru, il portait des [[Aéro Trancheurs]], qui pouvaient lui servir d'ailes. | En tant que Matoran, Matau portait un [[Kanohi]] [[Mahiki]] sans pouvoirs. Son Mahiki se transforma en grand Kanohi quand il fut transformé en Toa. En tant que Toa Metru, il portait des [[Aéro Trancheurs]], qui pouvaient lui servir d'ailes. | ||
| Ligne 118 : | Ligne 134 : | ||
Après qu'il ait sacrifié son Pouvoir Toa et soit devenu un Turaga, Matau commença à porter un [[Bâton Kau Kau]] et porte désormais un Mahiki Noble. Lewa lui donna ses Kanohi nobles après sa transformation en [[Toa Nuva]]. | Après qu'il ait sacrifié son Pouvoir Toa et soit devenu un Turaga, Matau commença à porter un [[Bâton Kau Kau]] et porte désormais un Mahiki Noble. Lewa lui donna ses Kanohi nobles après sa transformation en [[Toa Nuva]]. | ||
==Informations sur les Ensembles== | == Informations sur les Ensembles == | ||
[[Fichier:Turaga Matau Set.PNG|150px|thumb|left|Turaga Matau en set]] | [[Fichier:Turaga Matau Set.PNG|150px|thumb|left|Turaga Matau en set]] | ||
Comme Turaga, Matau est sorti pour la première fois en 2001, composé de 26 pièces. Il a également été inclus dans une promotion avec les bonbons Kabaya au Japon. Un levier dans son dos permet de lever et d'abaisser son bâton. | Comme Turaga, Matau est sorti pour la première fois en 2001, composé de 26 pièces. Il a également été inclus dans une promotion avec les bonbons Kabaya au Japon. Un levier dans son dos permet de lever et d'abaisser son bâton. | ||
| Ligne 128 : | Ligne 145 : | ||
Matau est apparu en tant que minifigurine Toa Hordika dans quatre playsets de 2005, ''Le [[Bélier d'Attaque des Visorak]]'', ''La [[Tour des Toa]]'', ''La [[Bataille de Metru Nui]]'', et ''La Porte des Visorak''. Il portait un Bâton de Combat au lieu de ses Lames Crocs. | Matau est apparu en tant que minifigurine Toa Hordika dans quatre playsets de 2005, ''Le [[Bélier d'Attaque des Visorak]]'', ''La [[Tour des Toa]]'', ''La [[Bataille de Metru Nui]]'', et ''La Porte des Visorak''. Il portait un Bâton de Combat au lieu de ses Lames Crocs. | ||
{{BLSD| | {{BLSD | ||
bgcolor=darkgreen | |bgcolor=darkgreen | ||
==Citations== | |image1=http://www.brickshelf.com/gallery/BionicleLegends/Bionicle-Database/2001/Turaga/Matau/thumb/imgp0000.jpg_thumb.jpg | ||
|lien1=http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=417719 | |||
|annee1=2001 | |||
|image2=http://www.brickshelf.com/gallery/BionicleLegends/Bionicle-Database/2004/Toa-Metru/Matau/thumb/imgp0000.jpg_thumb.jpg | |||
|lien2=http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=418348 | |||
|annee2=2004 | |||
|image3=http://www.brickshelf.com/gallery/BionicleLegends/Bionicle-Database/2005/Toa-Hordika/Matau/thumb/imgp0000.jpg_thumb.jpg | |||
|lien3=http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=418983 | |||
|annee3=2005 | |||
}} | |||
== Citations == | |||
{{Cite|Mais pourquoi ? Et pourquoi nous ? »<br/> | {{Cite|Mais pourquoi ? Et pourquoi nous ? »<br/> | ||
« Qui s'en préoccupe ? Nous sommes des Toa-Héros, maintenant !|Nokama et Matau, ''[[Comic 16 : Toa Metru !|Toa Metru !]]''}} | « Qui s'en préoccupe ? Nous sommes des Toa-Héros, maintenant !|Nokama et Matau, ''[[Comic 16 : Toa Metru !|Toa Metru !]]''}} | ||
{{Cite|Tu te rends compte que combattre les Vahki fait de nous des hors-la-loi, comme le disait Dume ? »<br/> | {{Cite|Tu te rends compte que combattre les Vahki fait de nous des hors-la-loi, comme le disait Dume ? »<br/> | ||
« Peut-être qu'on peut aussi être des Toa-méchants légendaires, alors.|Nokama et Matau, ''[[Comic 20 : Lutte dans le Ciel]]''}} | « Peut-être qu'on peut aussi être des Toa-méchants légendaires, alors.|Nokama et Matau, ''[[Comic 20 : Lutte dans le Ciel]]''}} | ||
{{Cite|C'est ce qui manquait à Metru Nui ces derniers temps... Pas assez d'écrabouillage-explosions.|Matau, ''[[BIONICLE Aventures 7 : Le Piège des Visorak]]''}} | {{Cite|C'est ce qui manquait à Metru Nui ces derniers temps... Pas assez d'écrabouillage-explosions.|Matau, ''[[BIONICLE Aventures 7 : Le Piège des Visorak]]''}} | ||
{{Cite|Je suis désolé. Je ne sais vraiment pas ce qu'il m'a prit. Oh, c'est vrai, je suis devenu abominable !|Matau, ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''}} | {{Cite|Je suis désolé. Je ne sais vraiment pas ce qu'il m'a prit. Oh, c'est vrai, je suis devenu abominable !|Matau, ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''}} | ||
{{Cite|Mata Nui aime les fous braves-courageux. C'est pour cette raison qu'il nous a fait si nombreux.|Matau, ''[[BIONICLE Aventures 10 : Le Masque du Temps|Le Masque du Temps]]''}} | {{Cite|Mata Nui aime les fous braves-courageux. C'est pour cette raison qu'il nous a fait si nombreux.|Matau, ''[[BIONICLE Aventures 10 : Le Masque du Temps|Le Masque du Temps]]''}} | ||
==Anecdotes== | == Anecdotes == | ||
* Brian Drummond (Gilles Morvan en français) a doublé Toa Matau dans ''[[BIONICLE 2 : Les Légendes de Metru Nui|Les Légendes de Metru Nui]]'' et ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''. | * Brian Drummond (Gilles Morvan en français) a doublé Toa Matau dans ''[[BIONICLE 2 : Les Légendes de Metru Nui|Les Légendes de Metru Nui]]'' et ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''. | ||
* [[Greg Farshtey]] a dit qu'il aurait préféré que ce soit Matau qui rejoigne Sidorak et Roodaka, au lieu de Vakama, citant la vanité et le désir de gloire de celui-ci. | * [[Greg Farshtey]] a dit qu'il aurait préféré que ce soit Matau qui rejoigne Sidorak et Roodaka, au lieu de Vakama, citant la vanité et le désir de gloire de celui-ci. | ||
== Apparitions == | == Apparitions == | ||
{{Apparitions|posLivres=1|posComics=2|posWeb=3|posMultimédia=4| | {{Apparitions|posLivres=1|posComics=2|posWeb=3|posMultimédia=4 | ||
pos1= | |pos1= | ||
=== Nouvelles === | === Nouvelles === | ||
==== BIONICLE Chronicles ==== | ==== BIONICLE Chronicles ==== | ||
| Ligne 190 : | Ligne 205 : | ||
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie]]'' | * ''[[BIONICLE : Encyclopédie]]'' | ||
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie Actualisée]]'' | * ''[[BIONICLE : Encyclopédie Actualisée]]'' | ||
* ''[[BIONICLE : Le Guide de l'Univers de Makuta]]''| | * ''[[BIONICLE : Le Guide de l'Univers de Makuta]]'' | ||
pos2= | |pos2= | ||
=== BIONICLE === | === BIONICLE === | ||
* ''[[Comic 2 : Plongés dans l'Obscurité]]'' | * ''[[Comic 2 : Plongés dans l'Obscurité]]'' | ||
| Ligne 212 : | Ligne 227 : | ||
* ''[[La Légende de Lewa]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | * ''[[La Légende de Lewa]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | ||
* ''[[BIONICLE : Le Commencement]]'' | * ''[[BIONICLE : Le Commencement]]'' | ||
* ''[[Comic Lunchable 2]]''| | * ''[[Comic Lunchable 2]]'' | ||
pos3= | |pos3= | ||
=== Histoire === | === Histoire === | ||
* ''[[Mur de l'Histoire (BIONICLE.com)]]'' {{m|(mentionné seulement)}} | * ''[[Mur de l'Histoire (BIONICLE.com)]]'' {{m|(mentionné seulement)}} | ||
| Ligne 224 : | Ligne 239 : | ||
* ''[[Animation Promotionnelle des Visorak]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | * ''[[Animation Promotionnelle des Visorak]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | ||
* ''[[Animation Promotionnelle des Playsets de 2005]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | * ''[[Animation Promotionnelle des Playsets de 2005]]'' {{m|(apparition non-canon)}} | ||
* ''[[La Recherche du Masque de Lumière]]''| | * ''[[La Recherche du Masque de Lumière]]'' | ||
pos4= | |pos4= | ||
=== Films === | === Films === | ||
* ''[[BIONICLE : Le Masque de Lumière]]'' | * ''[[BIONICLE : Le Masque de Lumière]]'' | ||
| Ligne 260 : | Ligne 275 : | ||
=== Livres d'Activités === | === Livres d'Activités === | ||
* ''[[Mini Livres/Livres d'Activités/Livres de Stickers#BIONICLE : Livre de Stickers pour Collectionneur]]''}} | * ''[[Mini Livres/Livres d'Activités/Livres de Stickers#BIONICLE : Livre de Stickers pour Collectionneur]]'' | ||
}} | |||
==Voir Aussi== | == Voir Aussi == | ||
* [[Galerie:Matau]] | * [[Galerie:Matau]] | ||
==Liens Externes== | == Liens Externes == | ||
* [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4159408.pdf Instructions de Construction de Turaga Matau sur LEGO.com] | * [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4159408.pdf Instructions de Construction de Turaga Matau sur LEGO.com] | ||
* [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4228335.pdf Instructions de Construction de Toa Metru Matau sur LEGO.com] | * [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4228335.pdf Instructions de Construction de Toa Metru Matau sur LEGO.com] | ||
* [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4273373.pdf Instructions de Construction de Toa Hordika Matau sur LEGO.com] | * [http://assets.lego.com/bigdownloads/buildinginstructions/4273373.pdf Instructions de Construction de Toa Hordika Matau sur LEGO.com] | ||
==Références== | == Références == | ||
<references/> | <references/> | ||