« Bomonga » : différence entre les versions

mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{Cite|Tu apprends, tu survis. Sinon... ?|[[Rahaga]] Bomonga, ''[[BIONICLE Aventures 8 : Le Défi des Hordika|Le Défi des Hordika]]''|center}}
{{Cite|Tu apprends, tu survis. Sinon... ?|[[Rahaga]] Bomonga, ''[[BIONICLE Aventures 8 : Le Défi des Hordika|Le Défi des Hordika]]''|center}}


{{ToaRec|3|
{{ToaRec|3
classesCSS=recTerre|
|classesCSS=recTerre
type=[[Onu-Matoran]]|
|element=Terre
statut=Transformé|
 
masque=[[Masque de Croissance]]|
|type=[[Onu-Matoran]]
element=Terre|
|statut=Transformé
tab2_type=[[Toa Hagah]] de la [[Terre]]|
|masque=[[Masque de Croissance]]
tab2_masque=Grand [[Masque de Croissance]]|
 
tab2_outils=[[Lance Sismique]], [[Bouclier Lanceur de Rhotuka]]|
|tab2_type=[[Toa Hagah]] de la [[Terre]]
tab2_statut=Vivant|
|tab2_masque=Grand [[Masque de Croissance]]
tab2_localisation=[[Spherus Magna]]|
|tab2_outils=[[Lance Sismique]], [[Bouclier Lanceur de Rhotuka]]
tab2_pron=Bow-MAHN-gah|
|tab2_statut=Vivant
tab3_type=[[Rahaga]]|
|tab2_localisation=[[Spherus Magna]]
tab3_image=[[Fichier:Comic Rahaga Bomonga.PNG|250px]]|
|tab2_pron=Bow-MAHN-gah
tab3_outils=Sceptre de Rahaga, [[Rhotuka]]|
 
tab3_statut=Retransformé en [[Toa Hagah]]}}
|tab3_type=[[Rahaga]]
|tab3_image=[[Fichier:Comic Rahaga Bomonga.PNG|250px]]
|tab3_outils=Sceptre de Rahaga, [[Rhotuka]]
|tab3_statut=Retransformé en [[Toa Hagah]]
}}


'''Bomonga''' est le [[Toa Hagah]] de la [[Terre]] qui était assigné à [[Makuta (Génération 1)|Makuta]] [[Teridax]] et anciennement un des [[Rahaga]].
'''Bomonga''' est le [[Toa Hagah]] de la [[Terre]] qui était assigné à [[Makuta (Génération 1)|Makuta]] [[Teridax]] et anciennement un des [[Rahaga]].


==Biographie==
== Biographie ==
===Toa===
=== Toa ===
Après avoir été un [[Toa]] normal pendant un certain temps, Bomonga fut contacté par la [[Confrérie des Makuta]] pour défendre Makuta Teridax. Une armure métallique lui fut donnée pour indiquer son statut de Toa d'élite et ses anciens coéquipiers lui donnèrent un [[Masque de Croissance]].
Après avoir été un [[Toa]] normal pendant un certain temps, Bomonga fut contacté par la [[Confrérie des Makuta]] pour défendre Makuta Teridax. Une armure métallique lui fut donnée pour indiquer son statut de Toa d'élite et ses anciens coéquipiers lui donnèrent un [[Masque de Croissance]].


===Toa Hagah===
=== Toa Hagah ===
La nouvelle équipe de Bomonga accomplit bien sa tâche, repoussant ce qui menaçait Teridax, comme les Rahi.
La nouvelle équipe de Bomonga accomplit bien sa tâche, repoussant ce qui menaçait Teridax, comme les Rahi.


Par la suite, les Toa Hagah découvrirent que la Confrérie réduisait des [[Matoran]] en esclavage et les oppressaient. Les Toa Hagah montèrent un [[Raid sur la Forteresse de Destral|raid]] contre la [[Forteresse de Destral]] et volèrent le [[Kanohi]] [[Avohkii]], que la Confrérie avait pris à [[Artakha (Lieu)|Artakha]]. Tous sauf [[Norik]] et [[Iruini]] furent capturés. Bomonga et les trois autres Toa capturés furent mutés en Rahaga par [[Roodaka]]. Ils furent libérés par Norik et Iruini, mais ceux-ci furent également mutés.
Par la suite, les Toa Hagah découvrirent que la Confrérie réduisait des [[Matoran]] en esclavage et les oppressaient. Les Toa Hagah montèrent un [[Raid sur la Forteresse de Destral|raid]] contre la [[Forteresse de Destral]] et volèrent le [[Kanohi]] [[Avohkii]], que la Confrérie avait pris à [[Artakha (Lieu)|Artakha]]. Tous sauf [[Norik]] et [[Iruini]] furent capturés. Bomonga et les trois autres Toa capturés furent mutés en Rahaga par [[Roodaka]]. Ils furent libérés par Norik et Iruini, mais ceux-ci furent également mutés.


===Rahaga===
=== Rahaga ===
[[Fichier:Bomonga.PNG|150px|thumb|left|Rahaga Bomonga dans ''La Menace de l'Ombre'']]
[[Fichier:Bomonga.PNG|150px|thumb|left|Rahaga Bomonga dans ''La Menace de l'Ombre'']]
Considérant qu'ils n'étaient plus une menace, Roodaka les épargna, et les laissa s'en aller, ignorant qu'ils avaient le masque. Les Rahaga se rendirent à [[Onu-Metru]], et, après le [[Grand Cataclysme]], se joignirent aux [[Toa Hordika]]. Après les avoir rencontré, ils montèrent un plan pour sauver les Matoran à l'aide de [[Vaisseau des Airs|Vaisseaux des Airs]], et Bomonga et [[Whenua]] allèrent aux [[Archives]] pour rechercher des [[Kanoka]] de Lévitation pour construire les Vaisseaux des Airs. Là, ils rencontrèrent deux [[Kahgarak]], l'un d'eux fut téléporté dans le [[Champ d'Ombres]] et le deuxième les envoya le rejoindre. Ils suivirent l'autre [[Visorak (Rahi)|Visorak]] jusqu'à ce qu'ils voient de la lumière. Ils sortirent en même temps que le Kahgarak et [[Sidorak]] ordonna aux Visorak de les retenir et de se préparer à invoquer le [[Zivon]], Whenua et Bomonga allant lui servirent de repas quand il arriverait. Ils furent sauvés par [[Nuju]] qui gela les toiles, leur permettant de s'en aller. Après cela, Bomonga et Whenua se joignirent à la [[Bataille pour la Tour des Toa|bataille]] avec le reste des Toa Hordika, [[Krahka]] et le [[Tahtorak]]. La bataille se termina quand le Zivon retourna dans le Champ d'Ombres, emmenant Krahka et le Tahtorak avec lui, et les Toa capturèrent la [[Tour des Toa|Tour]] que Sidorak et les Visorak construisaient. Les Toa la chargèrent avec de l'[[Pouvoirs Élémentaires|énergie élémentaire]] et ensuite, ils y restèrent pour un temps.
Considérant qu'ils n'étaient plus une menace, Roodaka les épargna, et les laissa s'en aller, ignorant qu'ils avaient le masque. Les Rahaga se rendirent à [[Onu-Metru]], et, après le [[Grand Cataclysme]], se joignirent aux [[Toa Hordika]]. Après les avoir rencontré, ils montèrent un plan pour sauver les Matoran à l'aide de [[Vaisseau des Airs|Vaisseaux des Airs]], et Bomonga et [[Whenua]] allèrent aux [[Archives]] pour rechercher des [[Kanoka]] de Lévitation pour construire les Vaisseaux des Airs. Là, ils rencontrèrent deux [[Kahgarak]], l'un d'eux fut téléporté dans le [[Champ d'Ombres]] et le deuxième les envoya le rejoindre. Ils suivirent l'autre [[Visorak (Rahi)|Visorak]] jusqu'à ce qu'ils voient de la lumière. Ils sortirent en même temps que le Kahgarak et [[Sidorak]] ordonna aux Visorak de les retenir et de se préparer à invoquer le [[Zivon]], Whenua et Bomonga allant lui servirent de repas quand il arriverait. Ils furent sauvés par [[Nuju]] qui gela les toiles, leur permettant de s'en aller. Après cela, Bomonga et Whenua se joignirent à la [[Bataille pour la Tour des Toa|bataille]] avec le reste des Toa Hordika, [[Krahka]] et le [[Tahtorak]]. La bataille se termina quand le Zivon retourna dans le Champ d'Ombres, emmenant Krahka et le Tahtorak avec lui, et les Toa capturèrent la [[Tour des Toa|Tour]] que Sidorak et les Visorak construisaient. Les Toa la chargèrent avec de l'[[Pouvoirs Élémentaires|énergie élémentaire]] et ensuite, ils y restèrent pour un temps.
Ligne 40 : Ligne 44 :
Les Rahaga se rendirent à [[Xia]] pour aider dans la crise dût à un combat entre un [[Tahtorak]] et le [[Dragon de Kanohi]]. Une fois arrivé, cependant, ils découvrirent Roodaka capturée par les Toa Nuva, et le groupe la força à retransformer les Rahaga en Toa.
Les Rahaga se rendirent à [[Xia]] pour aider dans la crise dût à un combat entre un [[Tahtorak]] et le [[Dragon de Kanohi]]. Une fois arrivé, cependant, ils découvrirent Roodaka capturée par les Toa Nuva, et le groupe la força à retransformer les Rahaga en Toa.


===Poursuite de Teridax===
=== Poursuite de Teridax ===
Après avoir été retransformé en Toa, Bomonga utilisa son masque de Croissance pour prendre la taille du Tahtorak, puis mena la bête dans une impasse et utilisa sa connaissance des points vitaux pour faire s'effondrer le Tahtorak, qui fut ensuite attaché avec de la [[Pierre]] par [[Pouks]]. Le reste des Toa Hagah s'étant occupé du [[Dragon de Kanohi]], Bomonga reprit sa taille normale, puis donna son avis sur la vision de [[Gaaki]] dûe à son [[Masque de Clairvoyance]], trouvant une référence aux [[Chasseurs de l'Ombre]] évidente. Kualus prouva que Bomonga avait raison en conversant avec un [[Rahi#F|Faucon de Fumée]] à propos de ce qui arrivait. Iruini utilisa son Kanohi [[Kualsi]] pour se rendre sur le [[Bateau|vaisseau amiral]] dès qu'il fut visible.
Après avoir été retransformé en Toa, Bomonga utilisa son masque de Croissance pour prendre la taille du Tahtorak, puis mena la bête dans une impasse et utilisa sa connaissance des points vitaux pour faire s'effondrer le Tahtorak, qui fut ensuite attaché avec de la [[Pierre]] par [[Pouks]]. Le reste des Toa Hagah s'étant occupé du [[Dragon de Kanohi]], Bomonga reprit sa taille normale, puis donna son avis sur la vision de [[Gaaki]] dûe à son [[Masque de Clairvoyance]], trouvant une référence aux [[Chasseurs de l'Ombre]] évidente. Kualus prouva que Bomonga avait raison en conversant avec un [[Rahi#F|Faucon de Fumée]] à propos de ce qui arrivait. Iruini utilisa son Kanohi [[Kualsi]] pour se rendre sur le [[Bateau|vaisseau amiral]] dès qu'il fut visible.


Ligne 54 : Ligne 58 :
Après avoir transformé Miserix en image grâce à une puissante illusion lorsque le Makuta essaya de détruire les machines de la pièce, Teridax fit en sorte que les Hagah vivent dans une vision. Bomonga et son équipe quittèrent la pièce, croyant qu'ils avaient vaincu Teridax, et que la paix et le bonheur régnaient dans l'univers.
Après avoir transformé Miserix en image grâce à une puissante illusion lorsque le Makuta essaya de détruire les machines de la pièce, Teridax fit en sorte que les Hagah vivent dans une vision. Bomonga et son équipe quittèrent la pièce, croyant qu'ils avaient vaincu Teridax, et que la paix et le bonheur régnaient dans l'univers.


===Règne de Teridax===
=== Règne de Teridax ===
Bomonga et les autres Toa Hagah commencèrent à surveiller la cité, et bien que les Matoran se plaignaient, ils institaient sur le fait que Teridax avait été vaincu et que tout allait bien. Cependant, pendant que lui et Pouks faisait une patrouille, [[Tren Krom]] arriva dans le corps de [[Lewa (Génération 1)|Lewa]] et dissipa l'illusion. Par la suite, Bomonga rejoignit la résistance, comme ses frères Toa.
Bomonga et les autres Toa Hagah commencèrent à surveiller la cité, et bien que les Matoran se plaignaient, ils institaient sur le fait que Teridax avait été vaincu et que tout allait bien. Cependant, pendant que lui et Pouks faisait une patrouille, [[Tren Krom]] arriva dans le corps de [[Lewa (Génération 1)|Lewa]] et dissipa l'illusion. Par la suite, Bomonga rejoignit la résistance, comme ses frères Toa.


Quand Teridax fut tué et le [[Robot Grand Esprit]] détruit, lors de la [[Bataille de Bara Magna]], Bomonga et les habitants de l'Univers Matoran ayant survécu migrèrent vers [[Spherus Magna]].<ref>[[OGD:BZP-07042010-0119PM-1]]</ref>
Quand Teridax fut tué et le [[Robot Grand Esprit]] détruit, lors de la [[Bataille de Bara Magna]], Bomonga et les habitants de l'Univers Matoran ayant survécu migrèrent vers [[Spherus Magna]].<ref>[[OGD:BZP-07042010-0119PM-1]]</ref>


===Spherus Magna===
=== Spherus Magna ===
Bomonga et les autres Toa Hagah commencèrent à surveiller les Toa Mahri, qui aidaient les [[Skakdi]], à la requête de [[Toa Nuva]] [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka]].
Bomonga et les autres Toa Hagah commencèrent à surveiller les Toa Mahri, qui aidaient les [[Skakdi]], à la requête de [[Toa Nuva]] [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka]].


===[[Univers Parallèle de l'Empire Toa]]===
=== [[Univers Parallèle de l'Empire Toa]] ===
Dans cet univers parallèle, Bomonga n'a jamais reçu d'armure métallique pour le différencier des Toa qui ne sont pas des Toa Hagah, car le concept de Hagah n'y existe pas. Il porte donc une armure noire et un Kanohi noir, typiques des Toa de la Terre. Bomonga était au service de la dictature de l'Empire Toa, et était un membre de l'équipe d'exploration qui est allée à Voya Nui, tout comme Gaaki et Pouks. Ils combattirent [[Brutaka]] qui essaya de les arrêter, et Bomonga le tua par derrière pendant qu'il combattait Gaaki et Pouks. Bomonga participa également à l'invasion d'[[Odina]] par l'Empire Toa.
Dans cet univers parallèle, Bomonga n'a jamais reçu d'armure métallique pour le différencier des Toa qui ne sont pas des Toa Hagah, car le concept de Hagah n'y existe pas. Il porte donc une armure noire et un Kanohi noir, typiques des Toa de la Terre. Bomonga était au service de la dictature de l'Empire Toa, et était un membre de l'équipe d'exploration qui est allée à Voya Nui, tout comme Gaaki et Pouks. Ils combattirent [[Brutaka]] qui essaya de les arrêter, et Bomonga le tua par derrière pendant qu'il combattait Gaaki et Pouks. Bomonga participa également à l'invasion d'[[Odina]] par l'Empire Toa.


Par la suite, il servit d'escorte à [[Jaller]] qui avait récupéré le [[Vahi]] de l'île d'[[Artakha (Lieu)|Artakha]]. [[Takanuva#Takanuva|Takanuva]] les intercepta et mentit aux deux Toa, les convainquant de lui permettre de les rejoindre. Quand le Toa de la [[Lumière]] mentit en disant que [[Brutaka]] allait essayer de voler le Vahi, Bomonga raconta l'avoir tué. Peu après, Bomonga et Kualus essayèrent d'attaquer Takanuva, mais furent repoussés par les pouvoirs d'[[Air]] de [[Lesovikk]].
Par la suite, il servit d'escorte à [[Jaller]] qui avait récupéré le [[Vahi]] de l'île d'[[Artakha (Lieu)|Artakha]]. [[Takanuva#Takanuva|Takanuva]] les intercepta et mentit aux deux Toa, les convainquant de lui permettre de les rejoindre. Quand le Toa de la [[Lumière]] mentit en disant que [[Brutaka]] allait essayer de voler le Vahi, Bomonga raconta l'avoir tué. Peu après, Bomonga et Kualus essayèrent d'attaquer Takanuva, mais furent repoussés par les pouvoirs d'[[Air]] de [[Lesovikk]].


==Capacités et Traits==
== Capacités et Traits ==
Rahaga Bomonga était connu pour chasser dans le silence absolu et préférait travailler seul. Ses proies étaient les Rahi « cachés », les insectes et les espèces nocturnes. Bomonga recherchait les Rahi en étant couvert par l'obscurité et il était courant qu'il s'enterre pour attendre que les créatures viennent à proximité. Depuis sa cachette, il lançait alors des roues silencieuses pour incapaciter ses cibles. Extrêmement talentueux et patient, il pouvait attendre des heures pour attraper un Rahi.
Rahaga Bomonga était connu pour chasser dans le silence absolu et préférait travailler seul. Ses proies étaient les Rahi « cachés », les insectes et les espèces nocturnes. Bomonga recherchait les Rahi en étant couvert par l'obscurité et il était courant qu'il s'enterre pour attendre que les créatures viennent à proximité. Depuis sa cachette, il lançait alors des roues silencieuses pour incapaciter ses cibles. Extrêmement talentueux et patient, il pouvait attendre des heures pour attraper un Rahi.


En tant que Toa de la Terre, Bomonga peut créer, contrôler et absorber la Terre. Il peut également créer des tremblements de terre. Ces capacités furent perdues lorsqu'il devînt un Rahaga, mais il les a récupérées depuis.
En tant que Toa de la Terre, Bomonga peut créer, contrôler et absorber la Terre. Il peut également créer des tremblements de terre. Ces capacités furent perdues lorsqu'il devînt un Rahaga, mais il les a récupérées depuis.


===Outils===
=== Outils ===
Bomonga porte une [[Lance Sismique]] et un [[Bouclier Lanceur de Rhotuka]] et porte le Masque de Croissance, qui lui permet d'augmenter sa taille jusqu'à presque atteindre celle d'un Tahtorak.
Bomonga porte une [[Lance Sismique]] et un [[Bouclier Lanceur de Rhotuka]] et porte le Masque de Croissance, qui lui permet d'augmenter sa taille jusqu'à presque atteindre celle d'un Tahtorak.


Quand il était un Rahaga, il possédait un bâton qui lui permettait de détecter les Rahi grâces aux vibrations de la terre. Son [[Rhotuka]] pouvait voler silencieusement dans les airs, et frapper sa proie pour la rendre incapable de réagir.
Quand il était un Rahaga, il possédait un bâton qui lui permettait de détecter les Rahi grâces aux vibrations de la terre. Son [[Rhotuka]] pouvait voler silencieusement dans les airs, et frapper sa proie pour la rendre incapable de réagir.


==Informations sur l'Ensemble==
== Informations sur l'Ensemble ==
[[Fichier:RahagaBomonga.png|150px|thumb|right|Le set Rahaga Bomonga]]
[[Fichier:RahagaBomonga.png|150px|thumb|right|Le set Rahaga Bomonga]]
Bomonga est sorti sous la forme d'un petit set Rahaga de 2005, constitué de 28 pièces. Même si la couverture de la boîte montre un Rhotuka noir, la plupart des sets contiennent un Rhotuka argenté. Certains sets contenaient un Rhotuka gris foncé au lieu d'argenté.
Bomonga est sorti sous la forme d'un petit set Rahaga de 2005, constitué de 28 pièces. Même si la couverture de la boîte montre un Rhotuka noir, la plupart des sets contiennent un Rhotuka argenté. Certains sets contenaient un Rhotuka gris foncé au lieu d'argenté.
Ligne 91 : Ligne 95 :
annee5=|}}
annee5=|}}


==Citations==
== Citations ==
{{Cite|Et comment sommes-[[Toa Hagah|nous]] supposés [[Teridax|le]] pister ? En frappant à toutes les portes de [[Destral]] et en demandant s'il veut bien venir jouer ?|Toa Hagah Bomonga à [[Toa]] [[Helryx]], ''[[Résidents des Ténèbres]]''}}
{{Cite|Et comment sommes-[[Toa Hagah|nous]] supposés [[Teridax|le]] pister ? En frappant à toutes les portes de [[Destral]] et en demandant s'il veut bien venir jouer ?|Toa Hagah Bomonga à [[Toa]] [[Helryx]], ''[[Résidents des Ténèbres]]''}}


==Anecdotes==
== Anecdotes ==
* Sous sa forme de Rahaga, Bomonga était surnommé « Nuit Silencieuse » à cause de ses méthodes de chasse.
* Sous sa forme de Rahaga, Bomonga était surnommé « Nuit Silencieuse » à cause de ses méthodes de chasse.
* Scott McNeil a doublé Rahaga Bomonga dans ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''.
* Scott McNeil a doublé Rahaga Bomonga dans ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre|La Menace de l'Ombre]]''.


==Apparitions==
== Apparitions ==
{{Apparitions|posLivres=1|posComics=2|posWeb=3|posMultimédia=4
|pos1=
=== Nouvelles ===
==== BIONICLE Aventures ====
* ''[[BIONICLE Aventures 7 : Le Piège des Visorak]]'' {{m|(première apparition)}}
* ''[[BIONICLE Aventures 7 : Le Piège des Visorak]]'' {{m|(première apparition)}}
* ''[[BIONICLE Aventures 8 : Le Défi des Hordika]]''
* ''[[BIONICLE Aventures 9 : La Menace de l'Ombre]]''
=== Guides ===
* ''[[BIONICLE : Les Bêtes Rahi]]'' {{m|(en tant que commentateur)}}
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie]]'' {{m|(mentionné seulement)}}
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie Actualisée]]'' {{m|(mentionné seulement)}}
* ''[[BIONICLE : Le Guide de l'Univers de Makuta]]''
|pos2=
=== BIONICLE ===
* ''[[Comic 22 : Monstres des Ténèbres]]''
* ''[[Comic 22 : Monstres des Ténèbres]]''
* ''[[Comic 24 : Jeux d'Ombres]]''
* ''[[Comic 24 : Jeux d'Ombres]]''
* ''[[Comic 25 : La Naissance des Rahaga]]''
* ''[[Comic 25 : La Naissance des Rahaga]]''
* ''[[Comic 26 : Suspendus à un Fil]]''
* ''[[Comic 26 : Suspendus à un Fil]]''
* ''[[BIONICLE Aventures 8 : Le Défi des Hordika]]''
|pos3=
* ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre]]''
* ''[[Le Blog des Toa Nuva]]'' {{m|(en tant que Toa Hagah et en tant que Rahaga)}}
* ''[[BIONICLE Aventures 9 : La Menace de l'Ombre]]''
* ''[[Guides de la Saga/Le Rapport d'Infiltré par SPIRIT|Le Rapport d'Infiltré]]''
* ''[[Guides de la Saga/Le Rapport d'Infiltré par SPIRIT|Le Rapport d'Infiltré]]''
* ''[[Le Blog des Toa Nuva]]'' {{m|(en tant que Toa Hagah et en tant que Rahaga)}}
* ''[[Sombre Miroir]]'' {{m|(dans un univers parallèle)}}
* ''[[Sombre Miroir]]'' {{m|(dans un univers parallèle)}}
* ''[[Résidents des Ténèbres]]''
* ''[[Résidents des Ténèbres]]''
* ''[[Le Règne des Ombres]]''
* ''[[Le Règne des Ombres]]''
* ''[[BIONICLE : Les Bêtes Rahi]]'' {{m|(en tant que commentateur)}}
|pos4=
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie]]'' {{m|(mentionné seulement)}}
=== Films ===
* ''[[BIONICLE : Encyclopédie Actualisée]]'' {{m|(mentionné seulement)}}
* ''[[BIONICLE 3 : La Menace de l'Ombre]]''
* ''[[BIONICLE : Le Guide de l'Univers de Makuta]]''
}}


== Liens Externes ==
== Liens Externes ==
*[http://www.nuvapedia.fr/instructions/4878_bomonga.pdf Instructions de Construction de Rahaga Bomonga]
* [http://www.nuvapedia.fr/instructions/4878_bomonga.pdf Instructions de Construction de Rahaga Bomonga]


== Références ==
== Références ==