« Modèle:SetsNav » : différence entre les versions

(5 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)

Ligne 23 :

2009=C78F3A|

2010=FFB900|

#default=09C2E3}};" width="auto" align="center" colspan="6"|~~Sets~~ BIONICLE {{#switch:{{{1}}}

#default=09C2E3}};" width="auto" align="center" colspan="6"|[[Sets|Ensembles BIONICLE]] {{#switch:{{{1}}}

|2004=de 2004

|2005=de 2005

Ligne 46 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Hewkii|Huki]] {{!}} [[Onepu|Onepu]] {{!}} [[Macku|Maku]] {{!}} [[Jaller|Jala]] {{!}} [[Kongu|Kongu]] {{!}} [[Matoro|Matoro]]

{{!}}-

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu|Pohatu]] {{!}} [[Onua|Onua]] {{!}} [[Gali|Gali]] {{!}} [[Tahu|Tahu]] {{!}} [[Lewa|Lewa]] {{!}} [[Kopaka|Kopaka]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka]]

{{!}}-

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Grands

Ligne 61 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Gahlok Va|Gahlok Va]] {{!}} [[Kohrak Va|Kohrak Va]] {{!}} [[Lehvak Va|Lehvak Va]] {{!}} [[Pahrak Va|Pahrak Va]] {{!}}[[Tahnok Va|Tahnok Va]] {{!}} [[Nuhvok Va|Nuhvok Va]]

{{!}}-

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua|Onua Nuva]] {{!}} [[Lewa|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Gali|Gali Nuva]] {{!}} [[Kopaka|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Tahu|Tahu Nuva]] [[Pahrak|Pahrak]] {{!}} [[Nuhvok|Nuhvok]] {{!}} [[Gahlok|Gahlok]] {{!}} [[Tahnok|Tahnok]] {{!}} [[Lehvak|Lehvak]] {{!}} [[Kohrak|Kohrak]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua Nuva]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali Nuva]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu Nuva]] [[Pahrak|Pahrak]] {{!}} [[Nuhvok|Nuhvok]] {{!}} [[Gahlok|Gahlok]] {{!}} [[Tahnok|Tahnok]] {{!}} [[Lehvak|Lehvak]] {{!}} [[Kohrak|Kohrak]]

{{!}}-

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}Grands

Ligne 78 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Kopeke|Kopeke]] {{!}} [[Matoro|Matoro]] {{!}} [[Hahli|Hahli]] {{!}} [[Hewkii|Hewkii]] {{!}} [[Hafu|Hafu]] {{!}} [[Macku|Macku]]

{{!}}-

!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Nuhvok-Kal|Nuhvok-Kal]] {{!}} [[Tahnok-Kal|<font

color="#3F4140">Tahnok-Kal]] {{!}} [[Kohrak-Kal|Kohrak-Kal]] {{!}} [[Lehvak-Kal|Lehvak-Kal]] {{!}} [[Pahrak-Kal|Pahrak-Kal]] {{!}} [[Gahlok-Kal|Gahlok-Kal]] [[Panrahk|Panrahk]] {{!}} [[Kurahk|Kurahk]] {{!}} [[Lerahk|Lerahk]] {{!}} [[Guurahk|Guurahk]] {{!}} [[Vorahk|Vorahk]] {{!}} [[Turahk|Turahk]]

Ligne 92 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Nuhrii|Nuhrii]] {{!}} [[Vhisola|Vhisola]] {{!}} [[Tehutti|Tehutti]] {{!}} [[Ahkmou|Ahkmou]] {{!}} [[Orkahm|Orkahm]] {{!}} [[Ehrye|Ehrye]]

{{!}}-

!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Vakama|Vakama]] {{!}} [[Nokama|Nokama]] {{!}} [[Matau|Matau]] {{!}} [[Whenua|Whenua]] {{!}} [[Nuju|Nuju]] {{!}} [[Onewa|Onewa]] [[Nuurakh|Nuurakh]] {{!}} [[Bordakh|Bordakh]] {{!}} [[Vorzakh|Vorzakh]] {{!}} [[Zadakh|Zadakh]] {{!}} [[Rorzakh|Rorzakh]] {{!}} [[Keerakh|Keerakh]]

{{!}}-

Ligne 107 :

color="#4993C0">Pouks]] {{!}} [[Kualus|Kualus]] {{!}} [[Norik|Norik]] {{!}} [[Bomonga|Bomonga]] {{!}} [[Iruini|Iruini]]

{{!}}-

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}Canettes

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Vakama|Toa Hordika Vakama]] {{!}} [[Nokama|Toa Hordika Nokama]] {{!}} [[Matau|Toa Hordika Matau]] {{!}} [[Whenua|Toa Hordika Whenua]] {{!}} [[Nuju|Toa Hordika Nuju]] {{!}} [[Onewa|Toa Hordika Onewa]] [[Vohtarak|Vohtarak]] {{!}} [[Boggarak|Boggarak]] {{!}} [[Oohnorak|Oohnorak]] {{!}} [[Roporak|Roporak]] {{!}} [[Keelerak|Keelerak]] {{!}} [[Suukorak|Suukorak]]

Ligne 117 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}}[[Keetongu|Keetongu]] {{!}} [[Roodaka|Roodaka]] {{!}} [[Sidorak|Sidorak]] {{!}} [[Voporak|Voporak]]

{{!}}-

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Coffrets de jeux

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Bélier d'Attaque des Visorak|Le Bélier d'Attaque des Visorak]] {{!}} [[Tour des Toa|Tour des Toa]] {{!}} [[Bataille de Metru Nui|La Bataille de Metru Nui]]

Ligne 131 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}} [[Velika|Velika]] {{!}} [[Kazi|Kazi]] {{!}} [[Piruk|Piruk]] {{!}} [[Garan|Garan]] {{!}} [[Balta|Balta]] {{!}} [[Dalu|Dalu]]

{{!}}-

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Reidak|Reidak]] {{!}} [[Hakann|Hakann]] {{!}} [[Vezok|Vezok]] {{!}} [[Zaktan|Zaktan]] {{!}} [[Avak|Avak]] {{!}} [[Thok|Thok]] [[Jaller|Toa Jaller]] {{!}} [[Hahli|Toa Hahli]] {{!}} [[Nuparu|Toa Nuparu]] {{!}} [[Hewkii|Toa Hewkii]] {{!}} [[Kongu|Toa Kongu]] {{!}} [[Matoro|Toa Matoro]]

{{!}}-

Ligne 137 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axonn|Axonn]] {{!}} [[Brutaka|Brutaka]] {{!}} [[Irnakk|Irnakk]] {{!}} [[Vezon|Vezon]] & [[Fenrakk|Fenrakk]] {{!}} [[Vezon|Vezon]] & [[Dragon Kardas|Kardas]] {{!}} [[Umbra|Umbra]]

{{!}}-

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Coffrets de jeux

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Forteresse des Piraka|L'Avant-Poste Piraka]] {{!}} [[Porte de la Chambre de Lave|La Porte de la Chambre de Lave]] {{!}} [[Forteresse des Piraka|La Forteresse des Piraka]]

Ligne 148 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Defilak|Defilak]] {{!}} [[Dekar|Dekar]] {{!}} [[Hydruka|Thulox]] {{!}} [[Hydruka|Morak]]

{{!}}-

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Takadox|Takadox]] {{!}} [[Kalmah|Kalmah]] {{!}} [[Carapar|Carapar]] {{!}} [[Mantax|Mantax]] {{!}} [[Ehlek|Ehlek]] {{!}} [[Pridak|Pridak]] [[Jaller|Jaller]] {{!}} [[Hahli|Hahli]] {{!}} [[Nuparu|Nuparu]] {{!}} [[Hewkii|Hewkii]] {{!}} [[Kongu|Kongu]] {{!}} [[Matoro|Matoro]]

{{!}}-

Ligne 154 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Gadunka|Gadunka]] {{!}} [[Hydraxon|Hydraxon]] {{!}} [[Karzahni (Être)|Karzahni]] ([[Sarda|Sarda]], [[Idris|Idris]], & [[Piège Sous-Marin|Piège]]) {{!}} [[Lesovikk|Lesovikk]] ([[Traîneau des Mers|Traîneau des Mers]]) {{!}} [[Maxilos|Maxilos]] & [[Spinax|Spinax]] {{!}} [[Nocturn|Nocturn]]

{{!}}-

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Coffrets de jeux

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}La Patrouille Sous-Marine des Barraki {{!}} L'Attaque Sous-Marine des Toa {{!}} La Chenille Tout-Terrain des Toa|

Ligne 165 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Klakk|Klakk]]

{{!}}-

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Lewa|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Antroz|Antroz]] {{!}} [[Vamprah|Vamprah]] {{!}} [[Chirox|Chirox]] [[Krika|Krika]] {{!}} [[Gorast|Gorast]] {{!}} [[Bitil|Bitil]] {{!}} [[Gali|Gali Nuva]] {{!}} [[Tahu|Tahu Nuva]] {{!}} [[Onua|Onua Nuva]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka (Génération 1)|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Antroz|Antroz]] {{!}} [[Vamprah|Vamprah]] {{!}} [[Chirox|Chirox]] [[Krika|Krika]] {{!}} [[Gorast|Gorast]] {{!}} [[Bitil|Bitil]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali Nuva]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu Nuva]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua Nuva]]

{{!}}-

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Grands

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|Axalara T9]] ([[Lewa|Lewa]]) {{!}} [[Icarax|Makuta Icarax]] {{!}} [[Jetrax T6|Jetrax T6]] ([[Antroz|Antroz]]) {{!}} [[Mazeka|Mazeka]] ([[Arpenteur des Marais|Arpenteur des Marais]]) {{!}} [[Mutran|Mutran]] & [[Vican|<font

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|Axalara T9]] ([[Lewa (Génération 1)|Lewa]]) {{!}} [[Icarax|Makuta Icarax]] {{!}} [[Jetrax T6|Jetrax T6]] ([[Antroz|Antroz]]) {{!}} [[Mazeka|Mazeka]] ([[Arpenteur des Marais|Arpenteur des Marais]]) {{!}} [[Mutran|Mutran]] & [[Vican|<font

color="#99CC00">Vican]] {{!}} [[Rockoh T3|Rockoh T3]] ([[Pohatu|Pohatu]]) {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|Takanuva]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|Toa Ignika]] ([[Surf des Cieux|Surf des Cieux]]) {{!}} [[Vultraz|Vultraz]] ([[Chasseur des Cieux|Chasseur des Cieux]])|

color="#99CC00">Vican]] {{!}} [[Rockoh T3|Rockoh T3]] ([[Pohatu (Génération 1)|Pohatu]]) {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|Takanuva]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|Toa Ignika]] ([[Surf des Cieux|Surf des Cieux]]) {{!}} [[Vultraz|Vultraz]] ([[Chasseur des Cieux|Chasseur des Cieux]])|

2009=

Ligne 180 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Click|Click]]

{{!}}-

!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Malum|<font

color="#C78F3A">Malum]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Tarix|Tarix]] {{!}} [[Strakk|Strakk]] {{!}} [[Vorox|Vorox]] [[Stronius|Stronius]] {{!}} [[Ackar|Ackar]] {{!}} [[Vastus|Vastus]] {{!}} [[Kiina|Kiina]] {{!}} [[Gelu|Gelu]] {{!}} [[Mata Nui (Être)|Mata Nui]]

Ligne 188 :

2010=

!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu|Tahu]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Takanuva|Takanuva]] {{!}} [[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Nektann (Être)|Piraka]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|Rahkshi]]|

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu (Génération 1)|Tahu]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Takanuva|Takanuva]] {{!}} [[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Nektann (Être)|Piraka]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|Rahkshi]]|

|2015=

{{{!}}class="navbox nowraplinks style="margin:0 auto 0 auto;border-spacing:1px;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75);color:#777;width:55%;"

{{!}}-

{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|~~Sets~~ BIONICLE de 2015]]

{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Ensembles BIONICLE de 2015]]

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Petits

Ligne 200 :

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Moyens'''

{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|Lewa - Maître de la Jungle]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|Pohatu - Maître de la Pierre]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|Gali - Maître de l'Eau]] {{!}} [[Seigneur des Araignées|Seigneur des Araignées]]

{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|Lewa - Maître de la Jungle]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|Pohatu - Maître de la Pierre]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|Gali - Maître de l'Eau]] {{!}} [[Seigneur des Araignées Squelettes|Seigneur des Araignées Squelettes]]

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Grands'''

Ligne 207 :

#default=

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#06A265;" width="auto" align="center" colspan="8"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2001

!style="background-color:#06A265;" width="auto" align="center" colspan="8"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2001

{{!}}-

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}Petits

Ligne 216 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Hewkii|Huki]] {{!}} [[Onepu|Onepu]] {{!}} [[Macku|Maku]] {{!}} [[Jaller|Jala]] {{!}} [[Kongu|Kongu]] {{!}} [[Matoro|Matoro]]

{{!}}-

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu|Pohatu]] {{!}} [[Onua|Onua]] {{!}} [[Gali|Gali]] {{!}} [[Tahu|Tahu]] {{!}} [[Lewa|Lewa]] {{!}} [[Kopaka|Kopaka]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka]]

{{!}}-

!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Grands

Ligne 229 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#B18F73;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2002

!style="background-color:#B18F73;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2002

{{!}}-

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Petits

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Gahlok Va|Gahlok Va]] {{!}} [[Kohrak Va|Kohrak Va]] {{!}} [[Lehvak Va|Lehvak Va]] {{!}} [[Pahrak Va|Pahrak Va]] {{!}}[[Tahnok Va|Tahnok Va]] {{!}} [[Nuhvok Va|Nuhvok Va]]

{{!}}-

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua|Onua Nuva]] {{!}} [[Lewa|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Gali|Gali Nuva]] {{!}} [[Kopaka|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Tahu|Tahu Nuva]] [[Pahrak|Pahrak]] {{!}} [[Nuhvok|Nuhvok]] {{!}} [[Gahlok|Gahlok]] {{!}} [[Tahnok|Tahnok]] {{!}} [[Lehvak|Lehvak]] {{!}} [[Kohrak|Kohrak]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua Nuva]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali Nuva]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu Nuva]] [[Pahrak|Pahrak]] {{!}} [[Nuhvok|Nuhvok]] {{!}} [[Gahlok|Gahlok]] {{!}} [[Tahnok|Tahnok]] {{!}} [[Lehvak|Lehvak]] {{!}} [[Kohrak|Kohrak]]

{{!}}-

!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}Grands

Ligne 249 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#3F4140;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2003

!style="background-color:#3F4140;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2003

{{!}}-

!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Petits

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Kopeke|Kopeke]] {{!}} [[Matoro|Matoro]] {{!}} [[Hahli|Hahli]] {{!}} [[Hewkii|Hewkii]] {{!}} [[Hafu|Hafu]] {{!}} [[Macku|Macku]]

{{!}}-

!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Nuhvok-Kal|Nuhvok-Kal]] {{!}} [[Tahnok-Kal|<font

color="#3F4140">Tahnok-Kal]] {{!}} [[Kohrak-Kal|Kohrak-Kal]] {{!}} [[Lehvak-Kal|Lehvak-Kal]] {{!}} [[Pahrak-Kal|Pahrak-Kal]] {{!}} [[Gahlok-Kal|Gahlok-Kal]] [[Panrahk|Panrahk]] {{!}} [[Kurahk|Kurahk]] {{!}} [[Lerahk|Lerahk]] {{!}} [[Guurahk|Guurahk]] {{!}} [[Vorahk|Vorahk]] {{!}} [[Turahk|Turahk]]

Ligne 266 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#BE213C;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2004

!style="background-color:#BE213C;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2004

{{!}}-

!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Petits

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Nuhrii|Nuhrii]] {{!}} [[Vhisola|Vhisola]] {{!}} [[Tehutti|Tehutti]] {{!}} [[Ahkmou|Ahkmou]] {{!}} [[Orkahm|Orkahm]] {{!}} [[Ehrye|Ehrye]]

{{!}}-

!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Vakama|Vakama]] {{!}} [[Nokama|Nokama]] {{!}} [[Matau|Matau]] {{!}} [[Whenua|Whenua]] {{!}} [[Nuju|Nuju]] {{!}} [[Onewa|Onewa]] [[Nuurakh|Nuurakh]] {{!}} [[Bordakh|Bordakh]] {{!}} [[Vorzakh|Vorzakh]] {{!}} [[Zadakh|Zadakh]] {{!}} [[Rorzakh|Rorzakh]] {{!}} [[Keerakh|Keerakh]]

{{!}}-

Ligne 283 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#4993C0;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2005

!style="background-color:#4993C0;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2005

{{!}}-

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}Petits

Ligne 289 :

color="#4993C0">Pouks]] {{!}} [[Kualus|Kualus]] {{!}} [[Norik|Norik]] {{!}} [[Bomonga|Bomonga]] {{!}} [[Iruini|Iruini]]

{{!}}-

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}Canettes

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Vakama|Toa Hordika Vakama]] {{!}} [[Nokama|Toa Hordika Nokama]] {{!}} [[Matau|Toa Hordika Matau]] {{!}} [[Whenua|Toa Hordika Whenua]] {{!}} [[Nuju|Toa Hordika Nuju]] {{!}} [[Onewa|Toa Hordika Onewa]] [[Vohtarak|Vohtarak]] {{!}} [[Boggarak|Boggarak]] {{!}} [[Oohnorak|Oohnorak]] {{!}} [[Roporak|Roporak]] {{!}} [[Keelerak|Keelerak]] {{!}} [[Suukorak|Suukorak]]

Ligne 299 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}}[[Keetongu|Keetongu]] {{!}} [[Roodaka|Roodaka]] {{!}} [[Sidorak|Sidorak]] {{!}} [[Voporak|Voporak]]

{{!}}-

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Coffrets de jeux

!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Bélier d'Attaque des Visorak|Le Bélier d'Attaque des Visorak]] {{!}} [[Tour des Toa|Tour des Toa]] {{!}} [[Bataille de Metru Nui|La Bataille de Metru Nui]]

Ligne 311 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#FFA500;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2006

!style="background-color:#FFA500;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2006

{{!}}-

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Petits

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}} [[Velika|Velika]] {{!}} [[Kazi|Kazi]] {{!}} [[Piruk|Piruk]] {{!}} [[Garan|Garan]] {{!}} [[Balta|Balta]] {{!}} [[Dalu|Dalu]]

{{!}}-

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Reidak|Reidak]] {{!}} [[Hakann|Hakann]] {{!}} [[Vezok|Vezok]] {{!}} [[Zaktan|Zaktan]] {{!}} [[Avak|Avak]] {{!}} [[Thok|Thok]] [[Jaller|Toa Jaller]] {{!}} [[Hahli|Toa Hahli]] {{!}} [[Nuparu|Toa Nuparu]] {{!}} [[Hewkii|Toa Hewkii]] {{!}} [[Kongu|Toa Kongu]] {{!}} [[Matoro|Toa Matoro]]

{{!}}-

Ligne 322 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axonn|Axonn]] {{!}} [[Brutaka|Brutaka]] {{!}} [[Irnakk|Irnakk]] {{!}} [[Vezon|Vezon]] & [[Fenrakk|Fenrakk]] {{!}} [[Vezon|Vezon]] & [[Dragon Kardas|Kardas]] {{!}} [[Umbra|Umbra]]

{{!}}-

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Coffrets de jeux

!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}Standards

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Forteresse des Piraka|L'Avant-Poste Piraka]] {{!}} [[Porte de la Chambre de Lave|La Porte de la Chambre de Lave]] {{!}} [[Forteresse des Piraka|La Forteresse des Piraka]]

Ligne 331 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#800080;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2007

!style="background-color:#800080;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2007

{{!}}-

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Petits

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Defilak|Defilak]] {{!}} [[Dekar|Dekar]] {{!}} [[Hydruka|Thulox]] {{!}} [[Hydruka|Morak]]

{{!}}-

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Takadox|Takadox]] {{!}} [[Kalmah|Kalmah]] {{!}} [[Carapar|Carapar]] {{!}} [[Mantax|Mantax]] {{!}} [[Ehlek|Ehlek]] {{!}} [[Pridak|Pridak]] [[Jaller|Jaller]] {{!}} [[Hahli|Hahli]] {{!}} [[Nuparu|Nuparu]] {{!}} [[Hewkii|Hewkii]] {{!}} [[Kongu|Kongu]] {{!}} [[Matoro|Matoro]]

{{!}}-

Ligne 342 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Gadunka|Gadunka]] {{!}} [[Hydraxon|Hydraxon]] {{!}} [[Karzahni (Être)|Karzahni]] ([[Sarda|Sarda]], [[Idris|Idris]], & [[Piège Sous-Marin|Piège]]) {{!}} [[Lesovikk|Lesovikk]] ([[Traîneau des Mers|Traîneau des Mers]]) {{!}} [[Maxilos|Maxilos]] & [[Spinax|Spinax]] {{!}} [[Nocturn|Nocturn]]

{{!}}-

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Playsets~~

!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Coffrets de jeux

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}La Patrouille Sous-Marine des Barraki {{!}} L'Attaque Sous-Marine des Toa {{!}} La Chenille Tout-Terrain des Toa

{{!}}}

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#99CC00;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2008

!style="background-color:#99CC00;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2008

{{!}}-

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Petits

Ligne 356 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Klakk|Klakk]]

{{!}}-

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Lewa|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Antroz|Antroz]] {{!}} [[Vamprah|Vamprah]] {{!}} [[Chirox|Chirox]] [[Krika|Krika]] {{!}} [[Gorast|Gorast]] {{!}} [[Bitil|Bitil]] {{!}} [[Gali|Gali Nuva]] {{!}} [[Tahu|Tahu Nuva]] {{!}} [[Onua|Onua Nuva]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka (Génération 1)|Kopaka Nuva]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|Lewa Nuva]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|Pohatu Nuva]] {{!}} [[Antroz|Antroz]] {{!}} [[Vamprah|Vamprah]] {{!}} [[Chirox|Chirox]] [[Krika|Krika]] {{!}} [[Gorast|Gorast]] {{!}} [[Bitil|Bitil]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|Gali Nuva]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|Tahu Nuva]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|Onua Nuva]]

{{!}}-

!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Grands

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|Axalara T9]] ([[Lewa|Lewa]]) {{!}} [[Icarax|Makuta Icarax]] {{!}} [[Jetrax T6|Jetrax T6]] ([[Antroz|Antroz]]) {{!}} [[Mazeka|Mazeka]] ([[Arpenteur des Marais|Arpenteur des Marais]]) {{!}} [[Mutran|Mutran]] & [[Vican|<font

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|Axalara T9]] ([[Lewa (Génération 1)|Lewa]]) {{!}} [[Icarax|Makuta Icarax]] {{!}} [[Jetrax T6|Jetrax T6]] ([[Antroz|Antroz]]) {{!}} [[Mazeka|Mazeka]] ([[Arpenteur des Marais|Arpenteur des Marais]]) {{!}} [[Mutran|Mutran]] & [[Vican|<font

color="#99CC00">Vican]] {{!}} [[Rockoh T3|Rockoh T3]] ([[Pohatu|Pohatu]]) {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|Takanuva]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|Toa Ignika]] ([[Planche des Cieux|Planche des Cieux]]) {{!}} [[Vultraz|Vultraz]] ([[Chasseur des Cieux|Chasseur des Cieux]])

color="#99CC00">Vican]] {{!}} [[Rockoh T3|Rockoh T3]] ([[Pohatu (Génération 1)|Pohatu]]) {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|Takanuva]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|Toa Ignika]] ([[Planche des Cieux|Planche des Cieux]]) {{!}} [[Vultraz|Vultraz]] ([[Chasseur des Cieux|Chasseur des Cieux]])

{{!}}}

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#C78F3A;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2009

!style="background-color:#C78F3A;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2009

{{!}}-

!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}Petits

Ligne 374 :

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Click|Click]]

{{!}}-

!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Malum|<font

color="#C78F3A">Malum]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Tarix|Tarix]] {{!}} [[Strakk|Strakk]] {{!}} [[Vorox|Vorox]] [[Stronius|Stronius]] {{!}} [[Ackar|Ackar]] {{!}} [[Vastus|Vastus]] {{!}} [[Kiina|Kiina]] {{!}} [[Gelu|Gelu]] {{!}} [[Mata Nui (Être)|Mata Nui]]

Ligne 383 :

{{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"

!style="background-color:#FFB900;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}~~Sets~~ BIONICLE de 2010

!style="background-color:#FFB900;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}Ensembles BIONICLE de 2010

{{!}}-

!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}~~Canisters~~

!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}Canettes

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu|Tahu]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Takanuva|Takanuva]] {{!}} [[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Nektann (Être)|Piraka]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|Rahkshi]]

{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu (Génération 1)|Tahu]] {{!}} [[Gresh|Gresh]] {{!}} [[Takanuva|Takanuva]] {{!}} [[Skrall|Skrall]] {{!}} [[Nektann (Être)|Piraka]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|Rahkshi]]

{{{!}}class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="show" data-collapsetext="hide" style="margin:0 auto 0 auto;border-spacing:1px;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75);color:#777;width:55%;"

{{!}}-

{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|~~Sets~~ BIONICLE de 2015]]

{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Ensembles BIONICLE de 2015]]

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Petits

Ligne 396 :

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Moyens'''

{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|Lewa - Maître de la Jungle]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|Pohatu - Maître de la Pierre]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|Gali - Maître de l'Eau]] {{!}} [[Seigneur des Araignées|Seigneur des Araignées]]

{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|Lewa - Maître de la Jungle]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|Pohatu - Maître de la Pierre]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|Gali - Maître de l'Eau]] {{!}} [[Seigneur des Araignées Squelettes|Seigneur des Araignées Squelettes]]

{{!}}-

{{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Grands'''

Ligne 416 :

2010=FFB900|

#default=09C2E3}};" width="100%" align="center" colspan="5"|[[Modèle:SetsNav|voir la liste entière]]</includeonly></center>

|~~}<includeonly>[[Catégorie:Sets]]</includeonly>{{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}~~}<noinclude>[[Catégorie:Modèles de Navigation]]</noinclude>

|}<noinclude>[[Catégorie:Modèles de Navigation]]</noinclude>

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 =C78F3A|
 =FFB900|
-#default=09C2E3}};" width="auto" align="center" colspan="6"|<font color="WHITE">Sets BIONICLE {{#switch:{{{1}}}
+#default=09C2E3}};" width="auto" align="center" colspan="6"|[[Sets|<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE</font>]] <font color="WHITE">{{#switch:{{{1}}}
 |2004=de 2004
 |2005=de 2005
@@ Ligne 46 : / Ligne 46 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Hewkii|<font color="#06A265">Huki</font>]] {{!}} [[Onepu|<font color="#06A265">Onepu</font>]] {{!}} [[Macku|<font color="#06A265">Maku</font>]] {{!}} [[Jaller|<font color="#06A265">Jala</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="#06A265">Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#06A265">Matoro</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu|<font color="#06A265">Pohatu</font>]] {{!}} [[Onua|<font color="#06A265">Onua</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#06A265">Gali</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#06A265">Tahu</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#06A265">Lewa</font>]] {{!}} [[Kopaka|<font color="#06A265">Kopaka</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#06A265">Pohatu</font>]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#06A265">Onua</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#06A265">Gali</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#06A265">Tahu</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#06A265">Lewa</font>]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|<font color="#06A265">Kopaka</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
@@ Ligne 61 : / Ligne 61 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Gahlok Va|<font color="#B18F73">Gahlok Va</font>]] {{!}} [[Kohrak Va|<font color="#B18F73">Kohrak Va</font>]] {{!}} [[Lehvak Va|<font color="#B18F73">Lehvak Va</font>]] {{!}} [[Pahrak Va|<font color="#B18F73">Pahrak Va</font>]] {{!}}[[Tahnok Va|<font color="#B18F73">Tahnok Va</font>]] {{!}} [[Nuhvok Va|<font color="#B18F73">Nuhvok Va</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua|<font color="#B18F73">Onua Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#B18F73">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu|<font color="#B18F73">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#B18F73">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Kopaka|<font color="#B18F73">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#B18F73">Tahu Nuva</font>]] <br> [[Pahrak|<font color="#B18F73">Pahrak</font>]] {{!}} [[Nuhvok|<font color="#B18F73">Nuhvok</font>]] {{!}} [[Gahlok|<font color="#B18F73">Gahlok</font>]] {{!}} [[Tahnok|<font color="#B18F73">Tahnok</font>]] {{!}} [[Lehvak|<font color="#B18F73">Lehvak</font>]] {{!}} [[Kohrak|<font color="#B18F73">Kohrak</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#B18F73">Onua Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#B18F73">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#B18F73">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#B18F73">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|<font color="#B18F73">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#B18F73">Tahu Nuva</font>]] <br> [[Pahrak|<font color="#B18F73">Pahrak</font>]] {{!}} [[Nuhvok|<font color="#B18F73">Nuhvok</font>]] {{!}} [[Gahlok|<font color="#B18F73">Gahlok</font>]] {{!}} [[Tahnok|<font color="#B18F73">Tahnok</font>]] {{!}} [[Lehvak|<font color="#B18F73">Lehvak</font>]] {{!}} [[Kohrak|<font color="#B18F73">Kohrak</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
@@ Ligne 78 : / Ligne 78 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Kopeke|<font color="#3F4140">Kopeke</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#3F4140">Matoro</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="#3F4140">Hahli</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="#3F4140">Hewkii</font>]] {{!}} [[Hafu|<font color="#3F4140">Hafu</font>]] {{!}} [[Macku|<font color="#3F4140">Macku</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Nuhvok-Kal|<font color="#3F4140">Nuhvok-Kal</font>]] {{!}} [[Tahnok-Kal|<font
   color="#3F4140">Tahnok-Kal</font>]] {{!}} [[Kohrak-Kal|<font color="#3F4140">Kohrak-Kal</font>]] {{!}} [[Lehvak-Kal|<font color="#3F4140">Lehvak-Kal</font>]] {{!}} [[Pahrak-Kal|<font color="#3F4140">Pahrak-Kal</font>]] {{!}} [[Gahlok-Kal|<font color="#3F4140">Gahlok-Kal</font>]] <br> [[Panrahk|<font color="#3F4140">Panrahk</font>]] {{!}} [[Kurahk|<font color="#3F4140">Kurahk</font>]] {{!}} [[Lerahk|<font color="#3F4140">Lerahk</font>]] {{!}} [[Guurahk|<font color="#3F4140">Guurahk</font>]] {{!}} [[Vorahk|<font color="#3F4140">Vorahk</font>]] {{!}} [[Turahk|<font color="#3F4140">Turahk</font>]]
@@ Ligne 92 : / Ligne 92 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Nuhrii|<font color="#BE213C">Nuhrii</font>]] {{!}} [[Vhisola|<font color="#BE213C">Vhisola</font>]] {{!}} [[Tehutti|<font color="#BE213C">Tehutti</font>]] {{!}} [[Ahkmou|<font color="#BE213C">Ahkmou</font>]] {{!}} [[Orkahm|<font color="#BE213C">Orkahm</font>]] {{!}} [[Ehrye|<font color="#BE213C">Ehrye</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Vakama|<font color="#BE213C">Vakama</font>]] {{!}} [[Nokama|<font color="#BE213C">Nokama</font>]] {{!}} [[Matau|<font color="#BE213C">Matau</font>]] {{!}} [[Whenua|<font color="#BE213C">Whenua</font>]] {{!}} [[Nuju|<font color="#BE213C">Nuju</font>]] {{!}} [[Onewa|<font color="#BE213C">Onewa</font>]] <br> [[Nuurakh|<font color="#BE213C">Nuurakh</font>]] {{!}} [[Bordakh|<font color="#BE213C">Bordakh</font>]] {{!}} [[Vorzakh|<font color="#BE213C">Vorzakh</font>]] {{!}} [[Zadakh|<font color="#BE213C">Zadakh</font>]] {{!}} [[Rorzakh|<font color="#BE213C">Rorzakh</font>]] {{!}} [[Keerakh|<font color="#BE213C">Keerakh</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 107 : / Ligne 107 : @@
 color="#4993C0">Pouks</font>]] {{!}} [[Kualus|<font color="#4993C0">Kualus</font>]] {{!}} [[Norik|<font color="#4993C0">Norik</font>]] {{!}} [[Bomonga|<font color="#4993C0">Bomonga</font>]] {{!}} [[Iruini|<font color="#4993C0">Iruini</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 !style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Vakama|<font color="#4993C0">Toa Hordika Vakama</font>]] {{!}} [[Nokama|<font color="#4993C0">Toa Hordika Nokama</font>]] {{!}} [[Matau|<font color="#4993C0">Toa Hordika Matau</font>]] {{!}} [[Whenua|<font color="#4993C0">Toa Hordika Whenua</font>]] {{!}} [[Nuju|<font color="#4993C0">Toa Hordika Nuju</font>]] {{!}} [[Onewa|<font color="#4993C0">Toa Hordika Onewa</font>]] <br> [[Vohtarak|<font color="#4993C0">Vohtarak</font>]] {{!}} [[Boggarak|<font color="#4993C0">Boggarak</font>]] {{!}} [[Oohnorak|<font color="#4993C0">Oohnorak</font>]] {{!}} [[Roporak|<font color="#4993C0">Roporak</font>]] {{!}} [[Keelerak|<font color="#4993C0">Keelerak</font>]] {{!}} [[Suukorak|<font color="#4993C0">Suukorak</font>]]
@@ Ligne 117 : / Ligne 117 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}}[[Keetongu|<font color="#4993C0">Keetongu</font>]] {{!}} [[Roodaka|<font color="#4993C0">Roodaka</font>]] {{!}} [[Sidorak|<font color="#4993C0">Sidorak</font>]] {{!}} [[Voporak|<font color="#4993C0">Voporak</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 !style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Bélier d'Attaque des Visorak|<font color="#4993C0">Le Bélier d'Attaque des Visorak</font>]] {{!}} [[Tour des Toa|<font color="#4993C0">Tour des Toa</font>]] {{!}} [[Bataille de Metru Nui|<font color="#4993C0">La Bataille de Metru Nui</font>]]
@@ Ligne 131 : / Ligne 131 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}} [[Velika|<font color="#FFA500">Velika</font>]] {{!}} [[Kazi|<font color="#FFA500">Kazi</font>]] {{!}} [[Piruk|<font color="#FFA500">Piruk</font>]] {{!}} [[Garan|<font color="#FFA500">Garan</font>]] {{!}} [[Balta|<font color="#FFA500">Balta</font>]] {{!}} [[Dalu|<font color="#FFA500">Dalu</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Reidak|<font color="#FFA500">Reidak</font>]] {{!}} [[Hakann|<font color="#FFA500">Hakann</font>]] {{!}} [[Vezok|<font color="#FFA500">Vezok</font>]] {{!}} [[Zaktan|<font color="#FFA500">Zaktan</font>]] {{!}} [[Avak|<font color="#FFA500">Avak</font>]] {{!}} [[Thok|<font color="#FFA500">Thok</font>]] <br> [[Jaller|<font color="#FFA500">Toa Jaller</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="#FFA500">Toa Hahli</font>]] {{!}} [[Nuparu|<font color="#FFA500">Toa Nuparu</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="#FFA500">Toa Hewkii</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="#FFA500">Toa Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#FFA500">Toa Matoro</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 137 : / Ligne 137 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axonn|<font color="#FFA500">Axonn</font>]] {{!}} [[Brutaka|<font color="#FFA500">Brutaka</font>]] {{!}} [[Irnakk|<font color="#FFA500">Irnakk</font>]] {{!}} [[Vezon|<font color="#FFA500">Vezon</font>]] & [[Fenrakk|<Font color="#FFA500">Fenrakk</font>]] {{!}} [[Vezon|<font color="#FFA500">Vezon</font>]] & [[Dragon Kardas|<font color="#FFA500">Kardas</font>]] {{!}} [[Umbra|<font color="#FFA500">Umbra</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 !style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Forteresse des Piraka|<font color="#FFA500">L'Avant-Poste Piraka</font>]] {{!}} [[Porte de la Chambre de Lave|<font color="#FFA500">La Porte de la Chambre de Lave</font>]] {{!}} [[Forteresse des Piraka|<font color="#FFA500">La Forteresse des Piraka</font>]]
@@ Ligne 148 : / Ligne 148 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Defilak|<font color="PURPLE">Defilak</font>]] {{!}} [[Dekar|<font color="PURPLE">Dekar</font>]] {{!}} [[Hydruka|<font color="PURPLE">Thulox</font>]] {{!}} [[Hydruka|<font color="PURPLE">Morak</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Takadox|<font color="PURPLE">Takadox</font>]] {{!}} [[Kalmah|<font color="PURPLE">Kalmah</font>]] {{!}} [[Carapar|<font color="PURPLE">Carapar</font>]] {{!}} [[Mantax|<font color="PURPLE">Mantax</font>]] {{!}} [[Ehlek|<font color="PURPLE">Ehlek</font>]] {{!}} [[Pridak|<font color="PURPLE">Pridak</font>]] <br> [[Jaller|<font color="PURPLE">Jaller</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="PURPLE">Hahli</font>]] {{!}} [[Nuparu|<font color="PURPLE">Nuparu</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="PURPLE">Hewkii</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="PURPLE">Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="PURPLE">Matoro</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 154 : / Ligne 154 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Gadunka|<font color="PURPLE">Gadunka</font>]] {{!}} [[Hydraxon|<font color="PURPLE">Hydraxon</font>]] {{!}} [[Karzahni (Être)|<font color="PURPLE">Karzahni</font>]] <small>([[Sarda|<font color="PURPLE">Sarda</font>]], [[Idris|<font color="PURPLE">Idris</font>]], & [[Piège Sous-Marin|<font color="PURPLE">Piège</font>]])</small> {{!}} [[Lesovikk|<font color="PURPLE">Lesovikk</font>]] <small>([[Traîneau des Mers|<font color="PURPLE">Traîneau des Mers</font>]])</small> {{!}} [[Maxilos|<font color="PURPLE">Maxilos</font>]] & [[Spinax|<font color="PURPLE">Spinax</font>]] {{!}} [[Nocturn|<font color="PURPLE">Nocturn</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}<font color="PURPLE">La Patrouille Sous-Marine des Barraki</font> {{!}} <font color="PURPLE">L'Attaque Sous-Marine des Toa</font> {{!}} <font color="PURPLE">La Chenille Tout-Terrain des Toa</font>|
@@ Ligne 165 : / Ligne 165 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Klakk|<font color="#99CC00">Klakk</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka|<font color="#99CC00">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#99CC00">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu|<font color="#99CC00">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]] {{!}} [[Vamprah|<font color="#99CC00">Vamprah</font>]] {{!}} [[Chirox|<font color="#99CC00">Chirox</font>]] <br> [[Krika|<font color="#99CC00">Krika</font>]] {{!}} [[Gorast|<font color="#99CC00">Gorast</font>]] {{!}} [[Bitil|<font color="#99CC00">Bitil</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#99CC00">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#99CC00">Tahu Nuva</font>]] {{!}} [[Onua|<font color="#99CC00">Onua Nuva</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka (Génération 1)|<font color="#99CC00">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#99CC00">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]] {{!}} [[Vamprah|<font color="#99CC00">Vamprah</font>]] {{!}} [[Chirox|<font color="#99CC00">Chirox</font>]] <br> [[Krika|<font color="#99CC00">Krika</font>]] {{!}} [[Gorast|<font color="#99CC00">Gorast</font>]] {{!}} [[Bitil|<font color="#99CC00">Bitil</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#99CC00">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Tahu Nuva</font>]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#99CC00">Onua Nuva</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|<font color="#99CC00">Axalara T9</font>]] <small>([[Lewa|<font color="#99CC00">Lewa</font>]])</small> {{!}} [[Icarax|<font color="#99CC00">Makuta Icarax</font>]] {{!}} [[Jetrax T6|<font color="#99CC00">Jetrax T6</font>]] <small>([[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]])</small> {{!}} [[Mazeka|<font color="#99CC00">Mazeka</font>]] <small>([[Arpenteur des Marais|<font color="#99CC00">Arpenteur des Marais</font>]])</small> {{!}} [[Mutran|<font color="#99CC00">Mutran</font>]] & [[Vican|<font
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|<font color="#99CC00">Axalara T9</font>]] <small>([[Lewa (Génération 1)|<font color="#99CC00">Lewa</font>]])</small> {{!}} [[Icarax|<font color="#99CC00">Makuta Icarax</font>]] {{!}} [[Jetrax T6|<font color="#99CC00">Jetrax T6</font>]] <small>([[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]])</small> {{!}} [[Mazeka|<font color="#99CC00">Mazeka</font>]] <small>([[Arpenteur des Marais|<font color="#99CC00">Arpenteur des Marais</font>]])</small> {{!}} [[Mutran|<font color="#99CC00">Mutran</font>]] & [[Vican|<font
-color="#99CC00">Vican</font>]] {{!}} [[Rockoh T3|<font color="#99CC00">Rockoh T3</font>]] <small>([[Pohatu|<font color="#99CC00">Pohatu</font>]])</small> {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|<font color="#99CC00">Takanuva</font>]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|<font color="#99CC00">Toa Ignika</font>]] <small>([[Surf des Cieux|<font color="#99CC00">Surf des Cieux]]</font>)</small> {{!}} [[Vultraz|<font color="#99CC00">Vultraz</font>]] <small>([[Chasseur des Cieux|<font color="#99CC00">Chasseur des Cieux</font>]])</small>|
+color="#99CC00">Vican</font>]] {{!}} [[Rockoh T3|<font color="#99CC00">Rockoh T3</font>]] <small>([[Pohatu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Pohatu</font>]])</small> {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|<font color="#99CC00">Takanuva</font>]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|<font color="#99CC00">Toa Ignika</font>]] <small>([[Surf des Cieux|<font color="#99CC00">Surf des Cieux]]</font>)</small> {{!}} [[Vultraz|<font color="#99CC00">Vultraz</font>]] <small>([[Chasseur des Cieux|<font color="#99CC00">Chasseur des Cieux</font>]])</small>|
 =
@@ Ligne 180 : / Ligne 180 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Click|<font color="#C78F3A">Click</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Skrall|<font color="#C78F3A">Skrall</font>]] {{!}} [[Malum|<font
 color="#C78F3A">Malum</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#C78F3A">Gresh</font>]] {{!}} [[Tarix|<font color="#C78F3A">Tarix</font>]] {{!}} [[Strakk|<font color="#C78F3A">Strakk</font>]] {{!}} [[Vorox|<font color="#C78F3A">Vorox</font>]] <br> [[Stronius|<font color="#C78F3A">Stronius</font>]] {{!}} [[Ackar|<font color="#C78F3A">Ackar</font>]] {{!}} [[Vastus|<font color="#C78F3A">Vastus</font>]] {{!}} [[Kiina|<font color="#C78F3A">Kiina</font>]] {{!}} [[Gelu|<font color="#C78F3A">Gelu</font>]] {{!}} [[Mata Nui (Être)|<font color="#C78F3A">Mata Nui</font>]]
@@ Ligne 188 : / Ligne 188 : @@
 =
-!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu|<font color="#FFB900">Tahu</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#FFB900">Gresh</font>]] {{!}} [[Takanuva|<font color="#FFB900">Takanuva</font>]] {{!}} [[Skrall|<font color="#FFB900">Skrall</font>]] {{!}} [[Nektann (Être)|<font color="#FFB900">Piraka</font>]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|<font color="#FFB900">Rahkshi</font>]]|
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu (Génération 1)|<font color="#FFB900">Tahu</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#FFB900">Gresh</font>]] {{!}} [[Takanuva|<font color="#FFB900">Takanuva</font>]] {{!}} [[Skrall|<font color="#FFB900">Skrall</font>]] {{!}} [[Nektann (Être)|<font color="#FFB900">Piraka</font>]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|<font color="#FFB900">Rahkshi</font>]]|
 |2015=
 {{{!}}class="navbox nowraplinks style="margin:0 auto 0 auto;border-spacing:1px;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75);color:#777;width:55%;"
 {{!}}-
-{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Sets BIONICLE de 2015]]
+{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Ensembles BIONICLE de 2015]]
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Petits
@@ Ligne 200 : / Ligne 200 : @@
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Moyens'''
-{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|<font color="#66023C">Lewa - Maître de la Jungle</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|<font color="#66023C">Pohatu - Maître de la Pierre</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|<font color="#66023C">Gali - Maître de l'Eau</font>]] {{!}} [[Seigneur des Araignées|<font color="#66023C">Seigneur des Araignées</font>]]
+{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|<font color="#66023C">Lewa - Maître de la Jungle</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|<font color="#66023C">Pohatu - Maître de la Pierre</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|<font color="#66023C">Gali - Maître de l'Eau</font>]] {{!}} [[Seigneur des Araignées Squelettes|<font color="#66023C">Seigneur des Araignées Squelettes</font>]]
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Grands'''
@@ Ligne 207 : / Ligne 207 : @@
 #default=
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#06A265;" width="auto" align="center" colspan="8"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2001</font>
+!style="background-color:#06A265;" width="auto" align="center" colspan="8"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2001</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
@@ Ligne 216 : / Ligne 216 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Hewkii|<font color="#06A265">Huki</font>]] {{!}} [[Onepu|<font color="#06A265">Onepu</font>]] {{!}} [[Macku|<font color="#06A265">Maku</font>]] {{!}} [[Jaller|<font color="#06A265">Jala</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="#06A265">Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#06A265">Matoro</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu|<font color="#06A265">Pohatu</font>]] {{!}} [[Onua|<font color="#06A265">Onua</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#06A265">Gali</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#06A265">Tahu</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#06A265">Lewa</font>]] {{!}} [[Kopaka|<font color="#06A265">Kopaka</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#06A265">Pohatu</font>]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#06A265">Onua</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#06A265">Gali</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#06A265">Tahu</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#06A265">Lewa</font>]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|<font color="#06A265">Kopaka</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #06A265; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
@@ Ligne 229 : / Ligne 229 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#B18F73;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2002</font>
+!style="background-color:#B18F73;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2002</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Gahlok Va|<font color="#B18F73">Gahlok Va</font>]] {{!}} [[Kohrak Va|<font color="#B18F73">Kohrak Va</font>]] {{!}} [[Lehvak Va|<font color="#B18F73">Lehvak Va</font>]] {{!}} [[Pahrak Va|<font color="#B18F73">Pahrak Va</font>]] {{!}}[[Tahnok Va|<font color="#B18F73">Tahnok Va</font>]] {{!}} [[Nuhvok Va|<font color="#B18F73">Nuhvok Va</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua|<font color="#B18F73">Onua Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#B18F73">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu|<font color="#B18F73">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#B18F73">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Kopaka|<font color="#B18F73">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#B18F73">Tahu Nuva</font>]] <br> [[Pahrak|<font color="#B18F73">Pahrak</font>]] {{!}} [[Nuhvok|<font color="#B18F73">Nuhvok</font>]] {{!}} [[Gahlok|<font color="#B18F73">Gahlok</font>]] {{!}} [[Tahnok|<font color="#B18F73">Tahnok</font>]] {{!}} [[Lehvak|<font color="#B18F73">Lehvak</font>]] {{!}} [[Kohrak|<font color="#B18F73">Kohrak</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#B18F73">Onua Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#B18F73">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#B18F73">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#B18F73">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Kopaka (Génération 1)|<font color="#B18F73">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#B18F73">Tahu Nuva</font>]] <br> [[Pahrak|<font color="#B18F73">Pahrak</font>]] {{!}} [[Nuhvok|<font color="#B18F73">Nuhvok</font>]] {{!}} [[Gahlok|<font color="#B18F73">Gahlok</font>]] {{!}} [[Tahnok|<font color="#B18F73">Tahnok</font>]] {{!}} [[Lehvak|<font color="#B18F73">Lehvak</font>]] {{!}} [[Kohrak|<font color="#B18F73">Kohrak</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #B18F73; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
@@ Ligne 249 : / Ligne 249 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#3F4140;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2003</font>
+!style="background-color:#3F4140;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2003</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Kopeke|<font color="#3F4140">Kopeke</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#3F4140">Matoro</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="#3F4140">Hahli</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="#3F4140">Hewkii</font>]] {{!}} [[Hafu|<font color="#3F4140">Hafu</font>]] {{!}} [[Macku|<font color="#3F4140">Macku</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #3F4140; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Nuhvok-Kal|<font color="#3F4140">Nuhvok-Kal</font>]] {{!}} [[Tahnok-Kal|<font
   color="#3F4140">Tahnok-Kal</font>]] {{!}} [[Kohrak-Kal|<font color="#3F4140">Kohrak-Kal</font>]] {{!}} [[Lehvak-Kal|<font color="#3F4140">Lehvak-Kal</font>]] {{!}} [[Pahrak-Kal|<font color="#3F4140">Pahrak-Kal</font>]] {{!}} [[Gahlok-Kal|<font color="#3F4140">Gahlok-Kal</font>]] <br> [[Panrahk|<font color="#3F4140">Panrahk</font>]] {{!}} [[Kurahk|<font color="#3F4140">Kurahk</font>]] {{!}} [[Lerahk|<font color="#3F4140">Lerahk</font>]] {{!}} [[Guurahk|<font color="#3F4140">Guurahk</font>]] {{!}} [[Vorahk|<font color="#3F4140">Vorahk</font>]] {{!}} [[Turahk|<font color="#3F4140">Turahk</font>]]
@@ Ligne 266 : / Ligne 266 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#BE213C;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2004</font>
+!style="background-color:#BE213C;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2004</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Nuhrii|<font color="#BE213C">Nuhrii</font>]] {{!}} [[Vhisola|<font color="#BE213C">Vhisola</font>]] {{!}} [[Tehutti|<font color="#BE213C">Tehutti</font>]] {{!}} [[Ahkmou|<font color="#BE213C">Ahkmou</font>]] {{!}} [[Orkahm|<font color="#BE213C">Orkahm</font>]] {{!}} [[Ehrye|<font color="#BE213C">Ehrye</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #BE213C; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Vakama|<font color="#BE213C">Vakama</font>]] {{!}} [[Nokama|<font color="#BE213C">Nokama</font>]] {{!}} [[Matau|<font color="#BE213C">Matau</font>]] {{!}} [[Whenua|<font color="#BE213C">Whenua</font>]] {{!}} [[Nuju|<font color="#BE213C">Nuju</font>]] {{!}} [[Onewa|<font color="#BE213C">Onewa</font>]] <br> [[Nuurakh|<font color="#BE213C">Nuurakh</font>]] {{!}} [[Bordakh|<font color="#BE213C">Bordakh</font>]] {{!}} [[Vorzakh|<font color="#BE213C">Vorzakh</font>]] {{!}} [[Zadakh|<font color="#BE213C">Zadakh</font>]] {{!}} [[Rorzakh|<font color="#BE213C">Rorzakh</font>]] {{!}} [[Keerakh|<font color="#BE213C">Keerakh</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 283 : / Ligne 283 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#4993C0;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2005</font>
+!style="background-color:#4993C0;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2005</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" colspan=2{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
@@ Ligne 289 : / Ligne 289 : @@
 color="#4993C0">Pouks</font>]] {{!}} [[Kualus|<font color="#4993C0">Kualus</font>]] {{!}} [[Norik|<font color="#4993C0">Norik</font>]] {{!}} [[Bomonga|<font color="#4993C0">Bomonga</font>]] {{!}} [[Iruini|<font color="#4993C0">Iruini</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan=2{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 !style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Vakama|<font color="#4993C0">Toa Hordika Vakama</font>]] {{!}} [[Nokama|<font color="#4993C0">Toa Hordika Nokama</font>]] {{!}} [[Matau|<font color="#4993C0">Toa Hordika Matau</font>]] {{!}} [[Whenua|<font color="#4993C0">Toa Hordika Whenua</font>]] {{!}} [[Nuju|<font color="#4993C0">Toa Hordika Nuju</font>]] {{!}} [[Onewa|<font color="#4993C0">Toa Hordika Onewa</font>]] <br> [[Vohtarak|<font color="#4993C0">Vohtarak</font>]] {{!}} [[Boggarak|<font color="#4993C0">Boggarak</font>]] {{!}} [[Oohnorak|<font color="#4993C0">Oohnorak</font>]] {{!}} [[Roporak|<font color="#4993C0">Roporak</font>]] {{!}} [[Keelerak|<font color="#4993C0">Keelerak</font>]] {{!}} [[Suukorak|<font color="#4993C0">Suukorak</font>]]
@@ Ligne 299 : / Ligne 299 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan=2{{!}}[[Keetongu|<font color="#4993C0">Keetongu</font>]] {{!}} [[Roodaka|<font color="#4993C0">Roodaka</font>]] {{!}} [[Sidorak|<font color="#4993C0">Sidorak</font>]] {{!}} [[Voporak|<font color="#4993C0">Voporak</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 !style="background-color: #4993C0; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Bélier d'Attaque des Visorak|<font color="#4993C0">Le Bélier d'Attaque des Visorak</font>]] {{!}} [[Tour des Toa|<font color="#4993C0">Tour des Toa</font>]] {{!}} [[Bataille de Metru Nui|<font color="#4993C0">La Bataille de Metru Nui</font>]]
@@ Ligne 311 : / Ligne 311 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#FFA500;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2006</font>
+!style="background-color:#FFA500;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2006</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}} [[Velika|<font color="#FFA500">Velika</font>]] {{!}} [[Kazi|<font color="#FFA500">Kazi</font>]] {{!}} [[Piruk|<font color="#FFA500">Piruk</font>]] {{!}} [[Garan|<font color="#FFA500">Garan</font>]] {{!}} [[Balta|<font color="#FFA500">Balta</font>]] {{!}} [[Dalu|<font color="#FFA500">Dalu</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Reidak|<font color="#FFA500">Reidak</font>]] {{!}} [[Hakann|<font color="#FFA500">Hakann</font>]] {{!}} [[Vezok|<font color="#FFA500">Vezok</font>]] {{!}} [[Zaktan|<font color="#FFA500">Zaktan</font>]] {{!}} [[Avak|<font color="#FFA500">Avak</font>]] {{!}} [[Thok|<font color="#FFA500">Thok</font>]] <br> [[Jaller|<font color="#FFA500">Toa Jaller</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="#FFA500">Toa Hahli</font>]] {{!}} [[Nuparu|<font color="#FFA500">Toa Nuparu</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="#FFA500">Toa Hewkii</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="#FFA500">Toa Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="#FFA500">Toa Matoro</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 322 : / Ligne 322 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axonn|<font color="#FFA500">Axonn</font>]] {{!}} [[Brutaka|<font color="#FFA500">Brutaka</font>]] {{!}} [[Irnakk|<font color="#FFA500">Irnakk</font>]] {{!}} [[Vezon|<font color="#FFA500">Vezon</font>]] & [[Fenrakk|<Font color="#FFA500">Fenrakk</font>]] {{!}} [[Vezon|<font color="#FFA500">Vezon</font>]] & [[Dragon Kardas|<font color="#FFA500">Kardas</font>]] {{!}} [[Umbra|<font color="#FFA500">Umbra</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 !style="background-color: #FFA500; font-size:90%;" width="auto" align="center" {{!}}<font color="WHITE">Standards</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Forteresse des Piraka|<font color="#FFA500">L'Avant-Poste Piraka</font>]] {{!}} [[Porte de la Chambre de Lave|<font color="#FFA500">La Porte de la Chambre de Lave</font>]] {{!}} [[Forteresse des Piraka|<font color="#FFA500">La Forteresse des Piraka</font>]]
@@ Ligne 331 : / Ligne 331 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#800080;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2007</font>
+!style="background-color:#800080;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2007</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}} [[Defilak|<font color="PURPLE">Defilak</font>]] {{!}} [[Dekar|<font color="PURPLE">Dekar</font>]] {{!}} [[Hydruka|<font color="PURPLE">Thulox</font>]] {{!}} [[Hydruka|<font color="PURPLE">Morak</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Takadox|<font color="PURPLE">Takadox</font>]] {{!}} [[Kalmah|<font color="PURPLE">Kalmah</font>]] {{!}} [[Carapar|<font color="PURPLE">Carapar</font>]] {{!}} [[Mantax|<font color="PURPLE">Mantax</font>]] {{!}} [[Ehlek|<font color="PURPLE">Ehlek</font>]] {{!}} [[Pridak|<font color="PURPLE">Pridak</font>]] <br> [[Jaller|<font color="PURPLE">Jaller</font>]] {{!}} [[Hahli|<font color="PURPLE">Hahli</font>]] {{!}} [[Nuparu|<font color="PURPLE">Nuparu</font>]] {{!}} [[Hewkii|<font color="PURPLE">Hewkii</font>]] {{!}} [[Kongu|<font color="PURPLE">Kongu</font>]] {{!}} [[Matoro|<font color="PURPLE">Matoro</font>]]
 {{!}}-
@@ Ligne 342 : / Ligne 342 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Gadunka|<font color="PURPLE">Gadunka</font>]] {{!}} [[Hydraxon|<font color="PURPLE">Hydraxon</font>]] {{!}} [[Karzahni (Être)|<font color="PURPLE">Karzahni</font>]] <small>([[Sarda|<font color="PURPLE">Sarda</font>]], [[Idris|<font color="PURPLE">Idris</font>]], & [[Piège Sous-Marin|<font color="PURPLE">Piège</font>]])</small> {{!}} [[Lesovikk|<font color="PURPLE">Lesovikk</font>]] <small>([[Traîneau des Mers|<font color="PURPLE">Traîneau des Mers</font>]])</small> {{!}} [[Maxilos|<font color="PURPLE">Maxilos</font>]] & [[Spinax|<font color="PURPLE">Spinax</font>]] {{!}} [[Nocturn|<font color="PURPLE">Nocturn</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Playsets</font>
+!style="background-color: PURPLE; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Coffrets de jeux</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}<font color="PURPLE">La Patrouille Sous-Marine des Barraki</font> {{!}} <font color="PURPLE">L'Attaque Sous-Marine des Toa</font> {{!}} <font color="PURPLE">La Chenille Tout-Terrain des Toa</font>
 {{!}}}
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#99CC00;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2008</font>
+!style="background-color:#99CC00;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2008</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
@@ Ligne 356 : / Ligne 356 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Klakk|<font color="#99CC00">Klakk</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka|<font color="#99CC00">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa|<font color="#99CC00">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu|<font color="#99CC00">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]] {{!}} [[Vamprah|<font color="#99CC00">Vamprah</font>]] {{!}} [[Chirox|<font color="#99CC00">Chirox</font>]] <br> [[Krika|<font color="#99CC00">Krika</font>]] {{!}} [[Gorast|<font color="#99CC00">Gorast</font>]] {{!}} [[Bitil|<font color="#99CC00">Bitil</font>]] {{!}} [[Gali|<font color="#99CC00">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu|<font color="#99CC00">Tahu Nuva</font>]] {{!}} [[Onua|<font color="#99CC00">Onua Nuva</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Kopaka (Génération 1)|<font color="#99CC00">Kopaka Nuva</font>]] {{!}} [[Lewa (Génération 1)|<font color="#99CC00">Lewa Nuva</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Pohatu Nuva</font>]] {{!}} [[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]] {{!}} [[Vamprah|<font color="#99CC00">Vamprah</font>]] {{!}} [[Chirox|<font color="#99CC00">Chirox</font>]] <br> [[Krika|<font color="#99CC00">Krika</font>]] {{!}} [[Gorast|<font color="#99CC00">Gorast</font>]] {{!}} [[Bitil|<font color="#99CC00">Bitil</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 1)|<font color="#99CC00">Gali Nuva</font>]] {{!}} [[Tahu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Tahu Nuva</font>]] {{!}} [[Onua (Génération 1)|<font color="#99CC00">Onua Nuva</font>]]
 {{!}}-
 !style="background-color: #99CC00; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Grands</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|<font color="#99CC00">Axalara T9</font>]] <small>([[Lewa|<font color="#99CC00">Lewa</font>]])</small> {{!}} [[Icarax|<font color="#99CC00">Makuta Icarax</font>]] {{!}} [[Jetrax T6|<font color="#99CC00">Jetrax T6</font>]] <small>([[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]])</small> {{!}} [[Mazeka|<font color="#99CC00">Mazeka</font>]] <small>([[Arpenteur des Marais|<font color="#99CC00">Arpenteur des Marais</font>]])</small> {{!}} [[Mutran|<font color="#99CC00">Mutran</font>]] & [[Vican|<font
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Axalara T9|<font color="#99CC00">Axalara T9</font>]] <small>([[Lewa (Génération 1)|<font color="#99CC00">Lewa</font>]])</small> {{!}} [[Icarax|<font color="#99CC00">Makuta Icarax</font>]] {{!}} [[Jetrax T6|<font color="#99CC00">Jetrax T6</font>]] <small>([[Antroz|<font color="#99CC00">Antroz</font>]])</small> {{!}} [[Mazeka|<font color="#99CC00">Mazeka</font>]] <small>([[Arpenteur des Marais|<font color="#99CC00">Arpenteur des Marais</font>]])</small> {{!}} [[Mutran|<font color="#99CC00">Mutran</font>]] & [[Vican|<font
-color="#99CC00">Vican</font>]] {{!}} [[Rockoh T3|<font color="#99CC00">Rockoh T3</font>]] <small>([[Pohatu|<font color="#99CC00">Pohatu</font>]])</small> {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|<font color="#99CC00">Takanuva</font>]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|<font color="#99CC00">Toa Ignika</font>]] <small>([[Planche des Cieux|<font color="#99CC00">Planche des Cieux]]</font>)</small> {{!}} [[Vultraz|<font color="#99CC00">Vultraz</font>]] <small>([[Chasseur des Cieux|<font color="#99CC00">Chasseur des Cieux</font>]])</small>
+color="#99CC00">Vican</font>]] {{!}} [[Rockoh T3|<font color="#99CC00">Rockoh T3</font>]] <small>([[Pohatu (Génération 1)|<font color="#99CC00">Pohatu</font>]])</small> {{!}} [[Takanuva#Karda Nui|<font color="#99CC00">Takanuva</font>]] {{!}} [[Ignika#Karda Nui|<font color="#99CC00">Toa Ignika</font>]] <small>([[Planche des Cieux|<font color="#99CC00">Planche des Cieux]]</font>)</small> {{!}} [[Vultraz|<font color="#99CC00">Vultraz</font>]] <small>([[Chasseur des Cieux|<font color="#99CC00">Chasseur des Cieux</font>]])</small>
 {{!}}}
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#C78F3A;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2009</font>
+!style="background-color:#C78F3A;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2009</font>
 {{!}}-
 !style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center" rowspan="2"{{!}}<font color="WHITE">Petits</font>
@@ Ligne 374 : / Ligne 374 : @@
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" {{!}} [[Click|<font color="#C78F3A">Click</font>]]
 {{!}}-
-!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #C78F3A; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
 {{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left" colspan="2"{{!}}[[Skrall|<font color="#C78F3A">Skrall</font>]] {{!}} [[Malum|<font
 color="#C78F3A">Malum</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#C78F3A">Gresh</font>]] {{!}} [[Tarix|<font color="#C78F3A">Tarix</font>]] {{!}} [[Strakk|<font color="#C78F3A">Strakk</font>]] {{!}} [[Vorox|<font color="#C78F3A">Vorox</font>]] <br> [[Stronius|<font color="#C78F3A">Stronius</font>]] {{!}} [[Ackar|<font color="#C78F3A">Ackar</font>]] {{!}} [[Vastus|<font color="#C78F3A">Vastus</font>]] {{!}} [[Kiina|<font color="#C78F3A">Kiina</font>]] {{!}} [[Gelu|<font color="#C78F3A">Gelu</font>]] {{!}} [[Mata Nui (Être)|<font color="#C78F3A">Mata Nui</font>]]
@@ Ligne 383 : / Ligne 383 : @@
 {{{!}}align="center" width="55%" style="border: solid 1px #AAAAAA"
-!style="background-color:#FFB900;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Sets BIONICLE de 2010</font>
+!style="background-color:#FFB900;" width="auto" align="center" colspan="6"{{!}}<font color="WHITE">Ensembles BIONICLE de 2010</font>
 {{!}}-
-!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canisters</font>
+!style="background-color: #FFB900; font-size:90%;" width="auto" align="center"{{!}}<font color="WHITE">Canettes</font>
-{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu|<font color="#FFB900">Tahu</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#FFB900">Gresh</font>]] {{!}} [[Takanuva|<font color="#FFB900">Takanuva</font>]] {{!}} [[Skrall|<font color="#FFB900">Skrall</font>]] {{!}} [[Nektann (Être)|<font color="#FFB900">Piraka</font>]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|<font color="#FFB900">Rahkshi</font>]]
+{{!}}style="background-color:#F9F9F9; font-size:90%;" width="auto" align="left"{{!}}[[Tahu (Génération 1)|<font color="#FFB900">Tahu</font>]] {{!}} [[Gresh|<font color="#FFB900">Gresh</font>]] {{!}} [[Takanuva|<font color="#FFB900">Takanuva</font>]] {{!}} [[Skrall|<font color="#FFB900">Skrall</font>]] {{!}} [[Nektann (Être)|<font color="#FFB900">Piraka</font>]] {{!}} [[Rahkshi à Vision Calorifique|<font color="#FFB900">Rahkshi</font>]]
 {{{!}}class="navbox nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="show" data-collapsetext="hide" style="margin:0 auto 0 auto;border-spacing:1px;background-color:rgba(255, 255, 255, 0.75);color:#777;width:55%;"
 {{!}}-
-{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Sets BIONICLE de 2015]]
+{{!}}colspan="2" style="background-color:#66023C;text-align:center;padding:2px;"{{!}}[[BIONICLE#2015|Ensembles BIONICLE de 2015]]
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Petits
@@ Ligne 396 : / Ligne 396 : @@
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Moyens'''
-{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|<font color="#66023C">Lewa - Maître de la Jungle</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|<font color="#66023C">Pohatu - Maître de la Pierre</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|<font color="#66023C">Gali - Maître de l'Eau</font>]] {{!}} [[Seigneur des Araignées|<font color="#66023C">Seigneur des Araignées</font>]]
+{{!}}style="font-size:90%;padding:2px 5px;"{{!}}[[Lewa (Génération 2)|<font color="#66023C">Lewa - Maître de la Jungle</font>]] {{!}} [[Pohatu (Génération 2)|<font color="#66023C">Pohatu - Maître de la Pierre</font>]] {{!}} [[Gali (Génération 2)|<font color="#66023C">Gali - Maître de l'Eau</font>]] {{!}} [[Seigneur des Araignées Squelettes|<font color="#66023C">Seigneur des Araignées Squelettes</font>]]
 {{!}}-
 {{!}}style="background-color:#66023C;font-size:90%;text-align:center;padding:2px 5px;color:#fff;"{{!}}'''Grands'''
@@ Ligne 416 : / Ligne 416 : @@
 =FFB900|
 #default=09C2E3}};" width="100%" align="center" colspan="5"|[[Modèle:SetsNav|<font color="WHITE"><small>voir la liste entière</small></font>]]</includeonly></center>
-|}<includeonly>[[Catégorie:Sets]]</includeonly>{{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}}<noinclude>[[Catégorie:Modèles de Navigation]]</noinclude>
+|}<noinclude>[[Catégorie:Modèles de Navigation]]</noinclude>

« Modèle:SetsNav » : différence entre les versions

« Modèle:SetsNav » : différence entre les versions