« BIONICLE : Le Masque de Lumière » : différence entre les versions

==Résumé==

Intrigué et inquiet, Takua enlève le totem de son piédestal, déclenchant un piège faisant trembler le sol et disparaître le passage dans la lave. Takua, déséquilibré, jette accidentellement le totem dans la lave, ce qui, à son grand étonnement, révèle un [[Kanohi]] doré caché à l'intérieur. Takua reprend le masque dans la lave et l'inspecte, remarquant une inscription incompréhensible à l'intérieur du masque. Soudain la terre commence à trembler, et le Matoran se tourne pouvoir une gigantesque vague de lave se ruer vers lui. Takua jette le masque à Jaller et essaye d'utiliser sa [[Planche à Lave]] pour retraverser le ruisseau, pendant que la vague de lave se rapproche. Cependant, avant que Takua ne soit emporté par la vague de lave, [[Toa Nuva]] [[Tahu]] surfe sur la lave et l'attrape, surfant sur le bord d'une chute de lave proche pour échapper à la vague.. Alors qu'ils tombent vers la source de lave en-dessous, le Toa du Feu plante ses [[Épées de Magma]] dans le flanc de la falaise, ralentissant puis arrêtant leur descente. Ensuite, Tahu utilise son Kanohi [[Hau Nuva]] pour les protéger de la lave qui tombe, et ils remontent jusqu'à Jaller, qui se rue vers son ami, lui reprochant son inconscience. Tahu remarque et étudie brièvement le [[Avohkii|masque doré]], disant à Jaller de le montrer à Turaga Vakama. Ensuite, le Toa presse les Matoran de retourner à Ta-Koro à temps pour le championnat du [[Tournoi de Kolhii]], et s'en va en surfant. Jaller stocke le masque dans son sac, et les deux Matoran retournent à Ta-Koro.

Takanuva marche vers le Makuta, et le découvre relativement indemne. Le Makuta se lève, et dit à Takanuva qu'il doit maintenant protéger Mata Nui des Toa, au grand outrage des Toa et le Makuta prétend que le sommeil empêche que Mata Nui sente la douleur, provoquant une repartie furieuse de Takanuva. Le Makuta déclare que son devoir lui vient du [[Kraahkan|Masque des Ombres]] et Takanuva prépare son [[Bâton de Lumière]] et saute sur le Makuta, attrapant le Kraahkan, essayant de le mettre en pièces. Ils tombent dans une source de Protodermis. De la vapeur s'élève de la source de liquide et les spectateurs se rassemblent autour. Soudain, un rayon de lumière verdâtre brille de la source, et les villageois s'éparpillent alors qu'un [[Takutanuva|grand être]] sort du liquide.  

La créature, une fusion du Toa de la Lumière et du Maître des Ombres, montrant la porte en forme d'Hau et déclare que la lumière a révélé la volonté de Mata Nui, et il doit être éveillé. L'être attrape le bas de la porte et la soulève, permettant aux habitants de Mata Nui de partir. Lorsqu'Hahli passe avec le masque de Jaller, cependant, Takutanuva lui dit d'attendre. Hahli pose le masque au sol, et Takutanuva ressuscite Jaller avec une partie de sa force vitale. Les deux Matoran rejoignent rapidement les autres de l'autre côté de la porte. Cependant, le sacrifice de sa force vitale a un coup pour Takutanuva, et il est incapable de garder la porte ouverte. La porte s'écrase sur lui, et l'Avohkii glisse d'en-dessous, Takanuva semblant mort.

==Personnages==

*[[Jaller]]

*[[Toa Nuva]]

|-

|Jason Michas

|-

|Michael Dobson

==Anecdotes==

*Le film a été traduit dans 26 langages différents.

*Une version spéciale fut diffusée en Australie avant la sortie de ''[[BIONICLE 2 : Les Légendes de Metru Nui]]''. Cette version a une fin étendue où Vakama décrit la cité de Metru Nui et où des clips du second film sont montrés.

*À la fin des crédits, un petit message en symboles Matoran apparaît. Il peut être traduit en « No Rahi were harmed during the making of this film. », soit « Aucun Rahi n'a été blessé pour faire ce film. » C'est une référence aux messages indiquant qu'aucun animal n'a été blessé.