« Langage des Chutes/Langage des Arbres » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
* Pied-marcher - Marcher au sol{{CiteLivre|MdL|page=53|nomchapitre=Deep in the Jungle|numerochapitre=9}} | * Pied-marcher - Marcher au sol{{CiteLivre|MdL|page=53|nomchapitre=Deep in the Jungle|numerochapitre=9}} | ||
* Chemestre - Un chemin ou une route à terre<ref name="lexique">[https://web.archive.org/web/20030812131659/http://www.lego.com/eng/bionicle/lexicon.asp?contid=slang BIONICLE Lexicon - Le-Koro Treespeak], [[BIONICLE.com]]</ref> | * Chemestre - Un chemin ou une route à terre<ref name="lexique">[https://web.archive.org/web/20030812131659/http://www.lego.com/eng/bionicle/lexicon.asp?contid=slang BIONICLE Lexicon - Le-Koro Treespeak], [[BIONICLE.com]]</ref> | ||
* Grouparler - Parler de quelque chose en groupe{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=116}} | |||
* Joie-acclamation - Heureux{{CiteLivre|BA2|numerochapitre=3|page=30}} | * Joie-acclamation - Heureux{{CiteLivre|BA2|numerochapitre=3|page=30}} | ||
* Joie-chance - Qui a de la chance{{CiteLivre|BC1|page=6|numerochapitre=2|nomchapitre=Lewa - Toa of Air}} | * Joie-chance - Qui a de la chance{{CiteLivre|BC1|page=6|numerochapitre=2|nomchapitre=Lewa - Toa of Air}} | ||
| Ligne 81 : | Ligne 82 : | ||
* Fort-parler - Parler très bruyamment{{CiteComic|C19}} | * Fort-parler - Parler très bruyamment{{CiteComic|C19}} | ||
* Se babaisser - S'accroupir{{CiteLivre|LGOdB|nomentree=Le-Koro Slang}} | * Se babaisser - S'accroupir{{CiteLivre|LGOdB|nomentree=Le-Koro Slang}} | ||
* Masque-fondeur - [[Fabricant de Masques]]{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=116}} | |||
* Monstre-bête - Monstre{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=111}} | |||
* Brouillard-fumée - Un gros brouillard{{CiteComic|C22}} | * Brouillard-fumée - Un gros brouillard{{CiteComic|C22}} | ||
* Mystèroi - Personne inconnue{{CiteLivre|BC1|nomchapitre=Lewa - Toa of Air|numerochapitre=2|page=5}} | |||
* Près-proche - Très proche{{CiteComic|CI12.5}} | * Près-proche - Très proche{{CiteComic|CI12.5}} | ||
* Chêne-Neuf - Tout nouveau | * Chêne-Neuf - Tout nouveau | ||
| Ligne 123 : | Ligne 127 : | ||
* Lent-penseur - Stupide, idiot{{CiteMédia|AELdB|4}} | * Lent-penseur - Stupide, idiot{{CiteMédia|AELdB|4}} | ||
* Intelligent-plan - Bonne idée/plan{{CiteLivre|BC4|numerochapitre=6|nomchapitre=Vakama's Tale: Secrets}} | * Intelligent-plan - Bonne idée/plan{{CiteLivre|BC4|numerochapitre=6|nomchapitre=Vakama's Tale: Secrets}} | ||
* Écraser-foncer - Écraser quelque chose - figurativement ou littéralement{{CiteLivre|BA9|page=18|numerochapitre=2}} | * Écraser-foncer - Écraser quelque chose - figurativement ou littéralement{{CiteLivre|BA9|page=18|numerochapitre=2}}{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=107}} | ||
* Tête fondue - Surnom de [[Vakama]] par [[Matau]]{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=111}} | |||
* Mauvais-désolé - Quelque chose de très mauvais{{CiteLivre|MdL|page=56|nomchapitre=Deep in the jungle|numerochapitre=9}} | * Mauvais-désolé - Quelque chose de très mauvais{{CiteLivre|MdL|page=56|nomchapitre=Deep in the jungle|numerochapitre=9}} | ||
* Esprit-béni - Béni par le Grand Esprit | * Esprit-béni - Béni par le Grand Esprit | ||
| Ligne 132 : | Ligne 137 : | ||
* Nager-vitesse - Nager rapidement{{CiteLivre|BA5|numerochapitre=2|page=26}} | * Nager-vitesse - Nager rapidement{{CiteLivre|BA5|numerochapitre=2|page=26}} | ||
* Terrible-mauvais - Détestable{{CiteComic|CI15}} | * Terrible-mauvais - Détestable{{CiteComic|CI15}} | ||
* Pense-plan - Faire un plan{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=111}}{{CiteLivre|BA7|numerochapitre=9|page=118}} | |||
* Penser-parler - Discuter de plans{{CiteLivre|BA4|numerochapitre=5|page=66}} | * Penser-parler - Discuter de plans{{CiteLivre|BA4|numerochapitre=5|page=66}} | ||
* Penser-plan - Plan très réfléchi{{CiteComic|C16}} | * Penser-plan - Plan très réfléchi{{CiteComic|C16}} | ||
| Ligne 170 : | Ligne 176 : | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* Bien qu'il en soit techniquement le créateur, [[Greg Farshtey]] admet que les personnages qui utilisent le Langage des Chutes sont ceux qu'il aime le moins utiliser. | * Bien qu'il en soit techniquement le créateur, [[Greg Farshtey]] admet que les personnages qui utilisent le Langage des Chutes sont ceux qu'il aime le moins utiliser. | ||
* Toa Lewa n'utilisait pas le Langage des Arbres dans les comics de 2001-2002, mais il l'utilisait dans Mata Nui Online Game, ainsi que dans les livres basés sur les comics. | |||
== Références == | == Références == | ||