« BIONICLE Aventures » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| (6 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''BIONICLE Aventures''' est une série de dix [[livres]] [[BIONICLE]] écrite par [[Greg Farshtey]], et première traduite en français par Brigitte Fréger puis Hélène Pilotto. | '''BIONICLE Aventures''' est une série de dix [[livres]] [[BIONICLE]] écrite par [[Greg Farshtey]], et première traduite en français par Brigitte Fréger puis Hélène Pilotto ainsi que Claude Cossette. Elle couvre les événements relatés de 2004 à 2005, racontant les aventures des [[Toa Metru]], 1000 ans avant les événements de la série précédente jamais traduite en français, [[BIONICLE Chronicles]], pendant et immédiatement après le [[Grand Cataclysme]]. | ||
Cette série de romans est parue à partir de 2004 en Amérique anglophone ainsi qu'au Royaume-Uni sous le nom de « '''BIONICLE Adventures''' », puis en français au Canada francophone en 2005, simplement sous le nom de « '''BIONICLE''' » suivi du numéro et du titre du tome (la précédente série BIONICLE Chronicles n'ayant jamais été éditée officiellement en français). | |||
''BIONICLE Aventures'' est le nom de série adopté par Scholastic Canada pour la classification sur son site internet.<ref>[https://web.archive.org/web/20080407201752/http://www.scholastic.ca:80/editions/livres/bionicle/livres.htm ''BIONICLE Aventures'', scholastic.ca]</ref> | |||
Les versions françaises n'ont jamais été distribuées en Europe et sont donc considérées comme des ouvrages de collection rares. | |||
== Livres == | == Livres == | ||
| Ligne 21 : | Ligne 25 : | ||
Ces éditions n'ont jamais été distribuées en français. | Ces éditions n'ont jamais été distribuées en français. | ||
== Références == | |||
{{références}} | |||
{{LivresNav|Adventures}} | {{LivresNav|Adventures}} | ||
[[en:BIONICLE Adventures]] | [[en:BIONICLE Adventures]] | ||