« Dans l'Obscurité » : différence entre les versions

m Remplacement de texte — « Visorak » par « {{p|Visorak|Rahi}} »
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Parent|Sérials}}
{{Parent|Sérials}}
{{TODO|Vérifier la traduction de la Série Web dans le détail}}
{{TODO|Vérifier la traduction de la Série Web dans le détail}}
{{BannièreSérial|titre=Dans l'Obscurité|annee={{lg|en}}<br/>2007}}
{{BannièreSérial|fnd=intothedarkness|titre=Dans l'Obscurité|annee={{lg|en}}<br/>2007}}


'''« Dans l'Obscurité »''' est l'une des trois premières Série Web de [[BIONICLEstory.com]] sorties en 2007. Elle raconte le chemin du Makuta Teridax, dans le corps d'un robot Maxilos, et de Matoro, utilisé par celui-ci dans les eaux de Mahri Nui, à la recherche des restes du corps de Toa Tuyet.
'''« Dans l'Obscurité »''' est l'une des trois premières Série Web de [[BIONICLEstory.com]] sorties en 2007. Elle raconte le chemin du Makuta Teridax, dans le corps d'un robot Maxilos, et de Matoro, utilisé par celui-ci dans les eaux de Mahri Nui, à la recherche des restes du corps de Toa Tuyet.


== Chapitre 1 ==
== Chapitre 1 ==
{{G|1|Toa}} [[Matoro]] nageait silencieusement dans les [[Eaux Noires|eaux noires]] du [[Le Puits|gouffre]]. Derrière lui, le robot [[Maxilos]] le suivait. Pour Matoro, c'était comme une ombre de damnation qui le traversait, car il savait quelque chose que personne d'autre ne savait, c'était que le corps mécanique de Maxilos était possédé par l'esprit maléfique de [[Teridax|Makuta]].  
{{G|1|Toa}} [[Matoro]] nageait silencieusement dans les [[Eaux Noires|eaux noires]] du [[la Fosse|gouffre]]. Derrière lui, le robot [[Maxilos]] le suivait. Pour Matoro, c'était comme une ombre de damnation qui le traversait, car il savait quelque chose que personne d'autre ne savait, c'était que le corps mécanique de Maxilos était possédé par l'esprit maléfique de [[Teridax|Makuta]].  


« Pourquoi es-tu aussi silencieux ? » demanda Makuta avec la voix robotique de Maxilos. « Nous avons vu mort et destruction avec la promesse d'en voir plus à venir. Nous avons vu des héros se comporter comme des méchants, et tu as toi-même fait des choses que je n'aurais jamais osé faire. Il est temps de fêter ça. »
« Pourquoi es-tu aussi silencieux ? » demanda Makuta avec la voix vide du robot Maxilos. « Nous avons vu mort et destruction avec la promesse d'en voir bien plus à l'avenir. Nous avons vu des héros se comporter comme des méchants. Tu as toi-même fait des choses pour lesquelles même moi aurais été réticent. C'est un moment de célébration. »


« Tais-toi ! » Dit Matoro. « Je ne fais que ce que j'ai à faire pour sauver la vie de {{p|Mata Nui|Être}}, une vie que tu as mise en danger. »  
« Tais-toi ! » Dit Matoro. « Je fais seulement ce que j'ai à faire pour sauver la vie de {{p|Mata Nui|Être}}, une vie que tu as mise en danger. »


Makuta rit. « Pense ce que tu veux, petit Toa, et essaie de comprendre que tu es dans un mauvais jour, un moment de cruauté, une crise de rage qui te démarque de moi. » Makuta nagea devant Matoro puis passa au fond de la mer. « Viens avec moi, je veux te montrer quelque chose. »
Makuta rit. « Pense ce que tu veux, petit Toa, et essaie d'éviter d'admettre à toi-même que tu es à un mauvais jour, à un moment de cruauté, à un accès de rage d'être moi. » Makuta nagea devant Matoro puis passa au fond de la mer. « Viens avec moi, je veux te montrer quelque chose. »


« Quoi ? » Demanda Matoro.
« Quoi ? » Demanda Matoro.