« Tu as passé trop de temps devant ta forge, forgeron. Ta tête a besoin d'être rafraîchie. »
— Toa Onewa, Le Mystère de Metru Nui
« S'il y a quelque chose que je ne peux pas supporter, c'est les gens qui ne font rien d'autre que raconter des histoires tout au long de la journée. »
— Toa Hordika Vakama, Fractures
« Et, autre chose... nos destinées ne sont pas gravées dans la pierre, déjà en place. Elles sont quelque chose que l'on doit trouver par nous-même. »
— Vakama, La Menace de l'Ombre
« Les Toa ne sont pas des tueurs. Si on l'était, on aurait commencé par toi. »
— Toa Vakama à Teridax, Le Masque du Temps
« Je désire juste un noble destin, bien plus que tous les pouvoirs que tu pourrais m'offrir. »
— Toa Vakama à Teridax, Les Légendes de Metru Nui
« Je ne dirige que ceux qui choisissent de me suivre. C'est toute la différence qu'il y a entre être un chef et un tyran comme toi ! Un certain Toa m'a dit ça... »
— Toa Hordika Vakama à Roodaka, La Menace de l'Ombre
« À un moment, trop de révélations étonnantes les unes après les autres aurait dépassées Vakama. Mais c'était avant qu'il ne devienne un Toa par autre chose que le nom. Il avait surmonté ses limites et ses peurs. Il s'était confronté à la plus sombre partie de lui-même durant le combat contre les Visorak et en avait émergé plus puissant en cela. »
— Narrateur, Le Masque du Temps
« Makuta regarda dans les yeux de Vakama. C'étaient les yeux d'un être qui avait plongé au cœur de la folie et qui, malgré tout, en était revenu. C'étaient les yeux qui avait contemplé la noirceur, une noirceur aussi profonde que celles que n'importe quel Makuta connaissait et était tout de même retourné à la lumière. Et ce n'étaient pas les yeux d'un être qui bluffait. »
— Narrateur, Le Masque du Temps
« Je suis Vakama, je suis le Turaga de ce village. Je suis le Gardien des Légendes, le Chef de Takara, celui au Grand Bâton de Feu qui alimente le cœur brûlant du Mangai. »
— Turaga Vakama à Takua, Mata Nui Online Game