« Il était toujours choquant de réaliser que Zakaz et tout autour n'était pas une partie d'un monde, mais juste les entrailles d'un robot géant. Nektann savait ce qu'était y être un seigneur de guerre, mais il n'était pas un ingénieur et ne comprenait pas comment de grandes machines fonctionnaient. Chaque pièce d'une machine n'a-t-elle pas un rôle à jouer ? Et si c'était le cas, quel était le rôle des Skakdi ? »
— Pensées de Nektann, La Fin du Voyage