« L'Empire des Skrall » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Parent|Sérials}}
-{{Cite|Pas pour l'instant. Pas encore, se dit-il à lui-même. Mais un jour… une fois que [[Bara Magna]] sera tombée… les [[Skrall]] prendront leur revanche.|Pensées de [[Tuma]]|center}}
+{{TODO|Vérifier la traduction de la Série Web dans le détail}}
+{{Cite|Pas maintenant. Pas encore. Mais un jour... Une fois que [[Bara Magna]] sera tombée... Les [[Skrall]] prendront leur revanche.|Pensées de [[Tuma]]|center}}
 {{BannièreSérial|titre=L'Empire des Skrall|annee=2009}}
@@ Ligne 35 : / Ligne 36 : @@
 « Réalises-tu que, si je découvre que tu mens… ou que tu te trompe… ta tête décorera les murs de Roxtus ? »
-« Oui, leader. »
+« Oui, chef. »
 « Qui avez-vous combattu cette nuit ? » demanda Tuma.