Aucun résumé des modifications
Ligne 83 : Ligne 83 :


::::::(3 mois après) Pour BA8, le Jour du Nom est mentionné vers la fin du chapitre 2, lorsque Matau et Iruini parlent de Keetongu. Possible de vérifier ? --'''[[Utilisateur:Maxim21|<font color="goldenrod">maxim21</font>]]''' <small>([[Discussion Utilisateur:Maxim21|<font color="goldenrod">d</font>]])</small> 16 février 2015 à 20:05 (CET)
::::::(3 mois après) Pour BA8, le Jour du Nom est mentionné vers la fin du chapitre 2, lorsque Matau et Iruini parlent de Keetongu. Possible de vérifier ? --'''[[Utilisateur:Maxim21|<font color="goldenrod">maxim21</font>]]''' <small>([[Discussion Utilisateur:Maxim21|<font color="goldenrod">d</font>]])</small> 16 février 2015 à 20:05 (CET)
:::::::Ahah, ouais, ce passage... Je l'avais cité dans un des messages d'un de mes billets de BU Blog. Encore une fois, la traductrice a pris un chemin détourné : les Matoran ne reçoivent pas de cadeau pendant les Jours du Nom, mais pour leur anniversaire. Je me suis toujours dis que c'était pas très BIONICLE, tous ça x)
:::::::[[Utilisateur:Du7734|'''<font color="darkcyan">Du7734</font>''']] 17 février 2015 à 18:00 (CET)