« Guide de Mata Nui Online Game/Chapitre 5 » : différence entre les versions
m Remplacement de texte — « Toa » par « {{G|1|Toa}} » |
m Remplacement de texte — « Mamru » par « Mamoru » |
||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 84 : | Ligne 84 : | ||
« Étrange. Je me demande ce qu'on trouvera si on la passe ? » se demande Whenua. | « Étrange. Je me demande ce qu'on trouvera si on la passe ? » se demande Whenua. | ||
Le Capitaine semble désireux d'appuyer sur son point. « Turaga, je dois avoir plus d'hommes et de machines si nous voulons savoir. | Le Capitaine semble désireux d'appuyer sur son point. « Turaga, je dois avoir plus d'hommes et de machines si nous voulons savoir. Vous devez allouer plus de ressources aux guildes de minage ! » | ||
« Capitaine, je fais tout ce que je peux », répond Whenua. « Personne ne veut voir le protodermis s'épuiser. Mais Onu-Koro a de nombreux problèmes à l'heure actuelle. » | « Capitaine, je fais tout ce que je peux », répond Whenua. « Personne ne veut voir le protodermis s'épuiser. Mais Onu-Koro a de nombreux problèmes à l'heure actuelle. » | ||
| Ligne 90 : | Ligne 90 : | ||
Comme pour appuyer l'affirmation de Whenua, un des autres Matoran présent pose un de ces problèmes. « Sans une nouvelle livraison de Lumines, nous ne pouvons pas illuminer le site d'excavation. » | Comme pour appuyer l'affirmation de Whenua, un des autres Matoran présent pose un de ces problèmes. « Sans une nouvelle livraison de Lumines, nous ne pouvons pas illuminer le site d'excavation. » | ||
« Est-ce que vous avez réussi à continuer le tunnel ? » demande Whenua. | « Est-ce que vous avez tout de même réussi à continuer le tunnel ? » demande Whenua. | ||
« Oui, mais nous ne travaillons qu'à environ 25 pour cent de notre capacité. Il fait trop noir là-bas pour travailler en sécurité ! » se plaint le mineur. | « Oui, mais nous ne travaillons qu'à environ 25 pour cent de notre capacité. Il fait trop noir là-bas pour travailler en sécurité ! » se plaint le mineur. | ||
| Ligne 98 : | Ligne 98 : | ||
« Turaga, nous ne pouvons pas continuer de demander à nos travailleurs de continuer dans ces conditions ! » s'exclame l'ouvrier. | « Turaga, nous ne pouvons pas continuer de demander à nos travailleurs de continuer dans ces conditions ! » s'exclame l'ouvrier. | ||
« [[Taipu]] dit qu'il peut creuser à la lumière, sans difficulté », dit Whenua. | « [[Taipu]] dit qu'il peut creuser à la lumière des torches, sans difficulté », dit Whenua. | ||
« Taipu est très têtu, et fort », dit le mineur. « Mais il est lent même lorsqu'il a une équipe de terrassier pour l'aider. Un Matoran ne peut pas creuser un tunnel vers [[Le-Koro]] ! » | « Taipu est très têtu, et fort », dit le mineur. « Mais il est lent même lorsqu'il a une équipe de terrassier pour l'aider. Un seul Matoran ne peut pas creuser un tunnel vers [[Le-Koro]] ! » | ||
« Chef d'équipe », dit Whenua, résigné « jusqu'à ce qu'on puisse réparer les dommages de l'inondation, je ne peux pas faire grand chose. » | « Chef d'équipe », dit Whenua, résigné « jusqu'à ce qu'on puisse réparer les dommages de l'inondation, je ne peux pas faire grand chose. » | ||
« Vous pouvez nous donner plus de Matoran, et plus d'équipement ! » supplie le Chef d'Équipe. « Les Guildes et les [[Marchand]]s ont des surplus. On peut les utiliser ! » | |||
« Ils n'ont pas de surplus », corrige Whenua. « Et comment cela aiderait-il si c'était le cas ? » | « Ils n'ont pas de surplus », corrige Whenua. « Et comment cela aiderait-il si c'était le cas ? » | ||
« L'air est mauvais à cause des torches, et les Rahi attaquent | « L'air est mauvais à cause des torches, et les Rahi attaquent fréquemment à cause de l'obscurité », explique le Chef d'Équipe. « Si on avait plus d'ouvriers, on pourrait alterner les équipes avant qu'elles ne soient malades. On pourrait mettre des gardes. » | ||
« Chef d'Équipe, je comprends tes problèmes » compatit Whenua. « Je fais tout ce que je peux pour vous fournir l'aide dont vous avez besoin. Mais vous devez être patients. » | « Chef d'Équipe, je comprends tes problèmes » compatit Whenua. « Je fais tout ce que je peux pour vous fournir l'aide dont vous avez besoin. Mais vous devez être patients. » | ||
Mais un manque de patience est en vue partout. Le troisième participant faisant face à Whenua parle. « Turaga Whenua, je ne | Mais un manque de patience est en vue partout. Le [[Zemya|troisième participant]] faisant face à Whenua parle. « Turaga Whenua, je ne tolérerai pas ce genre de délais ! Les Guildes Marchandes ont des contrats avec quatre des artistes les plus influents de Po-Koro. » | ||
« Je comprends cela », dit Whenua, « et je fais tout ce que je peux. » | « Je comprends cela », dit Whenua, « et je fais tout ce que je peux. » | ||
| Ligne 122 : | Ligne 122 : | ||
« Les Kofo-Jaga n'ont pas peur de la lumière des torches », insiste le marchand. « Et pour le protodermis ? Les Po-Koronans n'échangent pas de la pierre contre rien ! » | « Les Kofo-Jaga n'ont pas peur de la lumière des torches », insiste le marchand. « Et pour le protodermis ? Les Po-Koronans n'échangent pas de la pierre contre rien ! » | ||
Whenua continue, « Les Capitaines de Minage travaillent à passer cette couche de roche. Jusqu'alors il y a peu que puissions faire. » | Whenua continue, « Les Capitaines de Minage travaillent à passer cette couche de roche. Jusqu'alors il y a peu que nous puissions faire. » | ||
« Ils échangent des biens contre le protodermis. Sans lui ils ne peuvent pas échanger la pierre ! Nous allons perdre ce marché. » Le marchand est clairement inquiet. | « Ils échangent des biens contre le protodermis. Sans lui ils ne peuvent pas échanger la pierre ! Nous allons perdre ce marché. » Le marchand est clairement inquiet. | ||
| Ligne 138 : | Ligne 138 : | ||
« Il y a encore plus de Rahi dangereux dans l'eau que sur terre ! » se plaint le marchand. « Et pour Onua ? Ne fait-il rien pour Onu-Koro ? » | « Il y a encore plus de Rahi dangereux dans l'eau que sur terre ! » se plaint le marchand. « Et pour Onua ? Ne fait-il rien pour Onu-Koro ? » | ||
« Onua n'est pas descendu | « Onua n'est pas descendu des cieux pour sauver tes profits, Maître de Guilde. » C'est Whenua qui est agité maintenant. « Il poursuit une grande quête qui pourrait tous nous sauver. » | ||
Le Maître de Guilde n'est pas dissuadé. « Je demande que plus d'attention soit accordée aux besoins de la Guilde des Marchands ! Le Grand Marché est ce qu'il y a de plus important à Onu-Koro ! » | Le Maître de Guilde n'est pas dissuadé. « Je demande que plus d'attention soit accordée aux besoins de la Guilde des Marchands ! Le Grand Marché est ce qu'il y a de plus important à Onu-Koro ! » | ||
| Ligne 178 : | Ligne 178 : | ||
=== Grande Mine === | === Grande Mine === | ||
Le tunnel est long et sombre. Je suis surpris par la quantité de travail qu'a dû demander | Le tunnel est long et sombre. Je suis surpris par la quantité de travail qu'a dû demander cette mine. Là où il n'y avait que quelques Crabes Ussal inactifs et de l'équipement abandonné auparavant, tout bourdonnait maintenant d'activité, grâce aux Lumines. Au bout du tunnel, je vois [[Mamoru|quelqu'un]] surveillant la mine près d'un ascenseur. Il me remarque. | ||
« Qui es-tu ? » demandé-je. | « Qui es-tu ? » demandé-je. | ||
| Ligne 200 : | Ligne 200 : | ||
Je le remercie et dit au revoir. Je me résous à prendre l'ascenseur jusqu'au fond du Puits B et observer de moi-même cette mystérieuse couche de pierre impénétrable. | Je le remercie et dit au revoir. Je me résous à prendre l'ascenseur jusqu'au fond du Puits B et observer de moi-même cette mystérieuse couche de pierre impénétrable. | ||
L'ascenseur n'a qu'un seul contrôle. J'attrape le | L'ascenseur n'a qu'un seul contrôle. J'attrape le levier et le descend. Ma descente commence. Rien ne se passe pendant le voyage, mais je ne m'étais pas rendu compte à quel point le Puits s'enfonçait. Au fond, je sors de l'ascenseur, et vois quelqu'un réfléchissant au sol au loin. | ||
Je m'approche. Ça doit être cette couche de roche dont tout le monde parle. Tout le long se trouvent des outils brisés et en pièces. | Je m'approche. Ça doit être cette couche de roche dont tout le monde parle. Tout le long se trouvent des outils brisés et en pièces. | ||
| Ligne 262 : | Ligne 262 : | ||
N'ayant rien d'autre à demander, je dis au revoir à Whenua. | N'ayant rien d'autre à demander, je dis au revoir à Whenua. | ||
« Bonne chance dans tes voyages, aventurier », dit alors que je pars. « Qu' | « Bonne chance dans tes voyages, aventurier », dit alors que je pars. « Qu'{{G|1|Onua}} te protège. » | ||
Je me souviens ce nom de lorsque Whenua parlait aux maîtres de guildes. Je lui demande, « Qui est Onua ? » | Je me souviens ce nom de lorsque Whenua parlait aux maîtres de guildes. Je lui demande, « Qui est Onua ? » | ||
| Ligne 271 : | Ligne 271 : | ||
<center><big>← [[Guide de Mata Nui Online Game/Chapitre 4|<FONT COLOR="#996600">Chapitre 4</FONT>]] '''[[Guide de Mata Nui Online Game]]''' [[Guide de Mata Nui Online Game/Chapitre 6|<FONT COLOR="#009900">Chapitre 6</FONT>]] →</big></center> | <center><big>← [[Guide de Mata Nui Online Game/Chapitre 4|<FONT COLOR="#996600">Chapitre 4</FONT>]] '''[[Guide de Mata Nui Online Game]]''' [[Guide de Mata Nui Online Game/Chapitre 6|<FONT COLOR="#009900">Chapitre 6</FONT>]] →</big></center> | ||
[[en:Mata Nui Online Game Walkthrough/Chapter 5]] | [[en:Mata Nui Online Game Walkthrough/Chapter 5]] | ||