« BIONICLE : Le Masque de Lumière » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
→Casting : ajout voix françaises |
||
| (3 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
Après un avertissement de Vakama, Jaller et Takua quittent Ta-Koro sur l'[[Ussal]] de compagnie de Takua, [[Pewku]]. Ils décident de suivre le Masque de Lumière, qui brille dans une direction. Suite à leur départ, les trois Rahkshi libérés atteignent la surface de Mata Nui en détruisant le sol de Kini-Nui, attaquant immédiatement Gali. La Toa de l'Eau en difficulté est forcée de s'enfuir et se cacher dans la rivière. Les Rahkshi la recherche brièvement, puis s'envolent vers Ta-Koro. Gali s'en rend compte, et nage rapidement vers le Volcan Mangai, arrivant juste avant les Rahkshi. Gali avertit le village des [[Attaque de Ta-Koro|Rahkshi en approche]], et les villageois sont évacués pendant que Tahu se prépare au combat. Cependant, à leur arrivée, les Rahkshi vainquent facilement les Toa, et détruisent Ta-Koro en cherchant Takua et Jaller. Le village coule dans le [[Lac de Feu]], mais les Toa s'échappent, bien que Tahu ai reçu une cicatrice sur la joue par le [[Sceptre de Poison]] du Lerahk et se lamente de la destruction de son village. | Après un avertissement de Vakama, Jaller et Takua quittent Ta-Koro sur l'[[Ussal]] de compagnie de Takua, [[Pewku]]. Ils décident de suivre le Masque de Lumière, qui brille dans une direction. Suite à leur départ, les trois Rahkshi libérés atteignent la surface de Mata Nui en détruisant le sol de Kini-Nui, attaquant immédiatement Gali. La Toa de l'Eau en difficulté est forcée de s'enfuir et se cacher dans la rivière. Les Rahkshi la recherche brièvement, puis s'envolent vers Ta-Koro. Gali s'en rend compte, et nage rapidement vers le Volcan Mangai, arrivant juste avant les Rahkshi. Gali avertit le village des [[Attaque de Ta-Koro|Rahkshi en approche]], et les villageois sont évacués pendant que Tahu se prépare au combat. Cependant, à leur arrivée, les Rahkshi vainquent facilement les Toa, et détruisent Ta-Koro en cherchant Takua et Jaller. Le village coule dans le [[Lac de Feu]], mais les Toa s'échappent, bien que Tahu ai reçu une cicatrice sur la joue par le [[Sceptre de Poison]] du Lerahk et se lamente de la destruction de son village. | ||
[[Fichier:Gukko.PNG|thumb|150px|right|L'oiseau Gukko invoqué par Lewa]] | [[Fichier:Gukko.PNG|thumb|150px|right|L'oiseau Gukko invoqué par Lewa]] | ||
Pendant ce temps, montant Pewku, Jaller et le Chroniqueur vont vers [[Le-Koro]]. Alors qu'ils errent dans les jungles de [[Le-Wahi]], ils rencontrent [[Ours | Pendant ce temps, montant Pewku, Jaller et le Chroniqueur vont vers [[Le-Koro]]. Alors qu'ils errent dans les jungles de [[Le-Wahi]], ils rencontrent [[Ours Cendré#Graalok|Graalok]] l'Ourse Cendrée, qui essaye de leur faire peur, pensant qu'ils sont des intrus. Jaller grimpe sur un arbre et saute sur le dos de l'Ourse Cendrée. Avant que le Matoran ou Graalok soit blessé, {{G|1|Lewa}} apparaît et empêtre l'Ourse Cendrée dans des lianes, et empêche Jaller de la frapper. Pour aider Jaller et Takua dans leur voyage, Lewa offre un [[Gukko]] comme monture pour le duo, et les mène en vol vers [[Ko-Koro]], vers là où brille le masque. Cependant, ils sont forcés de laisser Pewku derrière, qui est trop lourde pour voler. Jaller et Takua atterrissent durement sur un glacier au-dessus de Le-Koro. Alors que les Matoran parlent avec Lewa, le Toa entend les tambours de Le-Koro, et dit au Ta-Matoran que Ta-Koro a été détruite. Jaller se désespère et essaye de retourner à son village mais est persuadé de continuer par Takua et Lewa. Lewa part, décidant que c'était son devoir de retourner à Ta-Koro et ses frères. Peu après, Jaller et Takua rencontrèrent {{G|1|Kopaka}}, qu'ils suivaient sans faire exprès dans une tempête de neige à Ko-Koro. Kopaka les mena vers Ko-Koro. | ||
De l'autre côté de l'île, Lewa vient d'arriver à Ta-Wahi, trop tard pour aider à défendre contre l'invasion des Rahkshi. Tahu doute de lui pour son incapacité à défendre son village. Gali le lui reproche, et Tahu répond durement. Malgré les tentatives de Gali pour que les Toa restent ensemble, Tahu part en colère, la cicatrice infectée sur son masque changeant graduellement la couleur de celui-ci de rouge à un vert maladif. | De l'autre côté de l'île, Lewa vient d'arriver à Ta-Wahi, trop tard pour aider à défendre contre l'invasion des Rahkshi. Tahu doute de lui pour son incapacité à défendre son village. Gali le lui reproche, et Tahu répond durement. Malgré les tentatives de Gali pour que les Toa restent ensemble, Tahu part en colère, la cicatrice infectée sur son masque changeant graduellement la couleur de celui-ci de rouge à un vert maladif. | ||
| Ligne 67 : | Ligne 67 : | ||
Vakama s'avance et ramasse l'Avohkii au sol, marchant vers un symbole des Trois Vertus situé sur une saillie proche, avec l'intention d'éveiller Mata Nui. Vakama dit ensuite à Jaller de s'avancer sur le symbole du Devoir, Hahli de s'avancer sur le symbole représentant l'Unité, et place le Masque de Lumière sur le symbole représentant la Destiné. Alors que de la lumière brille, Takanuva est ressuscité, à la grande joie commune. Jaller le réprimande en plaisantant, à l'amumsement de Takanuva. Ensuite, le Toa active son masque, et envoya un rayon de lumière sur la [[Mer d'Argent]], révélant Metru Nui. Le symbole des Trois Vertus apparaît alors que Vakama dit : | Vakama s'avance et ramasse l'Avohkii au sol, marchant vers un symbole des Trois Vertus situé sur une saillie proche, avec l'intention d'éveiller Mata Nui. Vakama dit ensuite à Jaller de s'avancer sur le symbole du Devoir, Hahli de s'avancer sur le symbole représentant l'Unité, et place le Masque de Lumière sur le symbole représentant la Destiné. Alors que de la lumière brille, Takanuva est ressuscité, à la grande joie commune. Jaller le réprimande en plaisantant, à l'amumsement de Takanuva. Ensuite, le Toa active son masque, et envoya un rayon de lumière sur la [[Mer d'Argent]], révélant Metru Nui. Le symbole des Trois Vertus apparaît alors que Vakama dit : | ||
''Unis, nous | ''Unis, nous avons accompli notre devoir. La lumière nous a guidé et a illuminé notre destinée. La [[Metru Nui|Cité du Grand Esprit]], ô toi mon île, enfin retrouvée. De nouvelles légendes naîtront, mais n'oublions jamais les leçons du passé. C'est l'univers Bionicle.'' | ||
== Personnages == | == Personnages == | ||
| Ligne 86 : | Ligne 86 : | ||
* [[Macku]] | * [[Macku]] | ||
* [[Gukko#Ka|Ka]] | * [[Gukko#Ka|Ka]] | ||
* [[Ours | * [[Ours Cendré#Graalok|Graalok]] | ||
== | == Distribution (voix) == | ||
{|class="prettytable" style="width:50%; font-size:0.906em; background-color:white;" | {|class="prettytable" style="width:50%; font-size:0.906em; background-color:white;" | ||
|- | |- | ||
! Rôle(s) | ! Rôle(s) | ||
!Acteur VO | |||
!Acteur VF | |||
|- | |- | ||
| [[Vakama]] | | [[Vakama]] | ||
|Christopher Gaze | |||
|Michel Ruhl | |||
|- | |- | ||
| [[Takanuva|Takua/Takanuva]] | | [[Takanuva|Takua/Takanuva]] | ||
|Jason Michas | |||
|Maël Davan-Soulas | |||
|- | |- | ||
| {{G|1|Kopaka}} | |||
| {{G|1|Kopaka}} | |Michael Dobson | ||
|Pierre Dourlens | |||
|- | |||
|[[Hewkii]] | |||
|Michael Dobson | |||
|Christophe Rivaud | |||
|- | |- | ||
| {{G|1|Pohatu}} | | {{G|1|Pohatu}} | ||
|Trevor Devall | |||
|Serge Faliu | |||
|- | |- | ||
| {{G|1|Onua}} | |||
| {{G|1|Onua}} | |Scott McNeil | ||
|Michel Barbey | |||
|- | |||
|{{G|1|Tahu}} | |||
|Scott McNeil | |||
|Michel Vigné | |||
|- | |- | ||
| {{G|1|Gali}} | | {{G|1|Gali}} | ||
|Kathleen Barr | |||
|Odile Schmitt | |||
|- | |- | ||
| [[Jaller]] | | [[Jaller]] | ||
|Andrew Francis | |||
|Tony Marot | |||
|- | |||
| [[Onewa]] | |||
|Dale Wilson | |||
|Luc Ritz | |||
|- | |- | ||
| | |{{G|1|Lewa}} | ||
|Dale Wilson | |||
|Mathieu Buscatto | |||
|- | |- | ||
| [[Nokama]] | | [[Nokama]] | ||
|Lesley Ewan | |||
|Danièle Hazan | |||
|- | |- | ||
| [[Hahli]] | | [[Hahli]] | ||
|Chiara Zanni | |||
|Dorothée Pousséo | |||
|- | |- | ||
| [[Teridax]]/[[Pewku]] | | [[Teridax]]/[[Pewku]] | ||
|Lee Tockar | |||
|Pascal Renwick | |||
|} | |} | ||