« Hau » : différence entre les versions
m Vous avez dit traductions faites sans jamais vérifier ce qui avait été choisi avant ? |
|||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
{{KanohiRec | {{KanohiRec | ||
|image=[[Fichier:HauGreat.png]] | |image=[[Fichier:HauGreat.png]] | ||
|titre=Masque de | |titre=Masque de Protection | ||
|pouvoirs=Protège des attaques physiques prévues | |pouvoirs=Protège des attaques physiques prévues | ||
|utilisateur=[[Tahu (Génération 1)|Tahu]], [[Lhikan]] {{m|(anciennement)}}, les [[Toa Mata]] {{m|(anciennement)}} | |utilisateur=[[Tahu (Génération 1)|Tahu]], [[Lhikan]] {{m|(anciennement)}}, les [[Toa Mata]] {{m|(anciennement)}} | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
}} | }} | ||
Le [[Kanohi]] '''Hau''' est le '''Masque de Protection'''. Il permet à ses utilisateurs de se protéger contre toute attaque physique dont ils sont conscients, en créant un champ de force. La seule différence entre les versions Grande et Noble est que la Version Grande forme un bouclier plus fort et plus durable que le Noble. | Le [[Kanohi]] '''Hau''' est le '''Masque de Protection''' {{VO|no|Mask of Shielding}}, le '''Masque de Défense''' {{VO|of|Mask of Shielding}} ou '''Masque Bouclier''' {{VO|of|Mask of Shielding}}. Il permet à ses utilisateurs de se protéger contre toute attaque physique dont ils sont conscients, en créant un champ de force. La seule différence entre les versions Grande et Noble est que la Version Grande forme un bouclier plus fort et plus durable que le Noble. | ||
Les Kanohi Hau sont fabriqués à partir des [[Kanoka]] de Croissance et de Régénération sur [[Metru Nui]]. | Les Kanohi Hau sont fabriqués à partir des [[Kanoka]] de Croissance et de Régénération sur [[Metru Nui]]. | ||