« Arpenteur des Marais » : différence entre les versions

(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)

Ligne 10 :

}}

L''''Arpenteur des Marais''' {{VO|no|Swamp ~~Stalker~~}} était un véhicule conçu par {{G|1|Toa}} [[Helryx]] qui fut par la suite donné à [[Mazeka]].

L''''Arpenteur des Marais''' {{VO|no|Swamp Strider}} était un véhicule conçu par {{G|1|Toa}} [[Helryx]] qui fut par la suite donné à [[Mazeka]].

== Histoire ==

Ligne 16 :

Il y a plus de 100 000 ans, Helryx fabriqua un moyen de transport, et le baptisa Arpenteur des Marais.{{CiteLivre|BL10}}

Quand Mazeka eut besoin d'un véhicule, Helryx en construisit un autre, et le donna au [[Ko-Matoran]]. Mazeka l'utilisa pour se rendre à [[Stelt]], puis à [[Daxia]], puis partit à [[Karda Nui]] dans sa quête de [[Vultraz]]. Cependant, un portail s'ouvrit et aspira les deux Matoran et l'Arpenteur. Mazeka entra en collision avec un arbre en atterrissant sur une [[Spherus Magna]] parallèle, le forçant à quitter son véhicule. L'Arpenteur des Marais fut détruit lors de la collision.{{CiteInternet|FdA}}

Quand Mazeka eut besoin d'un véhicule, Helryx en construisit un autre, et le donna au [[Ko-Matoran]].{{CiteGreg|OGDi|page=110|post=4398|lines=3,5}} Mazeka l'utilisa pour se rendre à [[Stelt]], puis à [[Daxia]], puis partit à [[Karda Nui]] dans sa quête de [[Vultraz]]. Cependant, un portail s'ouvrit et aspira les deux Matoran et l'Arpenteur. Mazeka entra en collision avec un arbre en atterrissant sur une [[Spherus Magna]] parallèle, le forçant à quitter son véhicule. L'Arpenteur des Marais fut détruit lors de la collision.{{CiteInternet|FdA}}

== Fonctionnalités ==

Ligne 31 :

[[de:Sumpfläufer]]

[[en:Swamp ~~Stalker~~]]

[[en:Swamp Strider]]

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 }}
-L''''Arpenteur des Marais''' {{VO|no|Swamp Stalker}} était un véhicule conçu par {{G|1|Toa}} [[Helryx]] qui fut par la suite donné à [[Mazeka]].
+L''''Arpenteur des Marais''' {{VO|no|Swamp Strider}} était un véhicule conçu par {{G|1|Toa}} [[Helryx]] qui fut par la suite donné à [[Mazeka]].
 == Histoire ==
@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 Il y a plus de 100 000 ans, Helryx fabriqua un moyen de transport, et le baptisa Arpenteur des Marais.{{CiteLivre|BL10}}
-Quand Mazeka eut besoin d'un véhicule, Helryx en construisit un autre, et le donna au [[Ko-Matoran]]. Mazeka l'utilisa pour se rendre à [[Stelt]], puis à [[Daxia]], puis partit à [[Karda Nui]] dans sa quête de [[Vultraz]]. Cependant, un portail s'ouvrit et aspira les deux Matoran et l'Arpenteur. Mazeka entra en collision avec un arbre en atterrissant sur une [[Spherus Magna]] parallèle, le forçant à quitter son véhicule. L'Arpenteur des Marais fut détruit lors de la collision.{{CiteInternet|FdA}}
+Quand Mazeka eut besoin d'un véhicule, Helryx en construisit un autre, et le donna au [[Ko-Matoran]].{{CiteGreg|OGDi|page=110|post=4398|lines=3,5}} Mazeka l'utilisa pour se rendre à [[Stelt]], puis à [[Daxia]], puis partit à [[Karda Nui]] dans sa quête de [[Vultraz]]. Cependant, un portail s'ouvrit et aspira les deux Matoran et l'Arpenteur. Mazeka entra en collision avec un arbre en atterrissant sur une [[Spherus Magna]] parallèle, le forçant à quitter son véhicule. L'Arpenteur des Marais fut détruit lors de la collision.{{CiteInternet|FdA}}
 == Fonctionnalités ==
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 [[de:Sumpfläufer]]
-[[en:Swamp Stalker]]
+[[en:Swamp Strider]]

« Arpenteur des Marais » : différence entre les versions

« Arpenteur des Marais » : différence entre les versions