L'Épopée de Sahmad - Historique des versions

Exo-6 le 25 septembre 2020 à 10:16

2020-09-25T10:16:58Z

← Version précédente		Version du 25 septembre 2020 à 12:16
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	La nuit dernière, j'ai rêvé que j'étais de retour dans le village du Fer, travaillant dans le froid et l'humidité des mines. L'air était empli du rythmique tching-tching des pioches frappant la pierre. [[Spherus Magna]] était généreuse ce jour-là et nous sortions de l'ombre avec des chargements de fer. Je me tenais sur un pic et voyais les Agori de la Roche au loin aller et venir comme des scarabées araignées. Puis il s'arrêtèrent et se tournèrent comme un seul pour regarder notre village. Je me tournai pour voir ce qu'ils pouvaient regarder, et c'est là que je vis le premier Agori du Fer disparaître. A un instant il était en train de vider le chariot de minerai, l'instant d'après il était parti. Dans les moments qui suivirent, d'autres disparurent, et d'autres encore. Je savais que quelque chose de terrible était en train de se produire. Je devais l'arrêter.		La nuit dernière, j'ai rêvé que j'étais de retour dans le village du Fer, travaillant dans le froid et l'humidité des mines. L'air était empli du rythmique tching-tching des pioches frappant la pierre. [[Spherus Magna]] était généreuse ce jour-là et nous sortions de l'ombre avec des chargements de fer. Je me tenais sur un pic et voyais les Agori de la Roche au loin aller et venir comme des scarabées araignées. Puis il s'arrêtèrent et se tournèrent comme un seul pour regarder notre village. Je me tournai pour voir ce qu'ils pouvaient regarder, et c'est là que je vis le premier Agori du Fer disparaître. A un instant il était en train de vider le chariot de minerai, l'instant d'après il était parti. Dans les moments qui suivirent, d'autres disparurent, et d'autres encore. Je savais que quelque chose de terrible était en train de se produire. Je devais l'arrêter.

	Je courus à travers le village à la recherche de la ~~femme~~ que j'aimais. Quand je l'ai trouvée, je l'ai prise dans mes bras et la serra, et un instant plus tard, mes bras tenaient l'air vide.		Je courus à travers le village à la recherche de la personne que j'aimais. Quand je l'ai trouvée, je l'ai prise dans mes bras et la serra, et un instant plus tard, mes bras tenaient l'air vide.

	De l'aide. Nous avions besoin d'aide. Je descendis la montagne en courant vers les Agori de la Roche, je leur ai crié de nous aider, mais aucun ne me prêtait attention. J'ai crié, j'ai plaidé, en vain. Je me suis déplacé pour frapper un villageois juste pour avoir leur attention. Et je regardai en bas et je ne vis rien. J'avais disparu.		De l'aide. Nous avions besoin d'aide. Je descendis la montagne en courant vers les Agori de la Roche, je leur ai crié de nous aider, mais aucun ne me prêtait attention. J'ai crié, j'ai plaidé, en vain. Je me suis déplacé pour frapper un villageois juste pour avoir leur attention. Et je regardai en bas et je ne vis rien. J'avais disparu.
Ligne 205 :		Ligne 205 :
	Je commençais à courir, poussant à ma façon les Agori et leurs amis mécaniques. Je tournai à un angle et remontai en direction du centre d'un marché. Des tables exposaient des armures, de la nourriture, des tissus, des morceaux d'art. Je repérai ma proie à l'extrémité lointaine de la place, se transformant en petite rue. Je continuai à me déplacer, passant par dessus les présentoirs et la colère provoquée tout autour. [[Ackar]], un Glatorian de Feu, essaya de m'arrêter, mais il était trop vieux et trop lent.		Je commençais à courir, poussant à ma façon les Agori et leurs amis mécaniques. Je tournai à un angle et remontai en direction du centre d'un marché. Des tables exposaient des armures, de la nourriture, des tissus, des morceaux d'art. Je repérai ma proie à l'extrémité lointaine de la place, se transformant en petite rue. Je continuai à me déplacer, passant par dessus les présentoirs et la colère provoquée tout autour. [[Ackar]], un Glatorian de Feu, essaya de m'arrêter, mais il était trop vieux et trop lent.

	Je pris l'angle à toute vitesse et fut arrêté en dérapant tout droit dans la terre molle. Un membre de la Tribu du Fer se tenait au centre de la rue, pointant avec précision un lanceur Thornax sur ma tête. Mais ce n'était tout simplement aucun de mes frères. C'était la ~~femme~~ que j'avais aimé, qui est morte de la peste des rêves il y a plus de cent mille ans. Je commençai à prononcer son nom. Elle enclencha son arme. Le Thornax fonça vers moi. Je sentis un impact contre mon casque, vis un flash de lumière, entendis le hurlement sourd d'une explosion, et je fus alors mort. À nouveau.		Je pris l'angle à toute vitesse et fut arrêté en dérapant tout droit dans la terre molle. Un membre de la Tribu du Fer se tenait au centre de la rue, pointant avec précision un lanceur Thornax sur ma tête. Mais ce n'était tout simplement aucun de mes frères. C'était la dame que j'avais aimé, qui est morte de la peste des rêves il y a plus de cent mille ans. Je commençai à prononcer son nom. Elle enclencha son arme. Le Thornax fonça vers moi. Je sentis un impact contre mon casque, vis un flash de lumière, entendis le hurlement sourd d'une explosion, et je fus alors mort. À nouveau.

	L'obscurité devint lumière. J'étais de retour dans la chambre du guérisseur. Cette fois, il n'y avait aucune Agori d'eau, aucune Kiina, aucun Agori d'autres tribus dans des lits de camp. Tout ce que je vis était un Agori de Fer. Le soigneur cessa de me regarder. Les patients s'assirent dans leurs lits et ils parlèrent tous immédiatement de la même voix.		L'obscurité devint lumière. J'étais de retour dans la chambre du guérisseur. Cette fois, il n'y avait aucune Agori d'eau, aucune Kiina, aucun Agori d'autres tribus dans des lits de camp. Tout ce que je vis était un Agori de Fer. Le soigneur cessa de me regarder. Les patients s'assirent dans leurs lits et ils parlèrent tous immédiatement de la même voix.

Maxim21 le 27 janvier 2018 à 12:41

2018-01-27T12:41:17Z

← Version précédente		Version du 27 janvier 2018 à 14:41
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.		'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.

	{{BannièreSérial\|titre=L'Épopée de Sahmad\|annee={{lg\|en}}<br/>2010}}		{{BannièreSérial\|fnd=sahmadstale\|titre=L'Épopée de Sahmad\|annee={{lg\|en}}<br/>2010}}

	== Chapitre 1 ==		== Chapitre 1 ==

Du7734 : /* Chapitre 6 */

2016-03-23T18:22:23Z

Chapitre 6

← Version précédente		Version du 23 mars 2016 à 20:22
Ligne 261 :		Ligne 261 :

	== Chapitre 6 ==		== Chapitre 6 ==
	Il y a longtemps, je suis tombé sur un nid de Sangsues du Désert. Vous n'en avez peut être jamais vu, de ces choses dégoûtantes. Elles vivent sur les plafonds des grottes, et c'est là qu'éclosent les bébés. Ensuite, elles s'abattent sur vous, s'attaquent à n'importe quelle chaire exposée, et se nourrissent de votre énergie vitale Quand vous êtes sous un nid, la première chose que vous ressentez est la colère.		Il y a longtemps, je suis tombé sur un nid de Sangsues du Désert. Vous n'en avez peut être jamais vu, de ces choses dégoûtantes. Elles vivent sur les plafonds des grottes, et c'est là qu'éclosent les bébés. Ensuite, elles s'abattent sur vous, s'attaquent à n'importe quelle chaire exposée, et se nourrissent de votre énergie vitale. Quand vous êtes sous un nid, la première chose que vous ressentez est la colère.

	« Comment pouvais-je être si stupide pour marcher dans une caverne sans lever les yeux ? »		« Comment pouvais-je être si stupide pour marcher dans une caverne sans lever les yeux ? »

Du7734 : /* Chapitre 5 */

2016-03-23T18:18:54Z

Chapitre 5

← Version précédente		Version du 23 mars 2016 à 20:18
Ligne 246 :		Ligne 246 :
	La lumière brilla davantage. Une tentacule cramoisi sortit de la sphère. J'ai évité de justesse d'être attrapé.		La lumière brilla davantage. Une tentacule cramoisi sortit de la sphère. J'ai évité de justesse d'être attrapé.

	« J'existai avant même que les Grands ~~Être~~ naissent, » dit la créature. « J'ai ressenti leur arrivée et je me suis demandé s'ils ne seraient pas une menace. J'ai aussi essayé de les rendre fou, mais leurs pensées sont... étranges. Leurs pensées se sont nourris de la mienne. Ils ont pris mes rêves et cette énergie leur a donner l'inspiration de faire de plus en plus de création, et j'ai été forcé de me caché et d'attendre dans les abîmes de Spherus Magna.»		« J'existai avant même que les Grands Êtres naissent, » dit la créature. « J'ai ressenti leur arrivée et je me suis demandé s'ils ne seraient pas une menace. J'ai aussi essayé de les rendre fou, mais leurs pensées sont... étranges. Leurs pensées se sont nourris de la mienne. Ils ont pris mes rêves et cette énergie leur a donner l'inspiration de faire de plus en plus de création, et j'ai été forcé de me caché et d'attendre dans les abîmes de Spherus Magna.»

	Se cacher et attendre, pensais-je. Et en attendant, il eût faim. Et les Agori en ont payé le prix.		Se cacher et attendre, pensais-je. Et en attendant, il eût faim. Et les Agori en ont payé le prix.

Du7734 : /* Chapitre 1 */

2015-11-02T20:49:31Z

Chapitre 1

← Version précédente		Version du 2 novembre 2015 à 22:49
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.		J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.

	Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant que cela n'arrive, j'ai une tâche que je veux exécuter. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que quelque part, celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.		Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant que cela n'arrive, j'ai une tâche que je veux exécuter. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que, quelque part, celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.

	== Chapitre 2 ==		== Chapitre 2 ==

Du7734 : /* Chapitre 1 */

2015-11-02T20:45:00Z

Chapitre 1

← Version précédente		Version du 2 novembre 2015 à 22:45
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.		J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.

	Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant que cela n'arrive, j'ai une tâche que je veux exécuter. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que quelque part, ~~j'espère que~~ celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.		Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant que cela n'arrive, j'ai une tâche que je veux exécuter. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que quelque part, celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.

	== Chapitre 2 ==		== Chapitre 2 ==

Du7734 : /* Chapitre 1 */

2015-10-27T00:35:51Z

Chapitre 1

← Version précédente		Version du 27 octobre 2015 à 02:35
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	Je suis un membre de la [[Tribu du Fer]], contrairement à ce que vous pourriez penser de par la couleur de mon armure, mais c'est intentionnel. Faire voir de manière ostensible que vous apparteniez à cette tribu était probablement, et l'est peut-être toujours, un bon moyen pour être lynché, rejeté, voire agressé. Nous ne sommes pas les bienvenus dans les charmants petits villages des autres Agori, assez bons pour partager de quoi boire et manger, ou assez fiable pour faire du commerce avec eux. Nous sommes les créatures des aventures nocturnes racontées aux nouveaux gardes : « veille à rester concentré si tu ne veux pas être attaqué par un Agori du Fer. »		Je suis un membre de la [[Tribu du Fer]], contrairement à ce que vous pourriez penser de par la couleur de mon armure, mais c'est intentionnel. Faire voir de manière ostensible que vous apparteniez à cette tribu était probablement, et l'est peut-être toujours, un bon moyen pour être lynché, rejeté, voire agressé. Nous ne sommes pas les bienvenus dans les charmants petits villages des autres Agori, assez bons pour partager de quoi boire et manger, ou assez fiable pour faire du commerce avec eux. Nous sommes les créatures des aventures nocturnes racontées aux nouveaux gardes : « veille à rester concentré si tu ne veux pas être attaqué par un Agori du Fer. »

	Cela n'a pas toujours fonctionné ainsi, bien sûr. Il y a très longtemps, bien avant la [[Guerre du Noyau]], bien avant [[le Fracassement]], ma tribu vivait dans les montagnes de [[Bota Magna]] et travaillait dans les mines. Nous envoyions le fer que nous extrayions de la roche à la [[Tribu du Feu]] pour le faire forger, et en retour ils nous rapportaient des armes et des outils achevés. Nous étions brutaux et grossiers, mais honorés pour notre dur labeur et traités comme tous les autres Agori. Les membres de la Tribu ~~de Roche~~ vivaient une vie remplie par un travail dur et honnête, et ne demandaient rien de plus. A part quelques différends avec nos voisins des montagnes, les Skrall, nous n'étions en conflit avec personne.		Cela n'a pas toujours fonctionné ainsi, bien sûr. Il y a très longtemps, bien avant la [[Guerre du Noyau]], bien avant [[le Fracassement]], ma tribu vivait dans les montagnes de [[Bota Magna]] et travaillait dans les mines. Nous envoyions le fer que nous extrayions de la roche à la [[Tribu du Feu]] pour le faire forger, et en retour ils nous rapportaient des armes et des outils achevés. Nous étions brutaux et grossiers, mais honorés pour notre dur labeur et traités comme tous les autres Agori. Les membres de la Tribu du Fer vivaient une vie remplie par un travail dur et honnête, et ne demandaient rien de plus. A part quelques différends avec nos voisins des montagnes, les Skrall, nous n'étions en conflit avec personne.

	Lorsque le coup fatal arriva, il vint discrètement et silencieusement, comme un poignard enfoncé dans le dos. Quelques mineurs travaillant dans les entourages de nos régions commencèrent à agir de manière étrange. Ils étaient distraits, chamailleurs, et au fil du temps ils s'empiraient. Si on leur demandait s'ils se sentaient malades, ils répondaient non. La seule chose plausible qu'ils purent affirmer était que leur sommeil était troublé car ils s'étaient arrêtés de rêver. La plupart d'entre nous en rirent. Après tout, ce qui importait était la force de nos arrières lorsque nous extrayions le métal hors de la roche pour le ramener à la surface. Peu importait si notre sommeil n'était que du sommeil, les illusions et les fantaisies mises de côté. Et si l'on est incapable de rêver, pas de raison de s'inquiéter de cauchemarder, n'est-ce pas ? Faux. Si l'on est incapable de rêver, la vie éveillée devient un cauchemar.		Lorsque le coup fatal arriva, il vint discrètement et silencieusement, comme un poignard enfoncé dans le dos. Quelques mineurs travaillant dans les entourages de nos régions commencèrent à agir de manière étrange. Ils étaient distraits, chamailleurs, et au fil du temps ils s'empiraient. Si on leur demandait s'ils se sentaient malades, ils répondaient non. La seule chose plausible qu'ils purent affirmer était que leur sommeil était troublé car ils s'étaient arrêtés de rêver. La plupart d'entre nous en rirent. Après tout, ce qui importait était la force de nos arrières lorsque nous extrayions le métal hors de la roche pour le ramener à la surface. Peu importait si notre sommeil n'était que du sommeil, les illusions et les fantaisies mises de côté. Et si l'on est incapable de rêver, pas de raison de s'inquiéter de cauchemarder, n'est-ce pas ? Faux. Si l'on est incapable de rêver, la vie éveillée devient un cauchemar.

Maxim21 le 23 juin 2015 à 17:00

2015-06-23T17:00:31Z

← Version précédente		Version du 23 juin 2015 à 19:00
Ligne 453 :		Ligne 453 :
	* Plusieurs [[Skakdi]]		* Plusieurs [[Skakdi]]
	* Plusieurs [[Sœurs des Skrall]]		* Plusieurs [[Sœurs des Skrall]]

			== Diffusion ==
			{{TODO\|ébauchese}}

	{{SérialsNav}}		{{SérialsNav}}

Maxim21 le 8 avril 2015 à 07:16

2015-04-08T07:16:18Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2015 à 09:16
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.		'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.

	{{BannièreSérial\|titre=L'Épopée de Sahmad\|annee=2010}}		{{BannièreSérial\|titre=L'Épopée de Sahmad\|annee={{lg\|en}}<br/>2010}}

	== Chapitre 1 ==		== Chapitre 1 ==

Du7734 le 12 février 2015 à 15:08

2015-02-12T15:08:31Z

← Version précédente		Version du 12 février 2015 à 17:08
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Parent\|Sérials}}		{{Parent\|Sérials}}
			{{TODO\|Vérifier la traduction de la Série Web dans le détail}}
	'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.		'''L'Épopée de Sahmad''' est une Série Web de 2010 publiée en Podcast par Greg Farshtey sur le site [[BIONICLEstory.com]], racontant les aventures de Sahmad, l'un des rares survivants de la Tribu du Fer, qui fut entièrement décimée par une épidémie.

Ligne 32 :		Ligne 32 :
	J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.		J'avais d'autres plans. Je faisais des Agori des marchandises. Je les vendais aux Skrall et je les laissais souhaiter qu'ils fussent morts avec mes frères dans la peste.

	Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant cela, ~~il faut que~~ j'~~exécute~~ une tâche. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que quelque part, j'espère que celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.		Les choses ont changé récemment. Les Skrall ont été [[Bataille de Roxtus\|repoussés]] de [[Roxtus]], deux [[Teridax\|géants]] [[Mata Nui (Être)\|de métal]] se [[Bataille de Bara Magna\|battent]] dans le ciel pour des raisons que je ne saurais imaginer. Je ne doute pas que la fin du monde s'approche de nous, mais avant que cela n'arrive, j'ai une tâche que je veux exécuter. Quelque part, certains savent ce qui est arrivé à mon peuple. Ils savent s'il s'agissait d'un accident, d'une attaque, d'une erreur ou d'une expérience. Avant que Bara Magna ne tombe en ruines, je devrai trouver ces réponses. Et si quelqu'un a choisi ce destin pour ma tribu, alors j'espère que quelque part, j'espère que celui-ci – ou ceux-ci – rêvent de moi, et se réveilleront en hurlant.

	== Chapitre 2 ==		== Chapitre 2 ==

L'Épopée de Sahmad - Historique des versions

Exo-6 le 25 septembre 2020 à 10:16

Maxim21 le 27 janvier 2018 à 12:41

Du7734 : /* Chapitre 6 */

Du7734 : /* Chapitre 5 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */

Maxim21 le 23 juin 2015 à 17:00

Maxim21 le 8 avril 2015 à 07:16

Du7734 le 12 février 2015 à 15:08

Du7734 : /* Chapitre 6 */

Du7734 : /* Chapitre 5 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */

Du7734 : /* Chapitre 1 */