https://www.nuvapedia.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Discussion%3AOurs_Cendr%C3%A9 2026-07-16T20:07:29Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.44.0 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60199&oldid=prev 2020-05-01T07:51:42Z

<p>#done</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 mai 2020 à 09:51</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #6 : Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #6 : Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TODO|Voir plus haut}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Maxim21 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60167&oldid=prev 2020-05-01T07:32:16Z

<p>Maxim21 a déplacé la page <a href="/index.php/Discussion:Ours_Cendr%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Discussion:Ours Cendrés">Discussion:Ours Cendrés</a> vers <a href="/index.php/Discussion:Ours_Cendr%C3%A9" title="Discussion:Ours Cendré">Discussion:Ours Cendré</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 mai 2020 à 09:32</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Maxim21 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60157&oldid=prev 2020-05-01T07:29:14Z

<p>Maxim21 a déplacé la page <a href="/index.php/Discussion:Ours_de_Cendres" class="mw-redirect" title="Discussion:Ours de Cendres">Discussion:Ours de Cendres</a> vers <a href="/index.php/Discussion:Ours_Cendr%C3%A9s" class="mw-redirect" title="Discussion:Ours Cendrés">Discussion:Ours Cendrés</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 1 mai 2020 à 09:29</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Maxim21 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60137&oldid=prev 2020-04-28T15:46:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 28 avril 2020 à 17:46</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est "Ours cendré". Voir notamment BIONICLE Adventures #<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 </del>: Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est "Ours cendré". Voir notamment BIONICLE Adventures #<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6 </ins>: Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TODO|Voir plus haut}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TODO|Voir plus haut}}</div></td></tr> </table>

Exo-6 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60135&oldid=prev 2020-04-27T17:58:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 27 avril 2020 à 19:58</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #1 : Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #1 : Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{TODO|Voir plus haut}}</ins></div></td></tr> </table>

Maxim21 https://www.nuvapedia.fr/index.php?title=Discussion:Ours_Cendr%C3%A9&diff=60134&oldid=prev 2020-04-27T16:21:22Z

<p>Page créée avec « Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #1 : Le Labyrinthe d... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>Pour information, le nom officiel en VF dans les romans traduits par Hélène Pilotto au Canada est &quot;Ours cendré&quot;. Voir notamment BIONICLE Adventures #1 : Le Labyrinthe des ombres, chapitre 7 page 86 et à plusieurs reprise dans la collection. --[[Utilisateur:Exo-6|Exo-6]] ([[Discussion utilisateur:Exo-6|discussion]]) 27 avril 2020 à 16:21 (UTC)</div>

Exo-6