BIONICLE Legends 1 : L'Île de la Damnation - Historique des versions

Exo-6 le 14 juillet 2023 à 21:53

2023-07-14T21:53:58Z

← Version précédente		Version du 14 juillet 2023 à 23:53
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\|auteur=[[Greg Farshtey]]		\|auteur=[[Greg Farshtey]]
	\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse, Onyx		\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse, Onyx
	\|isbn=ISBN ~~0439745608~~		\|isbn=ISBN 9780439942652
	\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|ru}}		\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|ru}}
	}}		}}

Exo-6 le 27 mars 2021 à 11:44

2021-03-27T11:44:33Z

← Version précédente		Version du 27 mars 2021 à 13:44
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	{{LivreRec		{{LivreRec
	\|nom=L'Île de la Damnation		\|nom=L'Île de la Damnation
	\|image=[[Fichier:~~BL1_VF~~.jpg\|250px]]		\|image=[[Fichier:BL1_VQ.jpg\|250px]]
	\|series=[[BIONICLE Legends]]		\|series=[[BIONICLE Legends]]
	\|auteur=[[Greg Farshtey]]		\|auteur=[[Greg Farshtey]]

Exo-6 : Replacement de la mention Canister Toa par Capsule Toa

2018-04-22T20:23:53Z

Replacement de la mention Canister Toa par Capsule Toa

← Version précédente		Version du 22 avril 2018 à 22:23
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]		[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]

	Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[~~Canister~~ Toa\|~~Canisters~~ Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].		Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Capsule Toa\|Capsules Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].

	Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des ~~Canisters~~ Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.		Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Capsules Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.

	Une fois Garan et Kazi revenus, ils en viennent à la conclusion que le lanceur n'est pas un outil, mais une arme. [[Dalu]] est cachée dans les rochers pour monter la garde. Elle remarque Avak qui se dirige vers une grotte, et elle utilise ses outils pour améliorer sa vitesse, sa force et son ouïe à des niveaux où il ne peut les contrôler. Ensuite, Avak bat en retraite vers la [[Forteresse des Piraka]]. [[Balta]] leur indique d'aller voir Dalu après qu'ils aient tous convaincus [[Piruk]] d'espionner [[Zaktan]]. [[Piruk]] était sur le point de quitter la forteresse lorsqu'Hakann et Avak y entrèrent. Hakann déclare qu'Avak a été vaincu par Dalu. Zaktan laisse ses [[Protodite]]s aller dans la bouche d'Avak, mais les ramène quelques secondes après. Ensuite, Avak déclare qu'ils ne sont pas des {{G\|1\|Toa}}, et Piruk retourne à la grotte avec l'information.		Une fois Garan et Kazi revenus, ils en viennent à la conclusion que le lanceur n'est pas un outil, mais une arme. [[Dalu]] est cachée dans les rochers pour monter la garde. Elle remarque Avak qui se dirige vers une grotte, et elle utilise ses outils pour améliorer sa vitesse, sa force et son ouïe à des niveaux où il ne peut les contrôler. Ensuite, Avak bat en retraite vers la [[Forteresse des Piraka]]. [[Balta]] leur indique d'aller voir Dalu après qu'ils aient tous convaincus [[Piruk]] d'espionner [[Zaktan]]. [[Piruk]] était sur le point de quitter la forteresse lorsqu'Hakann et Avak y entrèrent. Hakann déclare qu'Avak a été vaincu par Dalu. Zaktan laisse ses [[Protodite]]s aller dans la bouche d'Avak, mais les ramène quelques secondes après. Ensuite, Avak déclare qu'ils ne sont pas des {{G\|1\|Toa}}, et Piruk retourne à la grotte avec l'information.

Exo-6 : Remplacement de l'image du tableau par la couverture du livre en VF

2017-08-11T09:38:50Z

Remplacement de l'image du tableau par la couverture du livre en VF

← Version précédente		Version du 11 août 2017 à 11:38
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	{{LivreRec		{{LivreRec
	\|nom=L'Île de la Damnation		\|nom=L'Île de la Damnation
	\|image=[[Fichier:~~BL1~~.~~png~~\|250px]]		\|image=[[Fichier:BL1_VF.jpg\|250px]]
	\|series=[[BIONICLE Legends]]		\|series=[[BIONICLE Legends]]
	\|auteur=[[Greg Farshtey]]		\|auteur=[[Greg Farshtey]]

Maxim21 : Remplacement de texte — « \[\[Mata Nui \(Être\)\|Mata Nui\]\] » par « {{p|Mata Nui|Être}} »

2016-12-19T20:20:56Z

Remplacement de texte — « \[\[Mata Nui \(Être\)\|Mata Nui\]\] » par « {{p|Mata Nui|Être}} »

← Version précédente		Version du 19 décembre 2016 à 22:20
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]		[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]

	Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que [[Mata Nui (Être~~)\|Mata Nui]]~~ se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].		Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].

	Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Canisters Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.		Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Canisters Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.

Maxim21 : Remplacement de texte — « \[\[Mata Nui \(Lieu\)\|Mata Nui\]\] » par « {{p|Mata Nui|Lieu}} »

2016-12-19T20:01:04Z

Remplacement de texte — « \[\[Mata Nui \(Lieu\)\|Mata Nui\]\] » par « {{p|Mata Nui|Lieu}} »

← Version précédente		Version du 19 décembre 2016 à 22:01
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Cite\|Tu sais, en y repensant, l'île de [[Mata Nui (Lieu~~)\|Mata Nui]]~~ n'était pas si mal que ça. Peut-être qu'on devrait y retourner ?\|[[Toa Nuva]] {{G\|1\|Lewa}}\|center}}		{{Cite\|Tu sais, en y repensant, l'île de {{p\|Mata Nui\|Lieu}} n'était pas si mal que ça. Peut-être qu'on devrait y retourner ?\|[[Toa Nuva]] {{G\|1\|Lewa}}\|center}}

	{{LivreRec		{{LivreRec
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	* L'[[Équipe de Résistance de Voya Nui]]		* L'[[Équipe de Résistance de Voya Nui]]
	* [[Dume]]		* [[Dume]]
	* Les [[Turaga]] de [[Mata Nui (Lieu~~)\|Mata Nui]]~~		* Les [[Turaga]] de {{p\|Mata Nui\|Lieu}}
	* [[Jaller]]		* [[Jaller]]
	* [[Matoro]]		* [[Matoro]]

Maxim21 le 23 juin 2015 à 12:26

2015-06-23T12:26:10Z

← Version précédente		Version du 23 juin 2015 à 14:26
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	* [[Dezalk]]		* [[Dezalk]]
	* Makuta [[Teridax]] {{m\|(sous forme d'[[Antidermis]])}}		* Makuta [[Teridax]] {{m\|(sous forme d'[[Antidermis]])}}

			== Diffusion ==
			{{TODO\|ébauchese}}

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

Maxim21 le 1 juin 2015 à 06:05

2015-06-01T06:05:52Z

← Version précédente		Version du 1 juin 2015 à 08:05
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\|series=[[BIONICLE Legends]]		\|series=[[BIONICLE Legends]]
	\|auteur=[[Greg Farshtey]]		\|auteur=[[Greg Farshtey]]
	\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse		\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse, Onyx
	\|isbn=ISBN 0439745608		\|isbn=ISBN 0439745608
	\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|ru}}		\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|ru}}

Maxim21 le 26 mai 2015 à 13:24

2015-05-26T13:24:50Z

← Version précédente		Version du 26 mai 2015 à 15:24
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse		\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse
	\|isbn=ISBN 0439745608		\|isbn=ISBN 0439745608
	\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|de}}		\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|ru}}
	}}		}}

Maxim21 le 8 avril 2015 à 07:31

2015-04-08T07:31:35Z

← Version précédente		Version du 8 avril 2015 à 09:31
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse		\|editeur=Scholastic, Harper Collins Children's Books, Pocket Jeunesse
	\|isbn=ISBN 0439745608		\|isbn=ISBN 0439745608
			\|pays={{pays\|us}} {{pays\|uk}} {{pays\|ca}} {{pays\|qc}} {{pays\|fr}} {{pays\|de}}
	}}		}}

Ligne 14 :		Ligne 15 :
	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]		[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]

	Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que [[Mata Nui (Être)\|Mata Nui]] se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].		Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que [[Mata Nui (Être)\|Mata Nui]] se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].

← Version précédente		Version du 22 avril 2018 à 22:23
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]		[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]

	Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[~~Canister~~ Toa\|~~Canisters~~ Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].		Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Capsule Toa\|Capsules Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].

	Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des ~~Canisters~~ Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.		Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Capsules Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.

	Une fois Garan et Kazi revenus, ils en viennent à la conclusion que le lanceur n'est pas un outil, mais une arme. [[Dalu]] est cachée dans les rochers pour monter la garde. Elle remarque Avak qui se dirige vers une grotte, et elle utilise ses outils pour améliorer sa vitesse, sa force et son ouïe à des niveaux où il ne peut les contrôler. Ensuite, Avak bat en retraite vers la [[Forteresse des Piraka]]. [[Balta]] leur indique d'aller voir Dalu après qu'ils aient tous convaincus [[Piruk]] d'espionner [[Zaktan]]. [[Piruk]] était sur le point de quitter la forteresse lorsqu'Hakann et Avak y entrèrent. Hakann déclare qu'Avak a été vaincu par Dalu. Zaktan laisse ses [[Protodite]]s aller dans la bouche d'Avak, mais les ramène quelques secondes après. Ensuite, Avak déclare qu'ils ne sont pas des {{G\|1\|Toa}}, et Piruk retourne à la grotte avec l'information.		Une fois Garan et Kazi revenus, ils en viennent à la conclusion que le lanceur n'est pas un outil, mais une arme. [[Dalu]] est cachée dans les rochers pour monter la garde. Elle remarque Avak qui se dirige vers une grotte, et elle utilise ses outils pour améliorer sa vitesse, sa force et son ouïe à des niveaux où il ne peut les contrôler. Ensuite, Avak bat en retraite vers la [[Forteresse des Piraka]]. [[Balta]] leur indique d'aller voir Dalu après qu'ils aient tous convaincus [[Piruk]] d'espionner [[Zaktan]]. [[Piruk]] était sur le point de quitter la forteresse lorsqu'Hakann et Avak y entrèrent. Hakann déclare qu'Avak a été vaincu par Dalu. Zaktan laisse ses [[Protodite]]s aller dans la bouche d'Avak, mais les ramène quelques secondes après. Ensuite, Avak déclare qu'ils ne sont pas des {{G\|1\|Toa}}, et Piruk retourne à la grotte avec l'information.

← Version précédente		Version du 19 décembre 2016 à 22:20
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]		[[Fichier:BL1 UK.png\|left\|thumb\|150px\|La couverture britannique]]

	Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que [[Mata Nui (Être~~)\|Mata Nui]]~~ se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].		Sur [[Metru Nui]], la reconstruction de la Cité des Légendes est en cours et les [[Turaga]], [[Nuju]] et [[Dume]] l'ayant appris par les étoiles, révèlent aux [[Toa Nuva]] que {{p\|Mata Nui\|Être}} se meurt. Il n'y a qu'un seul d'espoir de le sauver : trouver et utiliser le [[Kanohi]] [[Ignika]], le Grand Masque de [[Vie]]. Dume mène les six héros vétérans sous terre et leur montre des [[Canister Toa\|Canisters Toa]], qu'ils doivent utiliser pour se rendre sur [[Voya Nui]].

	Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Canisters Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.		Pendant ce temps, les six Piraka apparaissent sur Voya Nui grâce à des Canisters Toa. Chacun atterrit dans un lieu différent de l'île. Après s'être rassemblés, ils convainquent les [[Matoran]] qu'ils sont des {{G\|1\|Toa}}. Cependant, ils ne sont là que pour récupérer le [[Kanohi]] Ignika, le Masque de [[Vie]]. Après l'arrivée des Piraka, ils ordonnent aux Matoran de construire des temples et des statues d'eux, et donnent des « conseils de [[Skakdi]] » aux Matoran. Dans le même temps, [[Avak]] construit un [[Lanceur Zamor]], et est sur le point d'en construire cinq autres lorsqu'il voit [[Velika]] s'éloigner. Avak le suit pour voir ce qu'il fait, et [[Garan]] et [[Kazi]] volent le Lanceur Zamor achevé.