Voir la source de Metru Nui/Citations

{{Cite|Oh toi mon île, enfin retrouvée...|Vakama, ''[[BIONICLE : Le Masque de Lumière|Le Masque de Lumière]]''}}
{{Cite|Mata Nui, dans sa sagesse, nous a mené à cette magnifique île qui porte son nom. Mais notre foyer sera toujours Metru Nui.|Vakama, ''[[BIONICLE Aventures 1 : Le Mystère de Metru Nui|Le Mystère de Metru Nui]]''}}
{{Cite|Nous croyions que Metru Nui était un paradis.|Vakama, ''[[BIONICLE Aventures 2 : L'Épreuve du Feu|L'Épreuve du Feu]]''}}
{{Cite|Il y a très longtemps, dans la glorieuse cité de Metru Nui, nous croyions que de nouveaux héros ne pouvaient plus arriver.|Vakama, ''[[BIONICLE Aventures 4 : Les Légendes de Metru Nui|Les Légendes de Metru Nui]]''}}
{{Cite|La maison ! Je peux voir le Colisée, les tours de Ko-Metru, la Grande Forge de Ta-Metru et la magnifique gemme qu'est le Grand Temple.|Takanuva, ''[[Le Blog de Takanuva]]''}}